SmartIT_Extensions/BMC/smart-it-full-helix/scripts/app/i18n/resources-locale_ru.json

3404 lines
303 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"login.applicationName" : "Remedy с Smart IT",
"header.applicationName" : "Remedy с Smart IT",
"about.caption" : "О программе Remedy с Smart IT",
"about.captionShort" : "О программе Remedy",
"ticket.statusReason" : "Причина статуса",
"ticket.statusNote" : "Примечание",
"ticket.resolutionNote" : "Примечание к разрешению",
"ticket.placeholder.statusResolution" : "Опишите способ разрешения этого запроса. Данный комментарий будет включен в примечание к решению этого запроса.",
"ticket.placeholder.statusNote" : "Добавьте примечание для изменения статуса.",
"ticket.updateStatus" : "Обновить статус",
"ticket.status" : "Статус",
"ticket.status.label.knowledge" : "Статус базы знаний",
"ticket.status.label.incident" : "Статус инцидента",
"ticket.status.label.workorder" : "Статус заказа на работу",
"ticket.status.label.request" : "Статус запроса на обслуживание",
"ticket.status.label.task" : "Статус задания",
"ticket.status.label.asset" : "Статус активов",
"ticket.status.label.outage" : "Статус сбоя",
"ticket.status.label.change" : "Статус запроса изменения",
"ticket.status.label.release" : "Статус релиза",
"ticket.status.label.activity" : "Статус действия",
"ticket.status.label.problem" : "Статус исследования проблемы",
"ticket.status.label.knownerror" : "Статус известной ошибки",
"ticket.calculatedPriority" : "Рассчитанный приоритет",
"ticket.calculationError.calculatedPriority" : "Приоритет нельзя определить на основании значений \"Влияние\" и \"Срочность\". Выберите другую комбинацию.",
"list.show" : "Показать",
"list.more" : "подробнее",
"list.view" : "Просмотреть",
"list.more.count" : "{0} подробнее",
"ticket.type.incident" : "Инцидент",
"ticket.type.workorder" : "Заказ на работу",
"ticket.type.knowledge" : "База знаний",
"ticket.type.request" : "Запрос на обслуживание",
"ticket.type.task" : "Задание",
"ticket.type.asset" : "Актив",
"ticket.type.outage" : "Сбой",
"ticket.type.change" : "Запрос на измен.",
"ticket.type.problem" : "Исследование проблемы",
"ticket.type.knownerror" : "Известная ошибка",
"ticket.type.release" : "Релиз",
"ticket.type.sberequest" : "Запрос DWP",
"common.labels.title" : "Название",
"common.labels.name" : "Имя",
"common.labels.person" : "Человек",
"common.labels.people" : "Пользователи",
"common.labels.incident" : "Инцидент",
"common.labels.workorder" : "Заказ на работу",
"common.labels.knowledge" : "База знаний",
"common.labels.request" : "Запрос на обслуживание",
"common.labels.task" : "Задание",
"common.labels.asset" : "Актив",
"common.labels.assets" : "Активы",
"common.labels.outage" : "Сбой",
"common.labels.change" : "Запрос на измен.",
"common.labels.release" : "Релиз",
"common.labels.activity" : "Действие",
"common.labels.activityFor" : "Действие для",
"common.labels.problem" : "Исследование проблемы",
"common.labels.knownerror" : "Известная ошибка",
"common.labels.primaryOffice" : "Головной офис",
"common.labels.yes" : "Да",
"common.labels.no" : "Нет",
"common.labels.ok" : "OK",
"common.labels.or" : "или",
"common.labels.assignedTo" : "Назначено",
"common.labels.assignToMe" : "Назначить мне",
"common.labels.supportGroup" : "Группа поддержки",
"common.labels.coordinatorGroup" : "Группа координаторов",
"common.labels.coordinatorCompany" : "Координирующая компания",
"common.labels.coordinatorOrganization" : "Координирующая организация",
"common.labels.updated" : "Обновлено",
"common.labels.unknown" : "Недоступно",
"common.labels.showMore" : "Показать больше",
"common.labels.showLess" : "Показать меньше",
"common.labels.more" : "Еще",
"common.labels.loadMore" : "Загрузить больше",
"common.labels.loading" : "Загрузка...",
"common.labels.assignee" : "Назначенное лицо",
"common.labels.clearAll" : "Очистить все",
"common.labels.clearText" : "Очистить текст",
"common.labels.attach" : "Вложить...",
"common.labels.selectAttach" : "выбрать на компьютере",
"common.labels.sequence" : "Порядок следования",
"common.label.customer" : "Клиент",
"common.label.contact" : "Контакт",
"common.label.company" : "Компания",
"common.label.department" : "Отдел",
"common.label.site" : "Местонахождение",
"common.label.organization" : "Организация",
"common.label.actions" : "Действия",
"common.label.desc" : "Описание",
"common.label.asset" : "Затронутый актив",
"common.label.tasks" : "Задания",
"common.label.phone" : "Телефон",
"common.label.address" : "Адрес",
"common.label.noSites" : "Нет доступных местонахождений",
"common.label.noDepartments" : "Нет доступных отделов",
"common.label.noOrganizations" : "Нет доступных организаций",
"common.label.required" : "* Обязательно",
"common.label.required.bracketed" : "(обязательное)",
"common.label.noneYet" : "Нет доступных",
"common.label.none" : "Нет",
"common.label.na" : "-",
"common.label.resource" : "Ресурс",
"common.label.increment" : "Увеличить",
"common.label.decrement" : "Уменьшить",
"common.label.update" : "Обновить",
"common.label.date" : "Дата",
"common.label.time" : "Время",
"common.label.year" : "Год",
"common.label.month" : "Месяц",
"common.label.hours" : "Часы",
"common.label.minutes" : "Минуты",
"common.label.viewOnly" : "ТОЛЬКО ПРОСМОТР:",
"common.label.showHistory" : "Показать все ответы",
"common.label.hideHistory" : "Скрыть все ответы",
"common.labels.leave" : "Выйти",
"common.labels.serviceRequestTemplate" : "Шаблон запроса на обслуживание",
"common.labels.serviceRequestTemplates" : "Шаблоны запросов на обслуживание",
"common.labels.workOrderTemplate" : "Шаблон заказа на работу",
"common.labels.workOrderTemplates" : "Шаблоны заказов на работу",
"common.labels.incidentTemplate" : "Шаблон инцидента",
"common.labels.508BeginContent" : "Начало диалога",
"common.labels.508EndContent" : "Конец диалога",
"common.labels.service" : "Сервисный продукт",
"common.labels.keyword" : "Ключевое слово",
"common.labels.about" : "О программе",
"common.labels.popOut" : "В новом окне",
"common.labels.scheduledDates" : "Запланированные даты",
"common.labels.actualDates" : "Фактические даты",
"common.labels.targetDate" : "Целевая дата",
"common.labels.version" : "Версия",
"common.labels.primary" : "Основной",
"common.labels.language" : "Язык",
"common.labels.languages" : "Языки",
"common.labels.dropZone" : "Перетащите файлы сюда",
"common.labels.addDocs" : "Добавить документы",
"common.labels.visibilityGroup" : "Группы видимости",
"common.labels.attachment" : "Вложение",
"common.labels.tooManyToDisplay" : "Слишком много записей для отображения. Начните вводить текст, чтобы отфильтровать список, или выберите значение ниже.",
"common.labels.tooManyPeopleToDisplay" : "Слишком много пользователей для отображения. Начните вводить текст, чтобы отфильтровать список.",
"common.labels.unlink" : "Удалить связь",
"common.labels.noneSet" : "Нет",
"common.labels.vip" : "VIP",
"common.labels.vipCustomer" : "VIP-клиент",
"common.labels.open.withCounter" : "Открыто ({0})",
"common.labels.closed.withCounter" : "Закрыто ({0})",
"common.labels.template" : "Шаблон",
"common.labels.article" : "Статья",
"common.labels.approvalList" : "Список утверждений",
"common.labels.nonEmpty" : "Не может оставаться пустым!",
"common.labels.startTyping" : "Начните вводить текст...",
"common.labels.hide" : "Скрыть",
"common.labels.show" : "Показать",
"common.labels.next" : "Далее",
"common.labels.prev" : "Предыдущий",
"common.labels.howToUse" : "Как я могу это использовать?",
"common.labels.expandAll" : "Развернуть все",
"common.labels.collapseAll" : "Свернуть все",
"common.labels.found" : "Найдено",
"common.labels.status" : "Статус",
"common.labels.type" : "Тип",
"common.labels.subtype" : "Подтип",
"common.labels.otherInfo" : "Другая информация",
"common.aria.label.edit.header" : "Редактирование заголовка",
"common.aria.label.edit.details" : "Редактирование сведений",
"common.aria.label.edit.assignment" : "Редактирование назначения",
"common.aria.label.edit.dates" : "Редактирование дат",
"common.aria.label.edit.risk" : "Редактирование риска",
"common.aria.label.edit.document" : "Редактирование документов",
"common.aria.label.edit.customerCard" : "Редактирование карты клиента",
"common.aria.label.edit.additionalInfo" : "Редактирование дополнительной информации",
"common.aria.label.edit.dynamicFields" : "Редактирование динамических полей",
"common.labels.refresh" : "Обновить",
"common.labels.file" : "Файл",
"common.labels.dlp" : "Защита от потери данных (DLP)",
"common.labels.default" : "По умолчанию",
"common.aria.labels.clickable" : "Доступно для щелчка",
"common.aria.labels.dateField" : "поле даты",
"common.aria.labels.timeField" : "поле времени",
"common.aria.labels.scheduleStart" : "Запланированная дата начала",
"common.aria.labels.scheduleEnd" : "Запланированная дата завершения",
"common.aria.labels.actualStart" : "Фактическое начало",
"common.aria.labels.actualEnd" : "Фактическое завершение",
"common.aria.labels.targetDate" : "Цель",
"common.aria.labels.assignToMeAsAssignee" : "а назначенного лица ",
"common.aria.labels.assignToMeAsManager" : "в качестве менеджера ",
"common.aria.labels.type-specific" : "Подробные сведения по типам",
"common.aria.labels.asset-detail" : "Сведения об активе",
"common.labels.associate-action" : "Выберите действие провайдера или действие с URL-адресом",
"common.labels.associateAction.select-icon" : "Выберите значок",
"common.labels.sberequest" : "Запрос Digital Workplace",
"common.labels.live-chat" : "Чат с агентом",
"common.labels.exceedsCharLimit" : "Превышено максимальное количество символов: {0}",
"common.tabs.activity" : "Действие",
"common.tabs.resources" : "Ресурсы",
"common.tabs.collaborators" : "Участники",
"common.tabs.comments" : "Комментарии",
"common.tabs.relatedItems" : "Затронутые элементы",
"common.tabs.linkedItems" : "Затронутые элементы",
"common.tabs.assets" : "Активы",
"common.tabs.openTickets" : "Открытые запросы",
"common.tabs.openSBETickets" : "Открытые запросы Digital Workplace",
"common.tabs.allTickets" : "Все запросы",
"common.tabs.tickets" : "Запросы",
"common.tabs.contract" : "Контракты",
"common.tabs.outages" : "Сбои",
"common.tabs.people" : "Пользователи",
"common.tabs.serviceSummary" : "Обзор сервисного продукта",
"common.tabs.supportGroups" : "Группы поддержки",
"common.tabs.knowledge" : "База знаний",
"common.tabs.permissions" : "Разрешения",
"common.tabs.configurationItem" : "Элементы конфигурации",
"common.tabs.releasePlan" : "План релиза",
"common.tabs.customer.info" : "Информация о клиенте",
"common.button.cancel" : "Отменить",
"common.button.cancel.request" : "Отменить запрос?",
"common.button.confirm" : "Подтвердить",
"common.button.save" : "Сохранить",
"common.button.yes" : "Да",
"common.button.no" : "Нет",
"common.button.saveTicket" : "Сохранить запрос",
"common.button.saveAsset" : "Сохранить актив",
"common.button.confirm.save" : "Подтвердить и сохранить",
"common.button.assign" : "Назначить",
"common.button.done" : "Готово",
"common.button.change" : "Изменить",
"common.button.release" : "Релиз",
"common.button.activity" : "Действие",
"common.button.remove" : "Удалить",
"common.button.edit" : "Редактировать",
"common.button.apply" : "Применить",
"common.button.share" : "Поделиться",
"common.button.classicView" : "Классический вид",
"common.button.filter" : "Фильтр",
"common.button.column" : "Столбец",
"common.button.add" : "Добавить",
"common.button.add.new" : "Добавить новый",
"common.button.select" : "Выбрать",
"common.button.unselect" : "Отменить выбор",
"common.button.showMoreOrLessRegion" : "Кнопки Показать больше и Показать меньше",
"common.button.clear" : "Очистить",
"common.button.clear.category" : "Очистить {0}",
"common.button.delete" : "Удалить",
"common.button.submitChanges" : "Отправить изменения",
"common.button.discard" : "Сбросить",
"common.button.getDirections" : "Как добраться",
"common.button.close" : "Закрыть",
"common.button.download" : "Загрузить",
"common.button.reselect" : "Выбрать повторно",
"common.button.approve" : "Утвердить",
"common.button.reject" : "Отклонить",
"common.button.hold" : "Приостановка",
"common.button.launchNewWindow" : "Запустить новое окно",
"common.button.continue" : "Продолжить",
"common.button.returnToScreen" : "Вернуться к экрану",
"common.button.createGroup" : "Создать группу",
"common.button.dismiss" : "Закрыть",
"common.button.attach" : "Вложить",
"common.button.revert" : "Вернуть",
"common.button.back" : "Назад",
"common.button.forward" : "Вперед",
"common.button.resetAll" : "Сбросить все",
"common.button.saveAndAddTask" : "Сохранить + добавить задания ",
"common.button.execute" : "Выполнить",
"common.button.signInAgain" : "Войти снова",
"common.selectedItem" : "элемент выбран",
"common.selectedItems" : "элементов выбрано",
"common.notification.draft.button1" : "Отменить",
"common.notification.draft.button2" : "Готово",
"common.notification.status.button1" : "Просмотр",
"common.notification.status.button2" : "ОК",
"common.notification.priority.button1" : "Просмотр",
"common.notification.priority.button2" : "ОК",
"common.notification.dirty.title" : "Предупреждение!",
"common.notification.dirty.message" : "Данные не сохранены. Продолжить?",
"common.notification.dirty.loseChanges" : "Все изменения будут потеряны Продолжить?",
"common.notification.dirty.button1" : "Да",
"common.notification.dirty.button2" : "Нет",
"common.notification.error.title" : "Ошибка",
"common.notification.delete.title" : "Предупреждение!",
"common.notification.delete.message" : "Вы уверены, что хотите удалить?",
"common.notification.delete.button1" : "Да",
"common.notification.delete.button2" : "Нет",
"common.notification.mobile.title" : "Мобильное устройство",
"common.notification.mobile.message" : "Хотите запустить мобильное приложение Smart IT с этого URL-адреса?",
"common.notification.delete.action.title" : "Удалить действие",
"common.notification.delete.action.message" : "Удалить данный элемент действия?",
"common.notification.delete.aqi.title" : "Удалить набор вопросов",
"common.notification.delete.aqi.message" : "Если вы удалите этот набор вопросов, эта группа будет связана с набором вопросов по умолчанию. Продолжить?",
"common.notification.asset.explorer.title" : "Показать взаимоотношения активов",
"common.notification.asset.explorer.message" : "Изменение типа связи приведет к сбросу Explorer до первоначального состояния. Продолжить?",
"common.notification.asset.explorer.largeNode.message" : "Этот вид может отображать не более 100 связанных дочерних активов. Добавьте больше фильтров, чтобы сузить результаты поиска",
"common.placeholder.selectOne" : "Выберите один элемент",
"common.placeholder.selectAssetTypes" : "Выберите тип(ы)",
"common.placeholder.selectedAssetTypes" : "Выбранные тип(ы)",
"common.placeholder.noneSelected" : "Ничего не выбрано",
"common.placeholder.selectDate" : "Выбрать дату...",
"common.placeholder.selectTime" : "Выбрать время...",
"common.placeholder.search" : "Поиск",
"common.placeholder.viewDetails" : "Просмотреть подробней",
"common.placeholder.showDetails" : "Показать сведения",
"common.placeholder.hideDetails" : "Скрыть сведения",
"common.placeholder.editActions" : "Изменить действия",
"common.placeholder.resourcePreview" : "Просмотр ресурса",
"common.placeholder.typeDescription" : "Ввести описание...",
"common.relationship.type.relatedto" : "Связано с",
"common.relationship.type.duplicateof" : "Дубликат",
"common.relationship.type.originalof" : "Оригинал",
"common.relationship.type.caused" : "Причина",
"common.relationship.type.causedby" : "Следствие",
"common.relationship.type.resolved" : "Решен",
"common.relationship.type.resolvedby" : "Решается",
"common.relationship.type.impacts" : "Воздействует",
"common.relationship.type.impactedby" : "Под воздействием",
"common.relationship.type.restores" : "Восстанавливает",
"common.relationship.type.restoredby" : "Восстановлено",
"common.relationship.type.usedby" : "Используется",
"common.relationship.type.reopenedby" : "Повторно открыто",
"common.relationship.type.reopenedfrom" : "Повторно открыто из",
"common.relationship.type.correctedby" : "Исправлено",
"common.relationship.type.created" : "Создано",
"common.relationship.type.investigatedby" : "Исследуется",
"common.relationship.type.investigates" : "Исследует",
"common.relationship.type.initiates" : "Инициирует",
"common.relationship.type.component" : "Компонент",
"common.relationship.type.dependency" : "Зависимость",
"common.relationship.type.impact" : "Влияние",
"common.relationship.type.memberofcollection" : "Элемент коллекции",
"common.relationship.type.hostedsystemcomponents" : "Компоненты системы хоста",
"common.relationship.type.hostedaccesspoint" : "Точка доступа на хосте",
"common.relationship.type.hostedservice" : "Сервисный продукт на хосте",
"common.relationship.type.accountonsystem" : "Учетная запись в системе",
"common.relationship.type.elementlocation" : "Местоположение элемента",
"common.relationship.type.settingsof" : "Настройки для",
"common.relationship.type.allrelated" : "Все связанные",
"common.relationship.type.createdby" : "Создано",
"common.relationship.type.approvedby" : "Утверждено",
"common.relationship.type.managedby" : "Управляется",
"common.relationship.type.ownedby" : "Принадлежит",
"common.relationship.type.supportedby" : "Поддерживается",
"common.relationship.type.request" : "Запрос на обслуживание",
"common.relationship.type.dependent" : "Зависит",
"common.relationship.type.corrects" : "Настраивает",
"common.relationship.type.changedby" : "Изменено",
"common.relationship.type.installedby" : "Устанавливается",
"common.relationship.type.movedby" : "Перемещено",
"common.relationship.type.removedby" : "Удалено",
"common.relationship.type.repairedby" : "Исправлено",
"common.relationship.type.upgradedby" : "Обновлено",
"common.relationship.type.POI" : "Активы для внешней группы исполнителей из Digital Workplace",
"common.relationship.type.upgrades" : "Обновляет",
"common.relationship.type.repairs" : "Ремонтирует",
"common.relationship.type.installs" : "Устанавливает",
"common.relationship.type.moves" : "Перемещает",
"common.relationship.type.changes" : "Изменяет",
"common.relationship.type.removes" : "Удаляет",
"common.relationship.type.initiatedby" : "Инициировано",
"common.relationship.type.identifiedby" : "Идентифицируется",
"common.relationship.type.identified" : "Идентифицирует",
"common.relationship.type.references" : "Ссылки",
"common.relationship.type.memberof" : "Участник",
"common.relationship.type.consistsof" : "Состоит из",
"common.region.search" : "Поиск",
"common.region.selectionList" : "Список для выбора",
"common.region.action" : "Действие",
"error" : "Ошибка",
"error.click.return.home" : "Нажмите кнопку, чтобы вернуться на главную страницу",
"permission.not.allowed.to.view" : "У вас нет разрешения на просмотр страницы {0}.",
"error.unauthorized" : "Вы не авторизованы для входа на данную страницу.",
"error.unknown" : "При выполнении операции возникла ошибка. Повторите попытку позже или свяжитесь с администратором.",
"error.MOBILITY_ERROR_SESSION_EXPIRED" : "Срок сеанса истек. Введите учетные данные.",
"error.sessionExpired.title" : "Время ожидания сеанса истекло",
"error.sessionExpired.message" : "Сайт долгое время не использовался. В целях обеспечения безопасности был выполнен выход.",
"error.invalidMetadata.title" : "Ошибка: недопустимые метаданные",
"error.invalidMetadata.message" : "В настоящий момент служба недоступна, обратитесь к своему администратору.",
"error.release.notSupported" : "Заявка на релиз не поддерживается в мобильном представлении",
"error.chat.notSupported" : "Чат не поддерживается в мобильном представлении",
"error.request.notSupported" : "Запрос на обслуживание не поддерживается в мобильном представлении",
"error.activity.notSupported" : "Действие не поддерживается в мобильном представлении",
"error.createKnowledge.notSupported" : "Создание базы знаний не поддерживается в мобильном представлении",
"user.loginForm.usernamePlaceholder" : "Имя пользователя",
"user.loginForm.passwordPlaceholder" : "Пароль",
"user.loginForm.loginButton" : "Вход",
"user.loginForm.helpButton" : "Справка по входу",
"user.loginForm.accessibilityMode" : "Использовать режим специальных возможностей",
"user.logout" : "Выйти",
"user.survey" : "Отзыв",
"user.bcmLoginForm.title" : "Введите данные для входа в систему BCM",
"user.view.accessibility" : "Просмотр специальных возможностей",
"user.view.profile" : "Ваш профиль",
"user.loginHelp.modalTitle" : "Справка по входу",
"user.loginHelp.url" : "Посетите страницу технической поддержки",
"user.loginHelp.phone" : "Контактные данные ИТ-отдела",
"user.loginError.usernameRequired" : "Требуется имя пользователя",
"user.loginError.passwordRequired" : "Требуется пароль",
"user.loginError.usernameAndPasswordRequired" : "Требуются имя пользователя и пароль",
"user.loginError.unknown" : "Возникла ошибка; свяжитесь с администратором",
"user.loginError.1006" : "Неверное имя пользователя или пароль",
"user.loginError.403" : "Срок сеанса истек",
"user.loginError.401" : "Вы не авторизованы. Войдите под другим именем пользователя",
"user.loginError.90" : "ERROR (90): не удается установить сетевое подключение к серверу AR System. Свяжитесь с вашим системным администратором",
"user.preference.analytics" : "Аналитика",
"user.preference.dataCollection.heading" : "Изменить настройки сбора данных",
"user.preference.dataCollection.enable.label" : "Разрешить сбор данных для улучшения производительности и продукта",
"user.preference.dataCollection.learnMore" : "Подробнее о собираемых данных",
"user.preference.dataCollection.ruleDescription" : "Включение этой функции позволит ВМС собирать анонимные данные о том, как вы пользуетесь продуктом, чтобы затем выявлять дефекты, повышать производительность и разрабатывать новые функции. Включение этой функции позволит ВМС при планировании улучшения продуктов учитывать ваши потребности.",
"user.preference.dataCollection.rule1" : "Время на выполнение определенных задач",
"user.preference.dataCollection.rule2" : "Подсчет взаимодействий с помощью мыши или касаний с определенными элементами, например кнопками",
"user.preference.dataCollection.rule3" : "Количество и типы ошибок, возникающих при использовании продукта ВМС",
"user.preference.dataCollection.rule4" : "Количество времени без активного использования продукта ВМС",
"user.preference.dataCollection.rule5" : "Ответы на рейтинги и опросы о продуктах ВМС",
"user.preference.dataCollection.rule6" : "Как часто происходит лог-ин и лог-аут в продукте",
"user.preference.dataCollection.rule7" : "Любые переключения между продуктами ВМС",
"user.preference.dataCollection.rule8" : "Информация, которая позволяет нам идентифицировать продукт или экземпляр продукта",
"user.preference.dataCollection.rule9" : "Диагностическая информация, необходимая для выявления технических неисправностей",
"user.preference.dataCollection.rule10" : "Общая информация о вашем компьютере или веб-браузере, которая может использоваться для выявления технических проблем",
"user.preference.dataCollection.footer" : "Включая эту функцию, вы даете ВМС разрешение на сбор, обработку и использование данных, в том числе как описано выше. Вы можете изменить свой выбор в настройках приложения в любой момент.",
"user.preference.dataCollection.successMessage" : "Настройки аналитики и улучшения сохранены. На обновление настроек может потребоваться несколько секунд.",
"user.settings.setAvailability.label" : "Задать доступность:",
"user.settings.availability.online.label" : "Доступен",
"user.settings.availability.offline.label" : "Не в сети",
"user.settings.availability.away.label" : "Отошел",
"user.settings.viewProfile.label" : "Мой профиль",
"user.settings.analyticsSetting.label" : "Настройки аналитики",
"login.content.tools.header" : "Интеллектуальные инструменты",
"login.content.tools.list.item1" : "Контекстно-зависимые предложения",
"login.content.tools.list.item2" : "Автоматическое заполнение для повышения скорости и точности работы",
"login.content.tools.list.item3" : "Четкий и упорядоченный формат создания запросов",
"login.content.collaboration.header" : "Интеграция возможностей совместной работы",
"login.content.collaboration.list.item1" : "Чат со специалистами в реальном времени",
"login.content.collaboration.list.item2" : "Быстрый доступ к справочной информации",
"login.content.collaboration.list.item3" : "Быстрый доступ к общим ресурсам",
"login.content.service.header" : "Инновационная служба поддержки клиентов",
"login.content.service.list.item1" : "Независимый от устройств формат",
"login.content.service.list.item2" : "Современный, простой, понятный интерфейс",
"login.content.service.list.item3" : "Постоянная доступность",
"login.footer.copyright" : "На базе BMC Software",
"globalNav.myDocuments" : "Мои документы",
"globalNav.screenConfiguration" : "Конфигурация",
"globalNav.applications" : "Приложения",
"globalNav.app.changeManagement" : "Управление изменениями",
"globalNav.app.riskAnalysis" : "Анализ рисков",
"globalNav.app.browseApps" : "Обзор всех приложений",
"globalNav.newMessages" : "новые сообщения",
"globalNav.home" : "Домашний",
"globalNav.ticketManagement" : "Управление запросами",
"globalNav.statsPerformance" : "Статистика и производительность",
"globalNav.assets" : "Активы",
"globalNav.tickets" : "Запросы",
"globalNav.person" : "Человек",
"globalNav.smartRecorder" : "Интеллектуальный регистратор",
"globalNav.ticket" : "Консоль заявок",
"globalNav.knowledge" : "Консоль базы знаний",
"globalNav.title.customTools" : "Наборы инструментов пользователя",
"headerMainBar.icon.title.history" : "История",
"headerMainBar.icon.title.chat" : "Чат",
"headerMainBar.icon.title.search" : "Поиск",
"headerMainBar.skiplink" : "Перейти к основному содержимому",
"headerMainBar.myProfile" : "Мой профиль",
"sla.ticket.created.on" : "Запрос создан",
"sla.due.date" : "Дата выполнения",
"sla.due" : "Дата выполнения",
"sla.due.in" : "Необходимо завершить через",
"sla.now.paused" : "Приостановлено",
"sla.achieved" : "Закончено",
"sla.early" : "рано",
"sla.late" : "поздно",
"sla.cancelled" : "Первоначальный срок выполнения",
"sla.milestone" : "Этап SLA",
"sla.target.date.is" : "Целевая дата",
"sla.next.sla.is" : "Следующий SLA",
"sla.passed" : "SLA передан",
"sla.details" : "Сведения SLA",
"sla.tooltip.showMore" : "...и еще {0}",
"sla.tooltip.clickToSeeDetails" : "Нажмите на число, чтобы узнать подробнее",
"sla.status.achieved" : "\"{0}\" закончено",
"sla.status.early" : "раньше срока \"({0})\"",
"sla.status.late" : "позже срока \"({0})\"",
"ticket.detail.affectedService" : "Затронутый сервис",
"ticket.detail.affectedAsset" : "Затронутый актив",
"ticket.detail.previousAffectedAsset" : "Сохранить старую связь КЕ",
"ticket.detail.company" : "Компания",
"ticket.detail.problemLocation" : "Проблема \"Местоположение\"",
"ticket.detail.investigationDriver" : "Схема исследования",
"ticket.detail.impactedAreas" : "Затронутые области",
"ticket.detail.rootCause" : "Первопричина",
"ticket.detail.workaround" : "Решение",
"ticket.detail.resolution" : "Решение",
"ticket.detail.triggeredby" : "Инициировано",
"ticket.detail.dlp" : "Событие защиты от потери данных (DLP)",
"ticket.list.lastUpdated" : "Обновлено {0}",
"ticket.list.created" : "Открыто",
"ticket.contact.madeRequest" : "сделал этот запрос",
"ticket.notification.draft.message" : "Запрос не сохранен. Проверьте данные и нажмите кнопку Сохранить, чтобы продолжить.",
"ticket.notification.draft.missingTitle" : "Введите название запроса",
"ticket.notification.draft.missingCustomer" : "Введите клиента запроса",
"ticket.notification.draft.missingField" : "Введите {0}",
"ticket.notification.save.message" : "Успешно сохранено.",
"ticket.notification.duplicate.message" : "Запрос является дубликатом {0}. Изменения допускаются только в записи о действиях.",
"ticket.notification.reopen.message" : "{0} повторно открыт в качестве этого запроса.",
"ticket.notification.link.message" : "{0} элем. успешно связано.",
"ticket.notification.link.message.mixed" : "{0} элем. связано. {1} элем. не удалось связать.",
"ticket.notification.link.message.error" : "{0} элем. не удалось связать.",
"ticket.notification.unlink.message" : "{0} элем. — связь удалена.",
"ticket.notification.unlink.notAllowed" : "Элемент нельзя удалить отсюда. Удалите, удалив затронутую услугу.",
"ticket.notification.unlink.affectedasset.notAllowed" : "Элемент нельзя удалить отсюда. Удалите, удалив затронутый актив.",
"ticket.notification.delete.outage" : "Сбой удален",
"ticket.notification.linkAsDuplicate.message" : "Невозможно связать выбранный элемент с дубликатом связи.",
"ticket.notification.alreadyExist.message" : "{0} связ. уже существует.",
"ticket.needsAttention.modal.flag.heading" : "Сообщение об отметке",
"ticket.needsAttention.modal.flag.subheading" : "Добавление сообщения об отметке в историю общения",
"ticket.needsAttention.modal.flag.inputPlaceholder" : "Это сообщение будет добавлено в историю общения для всех отмеченных заявок",
"ticket.needsAttention.modal.unflag.heading" : "Сообщение о снятии отметки",
"ticket.needsAttention.modal.unflag.subheading" : "Добавление сообщения о снятии отметки в историю общения",
"ticket.needsAttention.modal.unflag.inputPlaceholder" : "Это сообщение будет добавлено в историю общения для всех заявок, с которых снята отметка",
"ticket.needsAttention.flag.inputPlaceholder" : "Введите причину, по которой вы отмечаете эту заявку",
"ticket.needsAttention.unflag.inputPlaceholder" : "Введите причину, по которой вы снимаете отметку с этой заявки",
"ticket.needsAttention.flag.disabled" : "Заявки со статусом {0} невозможно отметить.",
"ticket.updateStatusBlade.title" : "Обновить статус",
"ticket.updateStatusBlade.statusReason" : "Причина статуса",
"ticket.linkBlade.title" : "Связать элементы",
"ticket.linkBlade.label.itemType" : "Тип элемента",
"ticket.linkBlade.noItemsFound" : "Элементы не найдены",
"ticket.linkBlade.actionRequired" : "Элементы не выбраны. Укажите точную фразу в поле, приведенном ниже, для поиска и выбора элементов.",
"ticket.linkBlade.relationshipType" : "Тип связи",
"ticket.linkBlade.relationshipSubType" : "Подтип связи",
"ticket.linkBlade.advancedSearchFilter" : "Расширен. парам.поиска",
"ticket.linkBlade.suggestedOutages" : "Предложенные сбои",
"ticket.linkBlade.suggestedOutagesTooltip" : "Это плановые сбои, которые уже были внесены в КЕ, связанные с этим запросом изменения. В случае необходимости вы можете выбрать и связать один или несколько из этих сбоев.",
"ticket.linkBlade.ciRelationWithOutageNotification" : "КЕ для этого сбоя будет также связана с этим {0} наряду со сбоем",
"ticket.linkCIBlade.title" : "Связать КЕ",
"ticket.linkCIBlade.confirmImpactAnalysis.title" : "Выполнить анализ влияния",
"ticket.linkCIBlade.confirmImpactAnalysis.text" : "Вы внесли в этот запрос на изменение новые связи КЕ. Автоматически подготовить анализ влияния с использованием нового набора КЕ?",
"ticket.region.details" : "Подробности",
"ticket.region.header" : "Заголовок",
"ticket.region.status" : "Статус",
"ticket.region.milestone" : "Этап",
"ticket.region.customer" : "Карта клиента",
"ticket.region.assignment" : "Назначение",
"ticket.region.scheduledDates" : "Запланированные даты",
"ticket.region.relationship" : "Связи",
"ticket.region.support" : "Поддержка",
"ticket.region.parent" : "Родительский запрос",
"ticket.region.risk" : "Риск",
"ticket.region.documents" : "Документы",
"ticket.region.source.info" : "Сведения об источнике",
"ticket.region.policy.rules" : "Политики и правила",
"ticket.region.status.reason" : "Причина статуса",
"ticket.region.vendor.ticket.info" : "Информация о запросе вендора",
"console.category.my" : "Мои",
"console.category.new" : "Новый",
"console.category.open" : "Открыто",
"console.category.all" : "Все",
"console.category.allItems" : "все элементы",
"console.category.critical" : "Критично",
"console.category.resolved" : "Решен",
"console.category.cancelled" : "Отменено",
"console.knowledge.items" : "Статьи",
"console.knowledge.item" : "Статья",
"console.knowledge.category.my.singular" : "Моя статья",
"console.knowledge.category.my.plural" : "Мои статьи",
"console.knowledge.category.new.singular" : "Новая статья",
"console.knowledge.category.new.plural" : "Новые статьи",
"console.knowledge.category.open.singular" : "Опубликовано",
"console.knowledge.category.open.plural" : "Опубликовано",
"console.knowledge.category.all.singular" : "Все статьи",
"console.knowledge.category.all.plural" : "Все статьи",
"console.ticket.items" : "Запросы",
"console.ticket.item" : "Запрос",
"console.ticket.category.my.singular" : "Мой запрос",
"console.ticket.category.my.plural" : "Мои запросы",
"console.ticket.category.critical.singular" : "Критический запрос",
"console.ticket.category.critical.plural" : "Критические запросы",
"console.ticket.category.new.singular" : "Новый запрос",
"console.ticket.category.new.plural" : "Новые запросы",
"console.ticket.category.open.singular" : "Открытый запрос",
"console.ticket.category.open.plural" : "Открытые запросы",
"console.ticket.category.all.singular" : "Все запросы",
"console.ticket.category.all.plural" : "Все запросы",
"console.ticket.category.open.incident" : "Открытые инциденты",
"console.ticket.category.open.workorder" : "Открытые заказы на работу",
"console.ticket.category.open.servicerequest" : "Открытые запросы",
"console.ticket.category.security.singular" : "Заявка по вопросу безопасности",
"console.ticket.category.security.plural" : "Заявки по вопросам безопасности",
"console.ticket.category.needsAttention.singular" : "Требует внимания",
"console.ticket.category.needsAttention.plural" : "Требуется внимание",
"console.ticket.ribbon.changeStatus.tooltip" : "Массовые обновления статусов разрешаются только для запросов изменения с идентичным статусом и процессом.",
"console.ticket.changeStatus.warning" : "После изменения этих полей будут обновлены все выбранные элементы",
"console.ticket.restrictSearch.label" : "Ограничить до последних {0} дн.",
"console.ticket.restrictSearch.message" : "Для максимально быстрой работы поиск значений по умолчанию рекомендуется выполнять по дате создания за последние {0} дн. Поиск более ранних записей рекомендуется выполнять с помощью фильтрации по датам.",
"console.ticket.restrictSearch.tooltip" : "Для максимально быстрой работы консоли поиск ограничен датой создания. Чтобы найти более ранние записи, используйте фильтр по датам.",
"console.ticket.custom.date.suggestion" : "Для максимально быстрой работы выберите не более {0} дн.",
"console.ticket.allColumnsRemove.warning" : "Нельзя удалить все видимые столбцы. Требуется минимум один столбец.",
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.myTeamKnowledge" : "Статьи моей группы",
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.myAllOpenKnowledge" : "Мои назначенные статьи",
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.myGroupAllOpenKnowledge" : "Назначенные статьи моих групп",
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.recentKnowledge" : "Недавние статьи",
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.flaggedKnowledge" : "Отмеченные статьи",
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.favoriteKnowledge" : "Избранное",
"console.ticket.preDefinedUserFilter.myAllOpenTicketsFilter" : "Мои назначенные запросы",
"console.ticket.preDefinedUserFilter.myGroupOpenTicketsFilter" : "Запросы, назначенные моим группам",
"console.ticket.preDefinedUserFilter.securityTickets" : "Мои заявки по вопросам безопасности",
"console.ticket.preDefinedUserFilter.needsAttentionFilter" : "Мои заявки, требующие внимания",
"console.asset.items" : "Активы",
"console.asset.item" : "Актив",
"console.asset.preDefinedUserFilter.allAssetsFilter" : "Все активы",
"console.asset.preDefinedUserFilter.myManagedAssetsFilter" : "Аппаратное обеспечение под моим управлением",
"console.column.articleModifiedDate" : "Дата изменения статьи",
"console.column.assignee" : "Назначенное лицо",
"console.column.assigneeGroup" : "Группа",
"console.column.author" : "Автор",
"console.column.company" : "Компания",
"console.column.createDate" : "Дата создания",
"console.column.customerCompany" : "Компания клиента",
"console.column.customerName" : "Имя клиента",
"console.column.customerEmail" : "Электронная почта клиента",
"console.column.customerSite" : "Местонахождение",
"console.column.customerOrganization" : "Организация клиента",
"console.column.escalated" : "Передано на обработку?",
"console.column.favorite" : "Избранное",
"console.column.flagged" : "Отмечено",
"console.column.id" : "ID",
"console.column.ciId" : "ID КЕ",
"console.column.impact" : "Влияние",
"console.column.internal" : "Внутренний",
"console.column.keywords" : "Ключевые слова",
"console.column.language" : "Язык",
"console.column.lastModifiedDate" : "Дата последнего изменения:",
"console.column.organization" : "Организация",
"console.column.parentRequestId" : "ID родительского запроса",
"console.column.priority" : "Приоритет",
"console.column.productName" : "Наименование продукта",
"console.column.scheduledStartDate" : "Дата начала по плану",
"console.column.service" : "Сервисный продукт",
"console.column.slaResponse" : "Отклик SLA",
"console.column.slaResolution" : "Разрешение SLA",
"console.column.slaStatus" : "Статус SLM",
"console.column.status" : "Статус",
"console.column.statusReason" : "Причина статуса",
"console.column.submitDate" : "Дата отправки",
"console.column.summary" : "Сводка",
"console.column.targetDate" : "Целевая дата",
"console.column.templateName" : "Шаблон",
"console.column.ticketType" : "Тип запроса",
"console.column.title" : "Название",
"console.column.version" : "Версия",
"console.column.urgency" : "Степень срочности",
"console.column.assigneeCompany" : "Компания назначенного лица",
"console.column.customerDepartment" : "Отдел клиента",
"console.column.customerLastName" : "Фамилия клиента",
"console.column.scheduledEndDate" : "Дата завершения по плану",
"console.column.actualEndDate" : "Факт. дата заверш",
"console.column.actualStartDate" : "Факт. дата начала",
"console.column.completedDate" : "Дата выполнения",
"console.column.opCat1" : "Операц. категоризация 1",
"console.column.opCat2" : "Операц. категоризация 2",
"console.column.opCat3" : "Операц. категоризация 3",
"console.column.productCat1" : "Категоризация продукта 1",
"console.column.productCat2" : "Категоризация продукта 2",
"console.column.productCat3" : "Категоризация продукта 3",
"console.column.submittedBy" : "Зарегистрировал",
"console.column.vendorGroup" : "Группа вендора",
"console.column.vendorTicketNumber" : "Номер запроса поставщика",
"console.column.contact" : "Контакт",
"console.column.resolvedDate" : "Дата разрешения",
"console.column.respondedDate" : "Дата ответа",
"console.column.incidentType" : "Тип инцидента",
"console.column.owner" : "Владелец",
"console.column.ownerCompany" : "Компания владельца",
"console.column.ownerGroup" : "Группа владельца",
"console.column.reportedSource" : "Источник в отчете ",
"console.column.taskType" : "Тип задания",
"console.column.requestManager" : "Менеджер запроса",
"console.column.requestManagerCompany" : "Компания менеджера запроса",
"console.column.requestManagerGroup" : "Группа менеджера запроса",
"console.column.workorderType" : "Тип заказа на работу",
"console.column.changeClass" : "Класс изменения",
"console.column.changeManager" : "Менеджер изменения",
"console.column.changeManagerCompany" : "Компания менеджера изменения",
"console.column.changeManagerGroup" : "Группа менеджера изменения",
"console.column.changeReason" : "Причина изменения",
"console.column.riskLevel" : "Уровень риска",
"console.column.investigationDriver" : "Схема исследования",
"console.column.problemCoordinator" : "Координатор проблемы",
"console.column.problemCoordinatorGroup" : "Группа координаторов проблем",
"console.column.businessJustification" : "Обоснование",
"console.column.releaseCoordinator" : "Координатор релиза",
"console.column.releaseCoordinatorGroup" : "Группа координатора релиза",
"console.column.deploymentStartDate" : "Дата начала развертывания",
"console.column.deploymentEndDate" : "Дата завершения развертывания",
"console.column.milestone" : "Этап",
"console.column.releaseType" : "Тип релиза",
"console.column.requestedAvailabilityDate" : "Requested Availability Date",
"console.column.escalated.yes" : "Да",
"console.column.escalated.no" : "Нет",
"console.column.name" : "Имя КЕ",
"console.column.assetType" : "Тип актива",
"console.column.serialNumber" : "Серийный номер",
"console.column.floor" : "Этаж",
"console.column.manufacturer" : "Производитель",
"console.column.room" : "Кабинет",
"console.column.region" : "Территория",
"console.column.modelVersion" : "Модель/Версия",
"console.column.systemRole" : "Роль в системе",
"console.column.site" : "Местонахождение",
"console.column.speed" : "Скорость",
"console.column.requiredResolutionDate" : "Требуемая дата разрешения",
"console.column.workOrderType" : "Тип заказа на работу",
"console.column.reqResolvedDate" : "Требуемая дата решения",
"console.column.contactFullName" : "Полное имя контактного лица",
"console.filter.headers.selectedFilter" : "фильтров выбрано",
"console.filter.headers.showFiltersFor" : "Показать фильтры для",
"console.filter.headers.chooseFilters" : "Выбрать фильтры",
"console.filter.headers.chooseColumns" : "Выберите столбцы",
"console.filter.search.placeholder" : "Нажмите клавишу Ввод для поиска",
"console.filter.search.tooltip.minCharacter" : "Для поиска введите не менее трех символов",
"console.filter.search.tooltip.leadingWildcard" : "Подстановочные знаки разрешены только после ввода трех или более символов",
"console.filter.search.advanceQual.placeholder" : "Классификатор поиска",
"console.filter.optionName.changesWaitingForApproval" : "Изменения, ожидающие утверждения:",
"console.filter.optionName.waitingForApproval" : "Ожидает утверждения",
"console.filter.optionName.me" : "Я",
"console.filter.optionName.unassigned" : "Неназначенные",
"console.filter.optionName.searchBusinessService" : "Поиск бизнес-сервиса",
"console.filter.optionName.searchAssignee" : "Поиск назначенного лица",
"console.filter.optionName.myGroup" : "Мои группы поддержки",
"console.filter.optionName.searchAssigneeGroup" : "Поиск группы",
"console.filter.optionName.searchCompany" : "Поиск компании",
"console.filter.optionName.past24" : "Прошедшие 24 ч",
"console.filter.optionName.past48" : "Прошедшие 48 ч",
"console.filter.optionName.pastWeek" : "Прошедшая неделя",
"console.filter.optionName.pastMonth" : "Прошедший месяц",
"console.filter.optionName.customRange" : "Настраиваемый диапазон...",
"console.filter.optionName.myOrganization" : "Моя организация",
"console.filter.optionName.searchOrganization" : "Поиск организации",
"console.filter.optionName.searchDepartment" : "Поиск отдела",
"console.filter.optionName.critical" : "Критично",
"console.filter.optionName.high" : "Высокая",
"console.filter.optionName.medium" : "Средняя",
"console.filter.optionName.low" : "Низкий",
"console.filter.optionName.mySite" : "Мое местонахождение",
"console.filter.optionName.myRegion" : "Моя территория",
"console.filter.optionName.mySiteGroup" : "Моя зона",
"console.filter.optionName.searchSite" : "Поиск местонахождения",
"console.filter.optionName.searchRegion" : "Поиск определенной территории",
"console.filter.optionName.searchSiteGroup" : "Поиск определенной зоны",
"console.filter.optionName.slaBreached" : "Нарушение SLA",
"console.filter.optionName.withinSla" : "В рамках SLA",
"console.filter.optionName.noSla" : "Отсутствует назначение SLA",
"console.filter.optionName.allOpen" : "Все открытые",
"console.filter.optionName.allClosed" : "Все закрытые",
"console.filter.optionName.searchStatus" : "Поиск определенного статуса",
"console.filter.optionName.incident" : "Инцидент",
"console.filter.optionName.request" : "Запрос на обслуживание",
"console.filter.optionName.task" : "Задание",
"console.filter.optionName.workOrder" : "Заказ на работу",
"console.filter.optionName.knownerror" : "Известная ошибка",
"console.filter.optionName.problem" : "Исследование проблемы",
"console.filter.optionName.release" : "Релиз",
"console.filter.optionName.searchText" : "Текст: ",
"console.filter.optionName.searchKeywords" : "Введите условие поиска",
"console.filter.optionName.searchFloor" : "Введите этаж и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.searchRoom" : "Введите номер и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.searchRack" : "Введите стойку и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.searchVersion" : "Введите версию и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.searchOwners" : "Поиск определенного владельца",
"console.filter.optionName.searchProducts" : "Поиск по наименованию продукта или категории",
"console.filter.optionName.searchAuthor" : "Поиск автора",
"console.filter.optionName.cpuCountRange" : "Диапазон (авто)",
"console.filter.optionName.version" : "Введите версию и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.speed" : "Введите скорость и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.min" : "Мин.",
"console.filter.optionName.max" : "Макс.",
"console.filter.optionName.auto" : "авто",
"console.filter.optionName.noLimit" : "Без ограничений",
"console.filter.optionName.favorite" : "Избранное",
"console.filter.optionName.flagged" : "Отмечено",
"console.filter.optionName.unflagged" : "Отметка снята",
"console.filter.optionName.internal" : "Внутренний",
"console.filter.optionName.myLanguage" : "Мой язык",
"console.filter.optionName.searchLanguage" : "Поиск языка",
"console.filter.optionName.change" : "Запрос на измен.",
"console.filter.optionName.searchSubmitter" : "Поиск оператора",
"console.filter.optionName.searchApprover" : "Поиск утверждающего",
"console.filter.optionName.searchCreator" : "Поиск по создателю",
"console.filter.optionName.searchOwner" : "Поиск по владельцу",
"console.filter.optionName.searchManager" : "Поиск по менеджеру",
"console.filter.optionName.searchUser" : "Поиск по пользователю",
"console.filter.optionName.searchSupporter" : "Поиск по техподдержке",
"console.filter.optionName.searchSupplier" : "Поиск по поставщику",
"console.filter.optionName.searchManufacturer" : "Поиск по производителю",
"console.filter.optionName.searchModel" : "Введите модель и нажмите клавишу Ввод",
"console.filter.optionName.is" : "is",
"console.filter.optionName.isnot" : "is not",
"console.filter.optionName.like" : "starts with",
"console.filter.optionName.next24" : "Следующие 24 ч",
"console.filter.optionName.next48" : "Следующие 48 ч",
"console.filter.optionName.nextWeek" : "Следующая неделя",
"console.filter.optionName.nextMonth" : "Следующий месяц",
"console.filter.optionName.general" : "Столбцы, применимые к разным типам запросов",
"console.filter.optionName.computerSystem" : "Компьютерная система",
"console.filter.optionName.equipment" : "Оборудование",
"console.filter.optionName.network" : "Сеть",
"console.filter.optionName.software" : "Программное обеспечение",
"console.filter.optionName.hardware" : "Аппаратное обеспечение",
"console.filter.optionName.other" : "Другое",
"console.filter.optionName.initiate" : "Инициировать",
"console.filter.optionName.planning" : "Планирование",
"console.filter.optionName.build" : "Сборка",
"console.filter.optionName.test" : "Тестирование",
"console.filter.optionName.deployment" : "Развертывание",
"console.filter.optionName.closeDown" : "Прекратить работу",
"console.filter.optionName.userServiceRestoration" : "Восстановление обслуживания пользователя",
"console.filter.optionName.userServiceRequest" : "Запрос на обслуживание пользователя",
"console.filter.optionName.infrastructureRestoration" : "Восстановление инфраструктуры",
"console.filter.optionName.infrastructureEvent" : "Событие инфраструктуры",
"console.filter.optionName.securityIncident" : "Инцидент безопасности",
"console.filter.range.selectedRange" : "Выбранный диапазон",
"console.filter.name.affectedBusinessService" : "Затронутый сервис",
"console.filter.name.approvalStatus" : "Статус утверждения",
"console.filter.name.milestones" : "Этапы",
"console.filter.name.articleModifiedDate" : "Дата изменения статьи",
"console.filter.name.assignee" : "Назначенное лицо",
"console.filter.name.assigneeGroup" : "Группа",
"console.filter.name.author" : "Автор",
"console.filter.name.company" : "Компания",
"console.filter.name.createDate" : "Дата создания",
"console.filter.name.targetDate" : "Целевая дата",
"console.filter.name.deploymentStartDate" : "Дата начала развертывания",
"console.filter.name.deploymentEndDate" : "Дата завершения развертывания",
"console.filter.name.keywords" : "Ключевые слова",
"console.filter.name.language" : "Язык",
"console.filter.name.lastModifiedDate" : "Дата последнего изменения:",
"console.filter.name.organization" : "Организация",
"console.filter.name.priority" : "Приоритет",
"console.filter.name.priorities" : "Приоритет",
"console.filter.name.site" : "Местонахождение",
"console.filter.name.slaStatus" : "Статус SLM",
"console.filter.name.status" : "Статус",
"console.filter.name.statuses" : "Статус",
"console.filter.name.statusMappings" : "Статус",
"console.filter.name.templateName" : "Название шаблона",
"console.filter.name.ticketType" : "Тип запроса",
"console.filter.name.settings" : "Настройки",
"console.filter.name.toBeApproved" : "К утверждению",
"console.filter.name.approvedBy" : "Утверждено",
"console.filter.name.createdBy" : "Создано",
"console.filter.name.managedBy" : "Управляется",
"console.filter.name.floor" : "Этаж",
"console.filter.name.room" : "Кабинет",
"console.filter.name.owner" : "Принадлежит",
"console.filter.name.product" : "Категория/имя продукта",
"console.filter.name.submitter" : "Оператор",
"console.filter.name.changeClass" : "Класс изменения",
"console.filter.name.scheduledStartDates" : "Дата начала по плану",
"console.filter.name.scheduledEndDates" : "Дата завершения по плану",
"console.filter.name.changeManager" : "Менеджер изменения",
"console.filter.name.changeManagerGroup" : "Группа менеджера изменения",
"console.filter.name.riskLevel" : "Уровень риска",
"console.filter.name.changeReason" : "Причина изменения",
"console.filter.name.investigationDriver" : "Схема исследования",
"console.filter.name.problemCoordinator" : "Координатор проблемы",
"console.filter.name.problemCoordinatorGroup" : "Группа координаторов проблем",
"console.filter.name.releaseCoordinator" : "Координатор релиза",
"console.filter.name.releaseCoordinatorGroup" : "Группа координатора релиза",
"console.filter.name.requestManager" : "Менеджер запроса",
"console.filter.name.requestManagerGroup" : "Группа менеджера запроса",
"console.filter.name.assetType" : "Тип актива",
"console.filter.name.assetSubType" : "Подтип актива",
"console.filter.name.supportedBy" : "Поддерживается",
"console.filter.name.usedBy" : "Используется",
"console.filter.name.region" : "Территория",
"console.filter.name.siteGroup" : "Зона",
"console.filter.name.supplier" : "Поставщик",
"console.filter.name.manufacturer" : "Производитель",
"console.filter.name.model" : "Модель",
"console.filter.name.cpuCount" : "Число процессоров",
"console.filter.name.operatingSystem" : "Операционная система",
"console.filter.name.processor" : "Процессор",
"console.filter.name.rack" : "Стойка",
"console.filter.name.incidentTypes" : "Тип инцидента",
"console.filter.name.majorIncident" : "Значительный инцидент",
"console.filter.name.needsAttention" : "Требует внимания",
"console.columnConfiguration.title" : "Изменение и упорядочение столбцов",
"console.columnConfiguration.tip" : "Чтобы упорядочить, удерживайте и перетащите или дважды щелкните кнопкой мыши",
"console.columnConfiguration.column.available" : "Доступные столбцы",
"console.columnConfiguration.column.selected" : "Видимые столбцы",
"console.column.moveUp" : "Переместить вверх",
"console.column.moveDown" : "Переместить вниз",
"console.saveFilterPresetBlade.title" : "Сохранить предустановку",
"console.editFilterPresetBlade.title" : "Редактировать предустановку",
"console.saveFilterPreset.includeFilters" : "Эти фильтры будут сохранены с предустановкой:",
"console.saveFilterPreset.includeColumns" : "Эти столбцы будут сохранены с предустановкой:",
"console.editFilterPreset.includeColumns" : "Эти столбцы будут сохранены с предустановкой. Перетащите столбцы, если требуется изменить порядок отображения.",
"console.saveFilterPreset.presetName" : "Название предустановки",
"console.saveFilterPreset.presetPlaceHolder" : "Введите имя",
"console.saveFilterPreset.checkbox.filters" : "Включите применяемые фильтры",
"console.saveFilterPreset.checkbox.columns" : "Включите видимые столбцы",
"console.editFilterPreset.checkbox.columns" : "Включить столбцы",
"console.saveFilterPreset.header.columnName" : "Имя столбца",
"console.saveFilterPreset.header.order" : "Порядок",
"console.saveFilterPreset.header.leftToRight" : "(Слева направо)",
"console.saveFilterPreset.button.save" : "Сохранить предустановку",
"console.saveFilterPreset.setAsDefault" : "Установить по умолчанию",
"console.saveFilterPreset.addNewFilter" : "Добавить новый фильтр",
"console.saveFilterPreset.editPreset" : "Редактировать предустановку",
"console.saveFilterPreset.addNewColumn" : "Добавить новый столбец",
"console.saveFilterPreset.advancedQual" : "Дополнительная квалификация",
"console.filters.button.makePreset" : "Сохранить как предустановку",
"console.filters.button.clearAll" : "Сбросить фильтры",
"console.filters.button.configureColumns" : "Настроить столбцы",
"console.seeMoreSelectedFilters" : "подробнее",
"console.error.filterQueryLimit" : "Невозможно сохранить предустановку фильтра, так как она содержит слишком много фильтров. Удалите один или несколько элементов и повторите попытку сохранения. Приносим извинения за неудобства.",
"console.saveFilter.nameConflict" : "Это имя предустановки уже используется. Измените имя, чтобы сохранить предустановку.",
"console.saveFilter.reservedName" : "Это зарезервированное слово, его нельзя использовать в качестве имени предустановки.",
"console.filter.createDate.from" : "С",
"console.filter.createDate.to" : "Кому",
"console.control.icon.user_plus" : "Назначить",
"console.control.icon.share" : "Поделиться",
"console.control.icon.star" : "Отслеживать/Отменить отслеживание",
"console.control.icon.link" : "Связать",
"console.control.icon.pop_up" : "Открыть в новой вкладке",
"console.control.icon.refresh_console" : "Обновить консоль",
"console.control.icon.flag" : "Отметить/Снять отметку",
"console.ribbon.button.updateStatus" : "Обновить статус",
"console.ribbon.button.performAssessment" : "Выполнить оценку",
"console.pageName.ticket" : "Консоль заявок",
"console.pageName.knowledge" : "Консоль базы знаний",
"console.pageName.asset" : "Консоль активов",
"console.preset.filtered" : "Фильтровано",
"console.actions.refreshStats" : "Показать статистику запросов",
"console.actions.label" : "Действия",
"console.asset.actions.label" : "Действия активов",
"console.chunk.next" : "Следующий блок",
"console.chunk.previous" : "Предыдущий блок",
"console.knowledge.record.count" : "{0} — {1} из {2} статей базы знаний получено",
"console.ticket.record.count" : "{0} — {1} из {2} запросов получено",
"console.ticket.records" : "{0} — {1} запрос. получено",
"console.asset.record.count" : "{0} — {1} акт. получено",
"console.ticket.searchDisabled.placeholder" : "Для поиска записей выберите не менее двух типов фильтров",
"console.ticket.noResult.placeholder" : "Результаты не найдены",
"console.ribbonAction.follow.success" : "Вы отслеживали записи: ({0})",
"console.ribbonAction.unfollow.success" : "Вы отменили отслеживание записей: ({0})",
"console.ribbonAction.needAttention.flag.success" : "Вы отметили заявки: {0}",
"console.ribbonAction.needAttention.unflag.success" : "Вы сняли отметку с заявок: {0}",
"console.ribbonAction.relation.success" : "У элементов успешно удалена связь.",
"console.ribbonAction.assign.success" : "записей назначено",
"console.ribbonAction.editStatus.success" : "Статус успешно изменен ",
"console.ribbonAction.share.success" : "записей с общим доступом для ",
"console.ribbonAction.share.moreRecipients" : " и +{0}",
"console.ticket.column.slaStatus.NoSLAAssigned" : "Цель сервисного продукта не назначена",
"console.ticket.column.slaStatus.WithinSLA" : "В рамках цели сервисного продукта",
"console.ticket.column.slaStatus.SLAWarning" : "Предупреждение цели сервисного продукта",
"console.ticket.column.slaStatus.SLABreached" : "Нарушена цель сервисного продукта",
"console.ticket.column.slaStatus.AllSLAsBreached" : "Нарушены все цели сервисного продукта",
"console.accessible.loading.spinner.message.ticket" : "Подождите, консоль заявок загружается",
"console.accessible.loading.spinner.message.knowledge" : "Подождите, консоль базы знаний загружается",
"console.accessible.loading.spinner.message.asset" : "Подождите, консоль активов загружается",
"task.details.notFound" : "Задача не найдена или у вас нет разрешения на просмотр.",
"task.parent.label" : "Задание для ",
"task.parent.view" : "Просмотр ",
"task.details.jobType" : "Тип задания",
"task.details.jobVersion" : "Версия задания",
"task.details.jobID" : "ID задания",
"assignBlade.title" : "Обновить назначение",
"assignBlade.assignee.tab" : "Назначенное лицо",
"assignBlade.requestManager.tab" : "Менеджер запроса",
"assignBlade.changeManager.tab" : "Менеджер изменения",
"assignBlade.changeCoordinator.tab" : "Координатор изменений",
"assignBlade.problemCoordinator.tab" : "Координатор проблемы",
"assignBlade.additionalInfo.tab" : "Дополнительная информация",
"assignBlade.filter.group" : "Группа поддержки: ",
"assignBlade.filter.company" : "Компания поддержки: ",
"assignBlade.filter.organization" : "Организация: ",
"assignBlade.filter.search" : "Поиск: ",
"assignBlade.person.openTicket" : "открытый запрос",
"assignBlade.person.openTickets" : "открытых запросов",
"assignBlade.assignToGroup" : "Назначить группе поддержки",
"assignBlade.assignToGroup.description" : "Запрос может быть назначен конкретному ответственному лицу позднее.",
"assignBlade.searchAssignee" : "Поиск человека по имени",
"assignBlade.searchGroup" : "Поиск группы",
"assignBlade.searchOrganization" : "Поиск организации",
"assignBlade.searchCompany" : "Поиск компании",
"assignBlade.company.all" : "Все",
"assignBlade.organization.all" : "Все",
"assignBlade.supportGroup.all" : "Все",
"assignBlade.supportPerson.noMatch.label" : "Персонал поддержки не найден.",
"assignBlade.supportPerson.notFound.label" : "Не удается найти нужного человека? Попытка",
"assignBlade.supportPerson.notFound.button" : "развертывание поиска по всем группам",
"assignBlade.supportPerson.multipleSupportGroup" : "Член {0} групп поддержки",
"assignBlade.resultArea.placeholder" : "Выбрать группу поддержки для отображения и выбора назначенного лица или искать человека по имени",
"assignBlade.assignToMe.error" : "В настоящее время вы не можете получить назначение.",
"shareBlade.title" : "Поделиться",
"shareBlade.filter.company" : "Компания: ",
"shareBlade.filter.group" : "Группа: ",
"shareBlade.filter.search" : "Поиск: ",
"shareBlade.note.placeholder" : "Добавить примечание (необязательно)",
"shareBlade.tabs.suggestedUsers" : "Предложенные пользователи",
"shareBlade.tabs.allUsers" : "Все пользователи",
"shareBlade.emailSubject" : " делится с вами элементами",
"shareBlade.searchPerson" : "Поиск человека",
"shareBlade.searchGroup" : "Поиск группы",
"shareBlade.searchGroup.noMatch.label" : "Группа не найдена",
"shareBlade.searchPerson.noMatch.label" : "Пользователи не найдены",
"controls.action.reply" : "Ответить",
"controls.action.ok" : "OK",
"controls.action.edit" : "Редактировать",
"controls.action.share" : "Поделиться",
"controls.action.chat" : "Чат",
"controls.action.follow" : "Отслеживать",
"controls.action.unfollow" : "Отменить отслеживание",
"controls.action.reopen" : "Открыть заново",
"controls.action.requestagain" : "Повт. запрос",
"controls.action.cancel" : "Отменить",
"controls.action.delete" : "Удалить",
"controls.action.flag" : "Отметка",
"controls.action.unflag" : "Снять отметку",
"controls.action.removeFlag" : "Снять отметку",
"controls.action.comment" : "Комментарий",
"controls.action.addFavorite" : "Добавить в Избранное",
"controls.action.removeFavorite" : "Удалить из Избранного",
"controls.action.print" : "Печать",
"controls.action.restart" : "Перезапуск",
"controls.action.resume" : "Возобновить",
"controls.action.unpin" : "Открепить",
"action.ticket.cancel.message" : "Вы не сможете больше вносить изменения в данные записи, если {0} помечен как отмененный. Счетчик SLA будет также остановлен.",
"action.ticket.close.message" : "Вы не сможете больше вносить изменения в данные записи, если {0} помечен как закрытый.",
"action.ticket.email" : "Отправить по электронной почте: {0}",
"action.incident.reopen.message" : "Повторное открытие данного инцидента повлечет за собой открытие нового запроса, который будет связан с предыдущим. Статус этого запроса не изменится.",
"action.incident.reopen.tooltip" : "В результате этого действия будет открыт новый запрос, связанный с данным запросом. Выберите этот вариант, если решение не помогло устранить проблему.",
"action.request.cancel.tooltip" : "В результате этого действия запрос будет помечен как отмененный. Выберите этот вариант, если запрос недействителен.",
"action.request.reopen.tooltip" : "В результате этого действия статус запроса будет изменен на открытый. Выберите этот вариант, если запрос не был обработан полностью.",
"action.request.requestagain.tooltip" : "При выборе этого действия будет создан дубликат запроса на обслуживание. Он будет содержать новый запрос того же типа и информацию по запросу.",
"action.change.restart.tooltip.rejected" : "При возобновлении данного запроса на изменение произойдет возврат к статусу {0}. После выполнения этого действия будут возобновлены все проверки утверждений. Перед выбором данного действия убедитесь, что вы сделали важные обновления в запросе на изменение.",
"action.change.restart.tooltip.cancelled" : "При возобновлении данного запроса на изменение произойдет возврат к статусу черновика.",
"action.change.resume.tooltip" : "При возобновлении данного запроса на изменение произойдет возврат к статусу {0}.",
"action.cancel.confirm" : "Вы уверены, что хотите отменить {0}?",
"action.release.resume.tooltip" : "При возобновлении данного запроса на релиз произойдет возврат к статусу {0}.",
"person.preview.assets" : "Назначенные активы",
"person.preview.closedTickets" : "Решенные запросы",
"person.preview.closedSBETickets" : "Решенные запросы Digital Workplace",
"person.preview.sendMessage" : "Отправить сообщение",
"person.preview.AssignedTo" : "Назначить",
"person.preview.old" : "старый",
"person.preview.closedDate" : "Закрыто",
"person.preview.openTickets" : "Открытые запросы",
"person.preview.allTickets" : "Все запросы",
"person.preview.notification.disabled.application" : "Администратор закрыл доступ для просмотра данной страницы.",
"person.details.firstName" : "Имя",
"person.details.middleName" : "Отчество",
"person.details.lastName" : "Фамилия",
"person.details.jobTitle" : "Должность",
"person.details.contactInfo" : "Контактная информация",
"person.details.assets" : "Активы",
"person.details.assets.noAssetsFound" : "Активы не найдены",
"person.details.notFound" : "Этот профиль недоступен",
"person.details.introduction" : "Резюме",
"person.details.enabled" : "Доступно",
"person.details.availableForAssignment" : "Доступно для назначения",
"person.details.deskLocation" : "Расположение отдела",
"person.details.agentsManager" : "Менеджер агента",
"person.details.costCenter" : "Код центра затрат",
"person.details.linkedin" : "LinkedIn",
"person.details.twitter" : "Twitter",
"person.details.tickets.requestedBy" : "Запрошено",
"person.details.tickets.assignedTo" : "Назначено",
"person.details.tickets.noTicketsFound" : "Запросы не найдены",
"person.details.ticket.whenOpened" : "Открыто {0} ",
"person.details.ticket.whenModified" : "Изменено {0} ",
"person.details.ticket.status" : "Статус",
"person.details.ticket.assignedTo" : "Назначено",
"person.details.knowledgeArticles.noArticlesFound" : "Статьи базы знаний не найдены",
"person.details.knowledgeArticle.whenCreated" : "Создано {0} ",
"person.details.knowledgeArticle.lastUpdated" : "Последнее обновление {0} ",
"person.details.knowledgeArticle.rating" : "{0}% пользователей отметили эту статью как полезную",
"person.details.supportGroups.noGroupsFound" : "Группы поддержки не найдены",
"person.details.edit.personImage" : "Изменить изображение человека",
"person.details.sberequets" : "Открыть запросы от Digital Workplace",
"person.details.ticket.add.chat" : "Привязать заявку к чату",
"person.details.ticket.remove.chat" : "Удалить привязку заявки к чату",
"person.details.tooltip.pastNDays" : "Количество прошедших дней: {0}",
"personInfoCard.person.caption.contactInfo" : "Клиент",
"personInfoCard.person.caption.contact" : "Контакт",
"personInfoCard.person.caption.desk" : "Рабочий стол",
"personInfoCard.person.caption.primaryOffice" : "Местонахождение",
"personInfoCard.asset.caption.contactInfo" : "Владелец актива",
"personInfoCard.asset.caption.primaryOffice" : "Место актива",
"personInfoCard.incident.caption.contactInfo" : "Клиент",
"personInfoCard.incident.caption.desk" : "Рабочий стол",
"personInfoCard.ticket.caption.requestedFor" : "Запрошено для",
"personInfoCard.incident.caption.primaryOffice" : "Местонахождение",
"personInfoCard.workorder.caption.contactInfo" : "Клиент",
"personInfoCard.workorder.caption.desk" : "Рабочий стол",
"personInfoCard.workorder.caption.primaryOffice" : "Местонахождение",
"personInfoCard.task.caption.contactInfo" : "Автор запроса",
"personInfoCard.task.caption.primaryOffice" : "Местоположение",
"personInfoCard.request.caption.contactInfo" : "Клиент",
"personInfoCard.request.caption.desk" : "Рабочий стол",
"personInfoCard.request.caption.primaryOffice" : "Местонахождение",
"personInfoCard.asset.caption.desk" : "Рабочий стол",
"personInfoCard.label.direct" : "Прямой телефон",
"personInfoCard.label.cellphone" : "Мобильный телефон",
"personInfoCard.label.fax" : "Факс",
"personInfoCard.label.email" : "Эл. почта",
"personInfoCard.label.phoneNumber" : "Номер телефона",
"personInfoCard.label.fullName" : "Полное имя",
"personInfoCard.label.serviceSummary" : "Рейтинг сервисного продукта",
"personInfoCard.label.avgRating" : "{0} Среднестатистический рейтинг",
"personInfoCard.label.ratingCount" : "Рейтинги",
"personInfoCard.label.escalation" : "Эскалаций за последний месяц",
"personInfoCard.label.contactType" : "Тип контакта",
"personInfoCard.label.clientType" : "Тип клиента",
"personInfoCard.label.vip" : "VIP",
"personInfoCard.label.clientSensitivity" : "Восприимчивость клиента",
"personInfoCard.label.loginId" : "Входной ID",
"personInfoCard.label.corporateId" : "Корпоративный ID",
"personInfoCard.label.numberOfEscalations" : "{0} Эскалаций за последний месяц",
"asset.details.notFound" : "Актив не найден или у вас нет доступа.",
"asset.details.desc" : "Описание",
"asset.details.site" : "Местонахождение",
"asset.details.crowdsourcedAsset" : "Актив для внешней группы исполнителей",
"asset.details.crowdsourcedInfo" : "Информация для внешней группы исполнителей",
"asset.details.viewInMyIT" : "Просмотр в Digital Workplace",
"asset.details.poi.name" : "Имя актива Digital Workplace",
"asset.details.poi.type" : "Тип внешней группы исполнителей",
"asset.details.poi.status" : "Статус для внешней группы исполнителей",
"asset.details.poi.desc" : "Описание",
"asset.details.poi.email" : "Эл. почта",
"asset.details.poi.qrcode" : "QR-код",
"asset.details.poi.tag" : "Тег",
"asset.details.poi.source" : "Источник",
"asset.details.poi.owner" : "Владелец",
"asset.details.site.placeholder" : "Введите название местонахождения",
"asset.details.noRelatedItems" : "Нет связанных элементов для актива",
"asset.details.noOutage" : "Для этого актива не существует сбоев",
"asset.details.noContract" : "Для этого актива не существует контрактов",
"asset.details.noPeople" : "Для этого актива не существует людей",
"asset.details.people.addPeople" : "Пользователи",
"asset.details.people.addPeople.successMessage" : "Связь людей успешно добавлена.",
"asset.details.people.removePeople.successMessage" : "Связь людей успешно удалена.",
"asset.details.people.createdby" : "Создано",
"asset.details.people.ownedby" : "Принадлежит",
"asset.details.people.usedby" : "Используется",
"asset.details.people.managedby" : "Управляется",
"asset.details.people.supportedby" : "Поддерживается",
"asset.details.people.approvedby" : "Утверждено",
"asset.details.people.relatedto" : "Связано с",
"asset.details.person.type" : "Тип",
"asset.details.person.accessPermitted" : "Доступ разрешен",
"asset.details.person.organizationName" : "Название организации",
"asset.details.owner.site.missing" : "Местонахождение актива не записано.",
"asset.linkBlade.title" : "Связать активы",
"asset.linkBlade.tip" : "Выберите выше один или более параметров поиска, затем выберите Связанные активы, чтобы добавить этот Актив.",
"asset.actionBlade.addPeople.title" : "Пользователи",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.label" : "Тип людей",
"asset.actionBlade.addPeople.company.label" : "Фильтровать по компании",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.people" : "Человек",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.company" : "Компания",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.organization" : "Организация",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.department" : "Отдел",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.supportgroup" : "Группа поддержки",
"asset.actionBlade.addPeople.peopleRelationshipType.label" : "Роль",
"asset.actionBlade.addPeople.searchPeople.placeholder" : "Введите для поиска людей",
"asset.actionBlade.addPeople.add.button" : "Добавить людей",
"asset.actionBlade.addPeople.noResults" : "Элементы не найдены",
"asset.actionBlade.editInventory.name.label" : "Имя склада",
"asset.actionBlade.editInventory.name.tip" : "Поиск человека по имени",
"asset.actionBlade.editInventory.noMatch.label" : "Список не найден",
"asset.actionBlade.editInventory.site" : "Поиск места",
"asset.actionBlade.editInventory.searchOwner" : "Поиск владельца",
"asset.actionBlade.editInventory.company.all" : "Все",
"asset.actionBlade.editInventory.site.all" : "Все",
"asset.actionBlade.editInventory.owner.all" : "Все",
"asset.actionBlade.tabs.updateAsset.label" : "Обновить записи активов",
"asset.actionBlade.tabs.relateAsset.label" : "Создать взаимоотношения активов",
"asset.actionBlade.tabs.relatePeople.label" : "Создать взаимоотношения людей",
"asset.actionBlade.assetAction.success.single" : "Актив успешно обновлен.",
"asset.actionBlade.assetAction.success.multiple" : "Активы успешно обновлены.",
"asset.actionBlade.assetAction.warning.reconciliation" : "Активы обновлены, но будут включены в данные производства после согласования.",
"asset.actionBlade.assetAction.error.single" : "Действие актива не выполнено, и актив не обновлен.",
"asset.actionBlade.assetAction.error.multiple" : "Действие актива не выполнено, и активы ({0} шт.) не обновлены.",
"asset.bcm.assetdetails.title" : "Сведения об активе из Client Management",
"asset.bcm.general.title" : "Общее описание",
"asset.bcm.hardware.title" : "Аппаратный актив",
"asset.bcm.software.title" : "ПО актива",
"asset.bcm.security.title" : "Безопасность актива",
"asset.bcm.action.title" : "История действий",
"asset.bcm.financial.title" : "Финансовый актив",
"asset.bcm.component" : "Компонент",
"asset.bcm.details" : "Подробности",
"asset.bcm.performAuditFromBCM.success" : "Создан запрос на аудит актива",
"asset.bcm.pingDeviceFromBCM.success" : "Проверка связи с активом успешно выполнена",
"asset.bcm.rebootDeviceFromBCM.success" : "Создан запрос на перезапуск актива",
"asset.bcm.shutdownDeviceFromBCM.success" : "Создан запрос на завершение работы актива",
"asset.bcm.wakeupDeviceFromBCM.success" : "Создан запрос на включение актива",
"asset.bcm.rebootDeviceFromBCM.confirm" : "Перезагрузить устройство?",
"asset.bcm.shutdownDeviceFromBCM.confirm" : "Завершить работу устройства?",
"asset.explorer.title" : "Изучите связи активов",
"asset.explorer.list.title" : "Представление списка",
"asset.explorer.graphical.title" : "Графическое представление",
"asset.explorer.graphical.startingAsset" : "Начальный актив",
"asset.explorer.relatedCount" : "Просмотреть связи",
"asset.explorer.root" : "Корень",
"asset.explorer.relatives.title" : "Просмотр взаимоотношений {0} (активов: {1})",
"asset.explorer.noRelatives.title" : "Взаимоотношения {0} отсутствуют или отфильтрованы",
"asset.explorer.relatives.non-directional" : "Ненаправленный",
"asset.explorer.relatives.count" : "{0} КЕ",
"asset.explorer.field.na" : "Нет данных",
"search.filter.name.keywords" : "Ключевые слова",
"asset.attributes.id" : "ID",
"asset.attributes.name" : "Имя КЕ",
"asset.attributes.statusReason" : "Причина статуса",
"asset.attributes.company" : "Компания",
"asset.attributes.type" : "Тип актива",
"asset.attributes.productCategoryTier1" : "Категоризация уровня 1",
"asset.attributes.productCategoryTier2" : "Категоризация уровня 2",
"asset.attributes.productCategoryTier3" : "Категоризация уровня 3",
"asset.attributes.partNumber" : "Артикул",
"asset.attributes.usersAffected" : "Затронутые клиенты",
"asset.attributes.supported" : "Поддержка",
"asset.attributes.productName" : "Наименование продукта",
"asset.attributes.manufacturer" : "Производитель",
"asset.attributes.model" : "Модель",
"asset.attributes.supplier" : "Поставщик",
"asset.attributes.region" : "Территория",
"asset.attributes.room" : "Кабинет",
"asset.attributes.floor" : "Этаж",
"asset.attributes.siteGroup" : "Зона",
"asset.attributes.hostName" : "Имя хоста",
"asset.attributes.domain" : "Домен",
"asset.attributes.memory" : "Память",
"asset.attributes.tag" : "Инв. номер",
"asset.attributes.productCategory" : "Категория продукта",
"asset.attributes.serialNumber" : "Серийный номер",
"asset.attributes.primaryCapability" : "Основная функциональная возможность",
"asset.attributes.capabilityList" : "Список возможностей",
"asset.attributes.lifecycleDates" : "Данные о сроках эксплуатации",
"asset.attributes.installationDate" : "Дата установки",
"asset.attributes.availableDate" : "Дата доступности",
"asset.attributes.receivedDate" : "Дата получения",
"asset.attributes.modifiedDate" : "Дата изменения",
"asset.attributes.lastScanDate" : "Дата последнего сканирования",
"asset.attributes.returnDate" : "Дата возврата",
"asset.attributes.disposalDate" : "Дата утилизации",
"asset.attributes.purchaseDate" : "Дата приобретения",
"asset.attributes.financial" : "Финансовый",
"asset.attributes.costCenter" : "Центр затрат",
"asset.attributes.depreciated" : "Амортизация",
"asset.attributes.unitPrice" : "Цена за единицу",
"asset.attributes.salesTax" : "Налог с продаж",
"asset.attributes.marketValue" : "Рыночная значимость",
"asset.attributes.projectNumber" : "Номер проекта",
"asset.attributes.budgetCode" : "Код бюджета",
"asset.attributes.totalPurchaseCost" : "Общая стоимость приобретения",
"asset.attributes.bookValue" : "Балансовая стоимость",
"asset.attributes.invoiceNumber" : "Номер счета-фактуры",
"asset.attributes.orderId" : "ID заказа",
"asset.attributes.requisitionID" : "ID заявки",
"asset.attributes.impact" : "Влияние",
"asset.attributes.urgency" : "Степень срочности",
"asset.attributes.priority" : "Приоритет",
"asset.attributes.capabilities" : "Список возможностей",
"asset.attributes.systemRole" : "Роль в системе",
"asset.attributes.systemType" : "Тип системы",
"asset.attributes.patchNumber" : "Номер исправления",
"asset.attributes.servicePack" : "Пакет сервисных продуктов",
"asset.attributes.marketVersion" : "Продаваемая версия",
"asset.attributes.version" : "Версия",
"asset.attributes.serviceType" : "Тип сервисного продукта",
"asset.attributes.modelVersion" : "Модель/Версия",
"asset.attributes.classId" : "ID КЕ",
"asset.attributes.site" : "Местонахождение",
"asset.attributes.status" : "Статус",
"asset.attributes.related" : "Связано",
"asset.attributes.processor" : "Процессоры",
"asset.attributes.os" : "Операционные системы",
"asset.attributes.disk" : "Жесткие диски",
"asset.attributes.virtualSystemType" : "Тип виртуальной системы",
"asset.attributes.lastModifiedBy" : "Последние изменения внес",
"asset.attributes.grid" : "Шкала",
"asset.attributes.bin" : "Корзина",
"asset.attributes.supportCompany" : "Компания поддержки",
"asset.attributes.supportOrganization" : "Организация поддержки",
"asset.attributes.groupOwner" : "Владелец группы",
"asset.icon.edit" : "Изменить значок актива",
"asset.owner.site" : "Владелец и местонахождение актива",
"asset.owner.noAccess" : "У вас нет разрешения на просмотр владельца",
"asset.main.details" : "Сведения об активе",
"asset.updateStatusBlade.title" : "Обновить статус",
"asset.updateStatusBlade.statusReason" : "Причина статуса",
"asset.status" : "Статус",
"asset.reconWarning" : "Ваше обновление было сохранено, но оно будет включено в данные производства после согласования.",
"asset.relationship.graphical-explorer" : "Графический просмотр КЕ",
"asset.relationship.list-explorer" : "Просмотр КЕ в виде списка",
"asset.relationship.impact" : "Влияние",
"asset.relationship.child" : "Дочерний элемент актива",
"asset.relationship.parent" : "Родительский элемент актива",
"asset.relationship.child.short" : "Дочерний элемент для",
"asset.relationship.parent.short" : "Родительский объект для",
"asset.relationship.parent.option" : "Начальный актив является родительским объектом",
"asset.relationship.child.option" : "Начальный актив является дочерним объектом",
"asset.relationship.view-parents" : "Просмотреть родительские объекты",
"asset.relationship.hide-parents" : "Скрыть родительские объекты",
"asset.relationship.view-parents.tooltip" : "Просмотреть корневые родительские объекты",
"asset.relationship.hide-parents.tooltip" : "Скрыть корневые родительские объекты",
"asset.relationship.preview-selected" : "Выбран предварительный просмотр",
"asset.relationship.filter" : "Тип связи",
"asset.flattenview.edit.message" : "Для добавления и редактирования взаимоотношений компонентов системы на хосте используйте вкладку активов внизу экрана.",
"asset.advancedFilter.delay.warning" : "Применение этого фильтра может занять некоторое время.",
"search.placeholder" : "Поиск",
"search.results.all" : "Все результаты",
"search.results.filtered" : "Результаты поиска",
"search.results.viewAll" : "Показать все",
"search.results.knowledge" : "Ресурсы базы знаний",
"search.results.asset" : "Активы",
"search.results.person" : "Пользователи",
"search.results.tickets" : "Запросы",
"search.results.sberequest" : "Запросы от Digital Workplace",
"search.results.templates" : "Шаблоны",
"search.results.closedTickets" : "Закрытые запросы",
"search.results.openTickets" : "Открытые запросы",
"search.results.noResult" : "Результаты не найдены",
"search.placeholder.text" : "Нажмите клавишу Ввод для поиска",
"search.cancel.text" : "Отменить поиск",
"search.wildcardTooltip" : "Подстановочные знаки разрешены только в середине или в конце поискового запроса",
"search.category.exceedsChunkSize" : "Слишком много записей для отображения. Начните вводить текст, чтобы отфильтровать список, или выберите значение ниже.",
"searchTargetAreas.tickets" : "Заявки",
"searchTargetAreas.knowledge" : "База знаний",
"searchTargetAreas.people" : "Пользователи",
"searchTargetAreas.ticketKnowledge" : "Запросы и база знаний",
"searchTargetAreas.asset" : "Актив",
"searchTargetAreas.all" : "Все",
"searchTargetAreas.itemHeader" : "Выберите целевую область",
"search.filter.name.searchCompanies" : "Компания",
"search.filter.name.organization" : "Организация",
"search.filter.name.createDate" : "Дата создания",
"search.filter.date.from" : "С",
"search.filter.date.to" : "Кому",
"search.filter.name.lastModifiedDate" : "Дата последнего изменения:",
"search.filter.name.types" : "Фильтр для",
"search.filter.name.statuses" : "Статус",
"search.filter.name.ciType" : "Тип актива",
"search.filter.name.assetSubType" : "Подтип актива",
"search.filter.name.relationshipType" : "Тип связи",
"search.filter.name.ciName" : "Имя КЕ",
"search.filter.name.keyword" : "Ключевое слово",
"search.filter.name.owner" : "Принадлежит",
"search.filter.name.region" : "Территория",
"search.filter.name.siteGroup" : "Зона",
"search.filter.name.site" : "Местонахождение",
"search.filter.name.product" : "Категория/имя продукта",
"search.filter.name.scheduledDate" : "Запланированная дата",
"search.filter.name.actualDate" : "Фактическая дата",
"search.filter.name.unavailabilityStatus" : "Статус недоступности",
"search.filter.name.unavailabilityType" : "Тип недоступности",
"search.filter.name.savedCISearches" : "Предустановка фильтров КЕ",
"search.filter.name.changeCoordinator" : "Координатор изменений",
"search.filter.name.changeCoordinatorGroup" : "Группа координатора изменений",
"search.filter.name.changeManager" : "Менеджер изменения",
"search.filter.name.changeManagerGroup" : "Группа менеджера изменения",
"search.filter.name.affectedService" : "Затронутый сервис",
"search.filter.name.priority" : "Приоритет",
"search.filter.name.approvedBy" : "Утверждено",
"search.filter.name.createdBy" : "Создано",
"search.filter.name.managedBy" : "Управляется",
"search.filter.name.floor" : "Этаж",
"search.filter.name.room" : "Кабинет",
"search.filter.name.submitter" : "Оператор",
"search.filter.name.supplier" : "Поставщик",
"search.filter.name.manufacturer" : "Производитель",
"search.filter.name.model" : "Модель",
"search.filter.name.cpuCount" : "Число процессоров",
"search.filter.name.operatingSystem" : "Операционная система",
"search.filter.name.processor" : "Процессор",
"search.filter.name.rack" : "Стойка",
"search.filter.name.company" : "Компания",
"search.filter.name.supportedBy" : "Поддерживается",
"search.filter.name.usedBy" : "Используется",
"search.filter.optionName.past24" : "Прошедшие 24 ч",
"search.filter.optionName.past48" : "Прошедшие 48 ч",
"search.filter.optionName.pastWeek" : "Прошедшая неделя",
"search.filter.optionName.next24" : "Следующие 24 ч",
"search.filter.optionName.next48" : "Следующие 48 ч",
"search.filter.optionName.nextWeek" : "Следующая неделя",
"search.filter.optionName.customRange" : "Настраиваемый диапазон...",
"search.filter.optionName.asset" : "КЕ актива",
"search.filter.optionName.person" : "Человек",
"search.filter.optionName.knowledge" : "Статья знаний",
"search.filter.optionName.knownerror" : "Известная ошибка",
"search.filter.optionName.incident" : "Инцидент",
"search.filter.optionName.workOrder" : "Заказ на работу",
"search.filter.optionName.task" : "Задание",
"search.filter.optionName.request" : "Запрос на обслуживание",
"search.filter.optionName.change" : "Запрос на измен.",
"search.filter.optionName.problem" : "Исследование проблемы",
"search.filter.optionName.allOpen" : "Все открытые",
"search.filter.optionName.allClosed" : "Все закрытые",
"search.filter.optionName.searchCompanies" : "Поиск компании",
"search.filter.optionName.searchCompany" : "Поиск компании",
"search.filter.optionName.searchOrganization" : "Поиск организации",
"search.filter.optionName.searchKeywords" : "Поиск определенного срока",
"search.filter.optionName.searchOwners" : "Поиск определенного владельца",
"search.filter.optionName.searchProducts" : "Поиск по наименованию продукта или категории",
"search.filter.optionName.searchRegion" : "Поиск определенной территории",
"search.filter.optionName.searchSiteGroup" : "Поиск определенной зоны",
"search.filter.optionName.searchSite" : "Поиск определенного расположения",
"search.filter.optionName.searchAssignee" : "Поиск назначенного лица",
"search.filter.optionName.searchAssigneeGroup" : "Поиск группы",
"search.filter.optionName.search" : "Введите имя и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.mySite" : "Мое местонахождение",
"search.filter.optionName.mySiteGroup" : "Моя зона",
"search.filter.optionName.myRegion" : "Моя территория",
"search.filter.optionName.allRelatedCIs" : "Все связанные КЕ",
"search.filter.optionName.notification.delete.message" : "Вы собираетесь удалить эту предустановку. Продолжить?",
"search.filter.optionName.searchSubmitter" : "Поиск по оператору",
"search.filter.optionName.searchApprover" : "Поиск по утверждающему",
"search.filter.optionName.searchCreator" : "Поиск по создателю",
"search.filter.optionName.searchOwner" : "Поиск по владельцу",
"search.filter.optionName.searchManager" : "Поиск по менеджеру",
"search.filter.optionName.searchUser" : "Поиск по пользователю",
"search.filter.optionName.searchSupporter" : "Поиск по техподдержке",
"search.filter.optionName.searchSupplier" : "Поиск по поставщику",
"search.filter.optionName.searchManufacturer" : "Поиск по производителю",
"search.filter.optionName.searchModel" : "Введите модель и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.is" : "is",
"search.filter.optionName.isnot" : "is not",
"search.filter.optionName.like" : "starts with",
"search.filter.optionName.searchFloor" : "Введите этаж и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.searchRoom" : "Введите номер и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.searchRack" : "Введите стойку и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.searchVersion" : "Введите версию и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.searchAuthor" : "Поиск автора",
"search.filter.optionName.cpuCountRange" : "Диапазон (авто)",
"search.filter.optionName.version" : "Введите версию и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.speed" : "Введите скорость и нажмите клавишу Ввод",
"search.filter.optionName.min" : "Мин.",
"search.filter.optionName.max" : "Макс.",
"search.filter.optionName.auto" : "авто",
"search.filter.optionName.noLimit" : "Без ограничений",
"search.filter.optionName.me" : "Я",
"search.filter.optionName.release" : "Релиз",
"search.filter.optionName.activity" : "Действие с релизом",
"search.filter.optionName.sberequest" : "Запрос Digital Workplace",
"search.preview.fullDetails" : "Дополнительные сведения",
"search.preview.goToFullArticle" : "Перейти к тексту статьи",
"search.preview.viewFullArticle" : "Просмотреть статью полностью",
"search.preview.viewFullIncident" : "Просмотреть инцидент полностью",
"search.preview.viewFullWorkorder" : "Просмотреть заказ на работу полностью",
"search.preview.viewFullChange" : "Просмотреть изменение полностью",
"search.preview.viewFullRelease" : "Просмотреть релиз полностью",
"search.preview.viewFullActivity" : "Просмотреть действие полностью",
"search.preview.viewFullRequest" : "Просмотреть запрос полностью",
"search.preview.viewFullTask" : "Просмотреть задание полностью",
"search.preview.viewFullOutage" : "Просмотреть сбой полностью",
"search.preview.viewFullAsset" : "Просмотреть актив полностью",
"search.preview.viewFullPerson" : "Просмотреть профиль человека полностью",
"search.preview.viewFullProblem" : "Посмотреть профиль исследования проблемы полностью",
"search.preview.viewFullKnownError" : "Посмотреть профиль известной ошибки полностью",
"search.preview.noKnowledgePreview" : "Предварительный просмотр недоступен для базы знаний. Щелкните по ссылке ниже, чтобы открыть в новой вкладке.",
"header.navigation.smartRecord" : "Интеллектуальный регистратор",
"header.navigation.smartRecord.desc" : "Опишите проблему и выберите оптимальные действия для ее устранения",
"header.navigation.knowledgeArticle" : "Статья знаний",
"header.navigation.incident" : "Инцидент",
"header.navigation.workorder" : "Заказ на работу",
"header.navigation.broadcast" : "Объявление",
"header.navigation.serviceRequest" : "Запрос на обслуживание",
"header.navigation.userProfile" : "Профиль пользователя",
"header.navigation.assetProfile" : "Профиль актива",
"header.navigation.knowledge" : "База знаний",
"header.navigation.aqi" : "Набор вопросов AQI",
"header.navigation.change" : "Запрос на измен.",
"header.navigation.release" : "Релиз",
"header.navigation.problem" : "Исследование проблемы",
"header.navigation.knownerror" : "Известная ошибка",
"header.navigation.ticketConsole" : "Консоль заявок",
"header.navigation.knowledgeConsole" : "Консоль базы знаний",
"header.navigation.assetConsole" : "Консоль активов",
"header.navigation.dashboard" : "Инструментальная панель",
"header.navigation.console" : "Консоль",
"header.navigation.create" : "Создать",
"header.navigation.smartRecorder" : "Интеллектуальный регистратор",
"header.navigation.calendar" : "Календарь",
"header.navigation.configuration" : "Конфигурация",
"header.navigation.screenConfiguration" : "Конфигурация экрана",
"header.navigation.pvResultList" : "Конфигурация приложения ITSM",
"header.navigation.knowledgeTemplateStyles" : "Стили шаблона базы знаний",
"header.navigation.adminConsoleConfig" : "Конфигурация консоли администрирования",
"header.navigation.more" : "Еще",
"header.navigation.helixDashboard" : "Панели мониторинга Helix",
"header.navigation.reports" : "Отчеты",
"header.navigation.customActions" : "Еще",
"header.navigation.asset" : "Актив",
"header.navigation.liveChat" : "Чат с агентом",
"header.navigation.liveChatAgentConsole" : "Консоль агента",
"header.navigation.liveChatDashboard" : "Инструментальная панель",
"header.navigation.workspaces" : "WorkSpaces",
"header.navigation.proactiveProblemManagement" : "Проактивное управление проблемами",
"header.navigation.realtimeIncidentCorrelation" : "Корреляция инцидентов в реальном времени",
"header.navigation.studioConfig" : "Конфигурация Innovation Studio",
"template.details.header" : "Выбранный шаблон заполнит",
"template.details.incidentTemplate" : "Шаблон инцидента",
"template.details.requestTemplate" : "Шаблон запроса",
"template.details.taskTemplate" : "Шаблон задания",
"template.details.title" : "Название",
"template.details.summary" : "Сводка",
"template.details.description" : "Описание",
"template.details.priority" : "Приоритет",
"template.details.status" : "Статус",
"template.details.category" : "Категория",
"template.details.price" : "Цена",
"template.details.turnaroundTime" : "Время выполнения",
"template.details.turnaroundTimeUnits.hour" : "Час",
"template.details.turnaroundTimeUnits.day" : "День",
"template.details.changeType" : "Запрос изменения класса",
"template.details.releaseType" : "Тип релиза",
"template.details.riskLevel" : "Уровень риска",
"template.details.impact" : "Влияние",
"template.details.urgency" : "Степень срочности",
"template.srd.question.label.required.bracketed" : "(Обязательно)",
"template.srd.question.label.required" : "Обязательное",
"template.srd.question.time.label" : "Время",
"template.srd.question.date.label" : "Дата",
"template.srd.question.range.label" : "Пример: ",
"template.srd.attachments.button.remove" : "Удалить",
"template.srd.attachments.label.add" : "Добавить вложение",
"template.srd.attachments.button.attach" : "Вложить файл",
"template.srd.expectedCompletion" : "Ожидаемое завершение: ",
"incidentTemplate.header.label" : "Шаблон инцидента",
"workorderTemplate.header.label" : "Шаблон заказа на работу",
"create.ticket.selectIncidentTemplate" : "Выберите шаблон инцидента",
"create.ticket.selectWorkOrderTemplate" : "Выберите шаблон заказа на работу",
"create.ticket.required.field" : "* Обязательное поле",
"create.ticket.add.person.btn" : "Добавить человека",
"create.ticket.affected.company" : "Затронутая компания",
"create.ticket.affected.company.placeholder" : "Начните вводить название компании",
"create.ticket.template.placeholder" : "Начните вводить имя или описание типичной проблемы",
"create.ticket.browse.btn" : "Обзор всех шаблонов",
"create.ticket.auto.assign" : "Будет назначено автоматически",
"create.ticket.assignment" : "Изменить назначение",
"create.ticket.assigned.group.placeholder" : "Начните вводить название группы",
"create.ticket.assignee" : "Назначенное лицо",
"create.ticket.calculated.priority" : "Рассчитанный приоритет:",
"create.ticket.impact" : "Влияние",
"create.ticket.urgency" : "Степень срочности",
"create.ticket.priority" : "Приоритет",
"create.ticket.affected.business.services" : "Затронутый сервис",
"create.ticket.affected.business.services.placeholder" : "Начните вводить название сервисного продукта",
"create.ticket.affected.asset" : "Затронутый актив",
"create.ticket.affected.asset.placeholder" : "Начните вводить название актива",
"create.ticket.description.placeholder" : "Опишите проблему",
"create.ticket.attach" : "Вложить...",
"create.ticket.relate.to" : "Связать с...",
"create.ticket.save.btn" : "Сохранить",
"create.ticket.cancel.btn" : "Отменить",
"create.ticket.all.required.fields.complete" : "Все обязательные поля заполнены!",
"create.ticket.more.required.fields" : "Еще обязательных полей: {0}.",
"create.ticket.select.template" : "Выбрать шаблон",
"create.ticket.status" : "Статус",
"create.ticket.status.reason" : "Причина статуса",
"create.ticket.affected.customer" : "Затронутые клиенты",
"create.ticket.affected.customer.placeholder" : "Введите следующие данные: имя клиента, адрес электронной почты клиента, имя пользователя и корпоративный ID",
"create.ticket.affected.contact" : "Контакт",
"create.ticket.affected.contact.placeholder" : "Введите следующие данные: имя клиента, адрес электронной почты клиента, имя пользователя и корпоративный ID",
"create.ticket.scheduled.start.date" : "Дата начала по плану",
"create.ticket.scheduled.end.date" : "Дата завершения по плану",
"create.ticket.actual.start.date" : "Факт. дата начала",
"create.ticket.actual.end.date" : "Факт. дата заверш",
"create.ticket.scheduled.start.time" : "Запланированное начало",
"create.ticket.scheduled.end.time" : "Запланированное завершение",
"create.ticket.actual.start.time" : "Фактическое начало",
"create.ticket.actual.end.time" : "Фактическое завершение",
"create.ticket.deployment.start.time" : "Начало развертывания",
"create.ticket.deployment.end.time" : "Завершение развертывания",
"create.ticket.target.date" : "Целевая дата",
"create.ticket.scheduled.date" : "Запланированные даты",
"create.ticket.actual.date" : "Фактические даты",
"create.ticket.deployment.date" : "Даты развертывания",
"create.ticket.priority.label" : "Рассчитанный приоритет",
"create.ticket.invalid.scheduledStartDate" : "Недействительное запланированное начало",
"create.ticket.invalid.scheduledEndDate" : "Недействительное запланированное завершение",
"create.ticket.invalid.actualStartDate" : "Недействительное фактическое начало",
"create.ticket.invalid.actualEndDate" : "Недействительное фактическое завершение",
"create.ticket.invalid.targetDate" : "Неверный целевой объект",
"create.ticket.invalid.scheduled-start-date" : "Недействительное запланированное начало.",
"create.ticket.invalid.scheduled-end-date" : "Недействительное запланированное завершение.",
"create.ticket.invalid.actual-start-date" : "Недействительное фактическое начало.",
"create.ticket.invalid.actual-end-date" : "Недействительное фактическое завершение.",
"create.ticket.invalid.target-date" : "Неверный целевой объект.",
"create.ticket.invalid.deployment-start-date" : "Недействительное начало развертывания.",
"create.ticket.invalid.deployment-end-date" : "Недействительное окончание развертывания.",
"create.ticket.invalid.risk-questions" : "Ответы не предоставляются для всех вопросов, связанных с рисками.",
"create.ticket.invalid.fields" : "Форма содержит недействительные поля.",
"create.ticket.invalid.requiredDate" : "Значение поля \"Обязательная дата\" не может быть раньше текущей даты. Введите действительную дату в поле \"Обязательная дата\".",
"create.incident.header" : "Создать инцидент",
"create.incident.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку Сохранить, чтобы открыть инцидент",
"create.incident.summary" : "Название инцидента",
"create.incident.summary.placeholder" : "Введите название инцидента",
"create.incident.status" : "Статус инцидента",
"create.incident.status-reason" : "Причина статуса инцидента",
"create.incident.incidentType" : "Тип инцидента",
"create.incident.description" : "Описание инцидента",
"create.incident.auto.assign" : "Автоматически назначить наиболее подходящей группе",
"create.task.header" : "Создать задание",
"create.task.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку Сохранить, чтобы открыть задание",
"create.task.parent" : "Задание для {0} и {1}",
"create.task.select.template" : "Выберите шаблон задания",
"create.task.select.template.placeholder" : "Поиск шаблонов по типу задания или другому ключевому слову",
"create.task.summary" : "Название задания",
"create.task.summary.placeholder" : "Введите название задания",
"create.task.description" : "Описание задания",
"create.task.assign" : "Назначить задание",
"create.task.set.task.dates" : "Назначить даты задания",
"create.task.hide.task.dates" : "Скрыть даты задания",
"create.workorder.header" : "Создать заказ на работу",
"create.workorder.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку Сохранить, чтобы открыть заказ на работу",
"create.workorder.summary" : "Название заказа на работу",
"create.workorder.summary.placeholder" : "Введите название заказа на работу",
"create.workorder.status" : "Статус заказа на работу",
"create.workorder.description" : "Описание заказа на работу",
"create.workorder.location" : "Местоположение",
"create.workorder.location.caption" : "Местоположение точки интереса",
"create.workorder.location.placeholder" : "Начните вводить название или адрес местоположения",
"create.workorder.location.poi.caption" : "Местоположение точки интереса",
"create.workorder.location.poi.placeholder" : "Начните вводить название точки интереса",
"create.workorder.assign" : "Назначить заказ на работу",
"create.workorder.auto.assign.manager" : "Автоматически назначить менеджера запроса",
"create.workorder.requestmanager" : "Менеджер запроса",
"create.knowledge.header" : "Создать базу знаний",
"create.knowledge.sub.header" : "Предварительный просмотр и выбор шаблона для продолжения",
"create.knowledge.footerHint" : "После публикации это станет первой версией.",
"create.knowledge.autoUseTemplate" : "Автоматически выбирать этот шаблон в будущем",
"create.knowledge.selectDiffTemplate" : "Выбрать другой шаблон",
"create.knowledge.previewTemplateLabel" : "Просмотр",
"create.knowledge.styleHeader" : "{0} стилей определено:",
"create.knowledge.button.useTemplate" : "Использовать выбранный шаблон",
"create.knowledge.button.mergeAndUseTemplate" : "Объединить и использовать шаблон",
"create.knowledge.button.changeTemplate" : "Изменить шаблон",
"create.knownerror.header" : "Создать известную ошибку",
"create.knownerror.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку Сохранить, чтобы открыть известную ошибку",
"create.knownerror.title" : "Название известной ошибки",
"create.knownerror.summary.placeholder" : "Введите название для этой известной ошибки",
"create.knownerror.description" : "Описание известной ошибки",
"create.knownerror.status" : "Статус известной ошибки",
"create.knownerror.viewAccess" : "Отображение",
"create.knownerror.companyChange.warning" : "При изменении компании будут удалены категоризация, первопричина, затронутые активы и услуги, координатор проблемы и назначенные лица. Продолжить?",
"create.knownerror.workaround.placeholder" : "Введите решение для этой известной ошибки",
"create.knownerror.resolution.placeholder" : "Введите разрешение для этой известной ошибки",
"create.knownerror.draft.problem" : "Запись об известной ошибке уже создана на основе данного исследования проблемы. Создать другую запись об известной ошибке?",
"create.problem.header" : "Создать проблему",
"create.problem.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку Сохранить, чтобы открыть детали проблемы",
"create.problem.title" : "Название проблемы",
"create.problem.summary.placeholder" : "Введите название для этой проблемы",
"create.problem.status" : "Статус проблемы",
"create.problem.description" : "Описание проблемы",
"create.problem.status-reason" : "Причина состояния проблемы",
"create.problem.workaround.placeholder" : "Введите порядок действий для этой проблемы",
"create.problem.resolution.placeholder" : "Введите решение этой проблемы",
"create.problem.companyChange.warning" : "При изменении компании будут удалены местоположение, категоризация, первопричина, затронутые активы и услуги, координатор проблемы и назначенные лица. Продолжить?",
"create.change.locationCompany" : "Запрос изменения: обслуживающая компания",
"create.change.changeClass" : "Класс изменения",
"create.change.header" : "Создать запрос на изменение",
"create.change.related.header" : "Создать связанные запросы на изменение на основе",
"create.change.description" : "Каким образом вы будете создавать данное изменение?",
"create.change.location" : "Изменить местоположение",
"create.change.requestedFor" : "Запрошено для",
"create.change.setRequestedForLocation.title" : "Изменить местоположение",
"create.change.setRequestedForLocation.text" : "Желаете также обновить значение в поле \"Изменить местоположение\" на основе местоположения пользователя \"Запрошено для\"?",
"create.change.requestedFor.placeholder" : "Поиск по имени, адресу эл. почте, ID имени для входа или корп. ID",
"create.change.continue" : "Продолжить",
"create.change.discard" : "Сбросить",
"create.change.template.preview" : "Для просмотра сведений о шаблоне выберите шаблон",
"create.change.template.title" : "Использовать шаблон",
"create.change.template.description" : "Выберите общий тип или измените.",
"create.change.template.search" : "Поиск шаблона",
"create.change.template.recentlyUsed" : "Последние шаблоны",
"create.change.template.searchResults" : "Поиск результатов ({0})",
"create.change.template.noMatch" : "Для \"{0}\" не найдено точных совпадений",
"create.change.template.timing" : "{0} Запрос изменения",
"create.change.fromScratch.title" : "Создать заново",
"create.change.fromScratch.description" : "Чтобы начать, выберите тип изменения.",
"create.change.fromScratch.heading" : "Какой класс изменений наилучшим образом описывает ваш сценарий?",
"create.change.fromScratch.classList" : "список доступных классов изменений",
"create.change.fromScratch.classDescription.1000" : "Изменения, которые решают инцидент или проблему, критически важную для непрерывности бизнес-процессов.",
"create.change.fromScratch.classDescription.2000" : "Изменения, оказывающие влияние в масштабе предприятия, и связанные с ними риски.",
"create.change.fromScratch.classDescription.3000" : "Изменения, которые уже были внесены.",
"create.change.fromScratch.classDescription.4000" : "Изменения, которые возникнут в результате полного изменения процесса управления, включая утверждения.",
"create.change.fromScratch.classDescription.5000" : "Изменения, не влияющие на инфраструктуру или сервис.",
"create.change.fromScratch.classDescription.6000" : "Изменения, которые следуют после стандартной процедуры, проверенной на риски. Стандартные изменения, как правило, предварительно утверждены.",
"create.change.wizard.header" : "Создать запрос на изменение",
"create.change.wizard.description" : "Введите информацию на этой странице и нажмите кнопку \"Следующий этап\" для продолжения.",
"create.change.wizard.tabs.basics" : "Основные сведения",
"create.change.wizard.tabs.ci" : "КЕ",
"create.change.wizard.tabs.dates" : "Даты",
"create.change.wizard.tabs.risks" : "Риски",
"create.change.wizard.tabs.documents" : "Документы",
"create.change.wizard.form.invalid" : "{0} разд. с обязательными полями или недопустимыми данными.",
"create.change.wizard.submitChange" : "Отправить изменение",
"create.change.wizard.progress.title" : "Система работает над созданием вашего запроса на изменение...",
"create.change.wizard.nextStep" : "Следующий этап",
"create.change.wizard.startOver" : "Начать заново",
"create.change.wizard.basicDetails.summary" : "Сводка",
"create.change.wizard.basicDetails.summary.placeholder" : "Введите краткое описание данного запроса на изменение",
"create.change.wizard.basicDetails.description" : "Изменить описание",
"create.change.wizard.basicDetails.description.placeholder" : "Введите описание запроса",
"create.change.wizard.basicDetails.affected.business.services" : "Затронутый сервис",
"create.change.wizard.basicDetails.affected.business.services.placeholder" : "Начните вводить название сервисного продукта",
"create.change.wizard.basicDetails.impact" : "Влияние",
"create.change.wizard.basicDetails.urgency" : "Степень срочности",
"create.change.wizard.basicDetails.priority" : "Приоритет",
"create.change.wizard.basicDetails.timing" : "Класс изменения",
"create.change.wizard.basicDetails.changeReason" : "Причина изменения",
"create.change.wizard.basicDetails.timingReason" : "Обоснование срока",
"create.change.wizard.documents.addMoreDocuments.label" : "Добавить другой тип документа",
"create.change.wizard.documents.selectDocuments.label" : "Выберите документы, которые необходимо добавить в этот запрос на изменение",
"create.change.wizard.documents.selectDocumentsCounter.label" : "{0} документ(-ов) выбран(-о)...",
"create.change.wizard.documents.plan.description" : "Поле для описания плана",
"create.change.wizard.documents.audit.description" : "Поле для итогов аудита",
"create.change.wizard.documents.templates.caption" : "Шаблоны для скачивания ({0})",
"create.change.wizard.documents.addNoteButton.label" : "Добавить еще одно примечание",
"create.change.wizard.documents.addPlanButton.label" : "Добавить {0}",
"create.change.wizard.dates.scheduled" : "Запланировано",
"create.change.wizard.dates.actual" : "Фактический",
"create.change.wizard.dates.target" : "График не имеет для меня значения, но мне нужно получить результат до этой даты.",
"create.change.wizard.dates.target.header" : "Цель",
"create.change.wizard.dates.startDate" : "Дата начала",
"create.change.wizard.dates.endDate" : "Дата завершения",
"create.change.wizard.dates.selectDate" : "Выбрать дату",
"create.change.wizard.dates.selectTime" : "Выбрать время",
"create.change.wizard.dates.select" : "Выбрать",
"create.change.wizard.dates.calendarViewList" : "Список доступных вариантов просмотра календаря",
"create.change.wizard.dates.calendarView.book" : "Книга",
"create.change.wizard.dates.calendarView.day" : "День",
"create.change.wizard.dates.calendarView.week" : "Неделя",
"create.change.wizard.dates.calendarView.month" : "Месяц",
"create.change.wizard.dates.showWeekends" : "Показать выходные дни",
"create.change.wizard.dates.calendarType.label" : "{0} отображ. календ.",
"create.change.wizard.dates.calendarType.changes" : "Изменения",
"create.change.wizard.dates.calendarType.outages" : "Сбои",
"create.change.wizard.dates.calendarType.businessEvents" : "Рабочие события:",
"create.change.wizard.dates.collisions.singular" : "Конфликтов для выбранных дат: {0}. Вы сможете управлять конфликтом после отправки запроса на изменение.",
"create.change.wizard.dates.collisions.plural" : "Конфликтов для выбранных дат: {0}. Вы сможете управлять конфликтами после отправки запроса на изменение.",
"create.change.wizard.dates.changeRequestId" : "ID запроса на изменение",
"create.change.wizard.dates.markSelected" : "Пометить выбранное",
"create.change.wizard.dates.thisCRQ" : "{0} (это CRQ)",
"create.change.wizard.dates.update.collisions" : "Вы изменили даты. Проверьте наличие новых конфликтов.",
"create.change.wizard.ci.search" : "Искать конфигурационные единицы (КЕ) для установки связи.",
"create.change.wizard.ci.template" : "Связанные конфигурационные единицы (КЕ) из шаблона.",
"create.change.wizard.ci.relateCIMessage" : "Вы выбрали как минимум одну КЕ, но не связали ни одну КЕ с этим изменением. Отмените и выберите \"Связать выбранное\" или нажмите \"Продолжить\", чтобы продолжить без связывания.",
"create.change.wizard.ci.performSearch" : "Поиск",
"create.change.wizard.ci.select" : "Просмотр КЕ",
"create.change.wizard.cis" : "КЕ",
"create.change.wizard.cis.linked.total" : "всего связанных КЕ",
"create.change.wizard.cis.linked" : "связанные КЕ",
"create.change.wizard.ci.addFilter" : "Расширенный поиск",
"create.change.wizard.ci.addQuery" : "Добавить дополнительный запрос",
"create.change.wizard.ci.linked" : "Связано",
"create.change.wizard.ci.linked.total" : "Связано итого",
"create.change.wizard.ci.exceededLimit" : "Было найдено более 100 результатов.",
"create.change.wizard.ci.addMoreFilters" : "Добавьте фильтры, чтобы дополнительно сократить количество КЕ",
"create.change.wizard.ci.link" : "Связать выбранное",
"create.change.wizard.ci.unlink" : "Удалить связи выбранного",
"create.change.wizard.ci.confirmCIRelation.title" : "Потребуется время, чтобы связать КЕ с вашим запросом",
"create.change.wizard.ci.confirmCIRelation.text" : "Для связывания сотен КЕ может потребоваться свыше 30 минут.",
"create.change.wizard.ci.relatingCI.title" : "Связывание КЕ с запросом на изменение...",
"create.change.wizard.ci.relatingCI.text" : "Не закрывайте окно браузера",
"create.change.wizard.ci.relatingCI.launchNew" : "Вы можете продолжить работу со Smart IT в новом окне браузера",
"create.change.wizard.ci.search.bar" : "Искать КЕ по имени, ID или серийному номеру",
"create.change.wizard.ci.search.bar.isExcludedTag" : "Поиск КЕ по имени, производителю, наименованию продукта",
"create.change.wizard.ci.search.bar.isIncludedTag" : "Поиск КЕ по имени, ID, серийному номеру, производителю, наименованию продукта",
"create.change.wizard.ci.linked.count.tooltip" : "Это общее количество конфигурационных единиц (КЕ), связи которых были установлены к настоящему моменту. Чтобы установить больше связей, выполните поиск выше, раскройте раздел, выберите один или несколько результатов КЕ в списке и нажмите кнопку \"Связанные выбранные\" в верхней части списка",
"create.change.wizard.ci.warning.part" : "Вы не связали никакие КЕ с этим запросом на изменение. \"Просмотр КЕ\" осуществляет выбор и устанавливает связь между ними и изменением или нажмите \"Следующий этап\" для продолжения",
"create.change.wizard.ci.save.preset.title" : "Создание предустановки фильтра КЕ",
"create.change.wizard.ci.save.preset.button" : "Сохранить как предустановку",
"create.change.wizard.ci.save.preset.text" : "Предустановка будет содержать:",
"create.change.wizard.ci.save.preset.section" : "Укажите имя для поиска",
"create.change.wizard.ci.save.preset.placeHolder" : "Введите имя",
"create.change.wizard.ci.hide" : "Скрыть",
"create.change.wizard.risks.level.undefined" : "Уровень риска еще не определен.",
"create.change.wizard.risks.level.title" : "В настоящее время вы находитесь в {0}.",
"create.change.wizard.risks.level.auto.subtitle" : "Элемент был заранее выбран указанным шаблоном.",
"create.change.wizard.risks.level.manual.subtitle" : "Выбрать вручную или ответить на вопросы, чтобы оценить уровень риска.",
"create.change.wizard.risks.level.override" : "Переопределить уровень риска вручную",
"create.change.wizard.risks.answerQuestion" : "Ответить на вопросы, связанные с риском",
"create.change.wizard.risks.higherRisk" : "Более высокий уровень риска",
"create.change.wizard.risks.lowerRisk" : "Более низкий уровень риска",
"create.change.wizard.risks.riskQuestions.empty" : "Вопросы, связанные с факторами риска, отсутствуют.",
"create.change.wizard.risks.riskQuestions.reloaded" : "Есть новые вопросы, связанные с рисками. Перейдите на вкладку \"Риски\" и еще раз введите свои ответы.",
"create.change.wizard.basicDetails.changeCoordinator" : "Координатор изменений",
"create.change.wizard.basicDetails.changeManager" : "Менеджер изменения",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.title" : "Затронутые области",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.company" : "Компания",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.region" : "Территория",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.siteGroup" : "Зона",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.site" : "Местонахождение",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.organization" : "Организация",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.department" : "Отдел",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.add" : "Добавить",
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.duplicateError" : "Добавляемая затронутая область совпадает с существующей и не будет добавлена к списку.",
"create.change.wizard.basicDetails.priority.warning" : "Приоритет нельзя определить на основании значений \"Влияние\" и \"Срочность\". Выберите другую комбинацию.",
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.title" : "Отправить запрос на изменение",
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.text" : "Почти готово! Вы хотите автоматически подготовить анализ влияния вашего запроса на изменение?",
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.text2" : "Анализ влияния определит любые дополнительные КЕ, которые могут быть затронуты вашим запросом, и позволит вам связать их.",
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.text3" : "Вы можете выполнить анализ влияния позднее",
"create.change.date.scheduled" : "Самая ранняя дата начала —",
"create.change.releaseClass" : "Класс релиза",
"create.release.header" : "Создать релиз",
"create.release.description" : "Каким образом вы будете создавать релиз?",
"create.release.blank.template.title" : "Создать заново",
"create.release.blank.template.description" : "Создайте релиз без шаблона.",
"create.release.template.title" : "Использовать шаблон",
"create.release.template.description" : "Выберите общий тип релиза.",
"create.release.template.recentlyUsed" : "Последние шаблоны",
"create.release.template.releaseType" : "{0} Релиз",
"create.release.template.preview" : "Для просмотра сведений о шаблоне выберите шаблон",
"create.release.template.search" : "Поиск шаблона",
"create.release.template.noMatch" : "Для \"{0}\" не найдено точных совпадений",
"create.release.template.searchResults" : "Поиск результатов ({0})",
"create.release.continue" : "Продолжить",
"create.release.discard" : "Сбросить",
"create.release.filter.group" : "Группа координаторов",
"create.release.coordinator" : "Координатор релиза",
"create.release.location" : "Местоположение релиза",
"create.release.wizard.header" : "Создать релиз",
"create.release.wizard.description" : "Введите информацию на этой странице и нажмите кнопку \"Следующий этап\" для продолжения.",
"create.release.wizard.basicDetails.summary" : "Сводка",
"create.release.wizard.basicDetails.summary.placeholder" : "Введите краткое описание релиза",
"create.release.wizard.basicDetails.description" : "Описание релиза",
"create.release.wizard.basicDetails.description.placeholder" : "Введите описание релиза",
"create.release.wizard.basicDetails.impact" : "Влияние",
"create.release.wizard.basicDetails.urgency" : "Степень срочности",
"create.release.wizard.basicDetails.priority" : "Приоритет",
"create.release.wizard.basicDetails.releaseType" : "Тип релиза",
"create.release.wizard.basicDetails.businessJustification" : "Обоснование",
"create.release.wizard.basicDetails.affected.business.services" : "Затронутый сервис",
"create.release.wizard.basicDetails.affected.business.services.placeholder" : "Начните вводить название сервисного продукта",
"create.release.setRequestedForLocation.title" : "Местоположение релиза",
"create.release.setRequestedForLocation.text" : "Обновить местоположение релиза на основе местоположения пользователя, связанного со значением Запрошено для?",
"create.release.wizard.milestone.label" : "Этап",
"create.release.wizard.tabs.basics" : "Основные сведения",
"create.release.wizard.tabs.releasePlan" : "План релиза",
"create.release.wizard.tabs.risks" : "Риски",
"create.release.wizard.tabs.documents" : "Документы",
"create.release.wizard.form.invalid" : "{0} разд. с обязательными полями или недопустимыми данными.",
"create.release.wizard.progress.title" : "Система работает над созданием вашего релиза...",
"create.release.releasePlan.instruction" : "Выберите этап. Затем найдите существующие запросы изменения или добавьте действия.",
"create.release.releasePlan.existingChange" : "Связать существующий запрос изменения",
"create.release.releasePlan.createActivity" : "Создать действие",
"create.release.releasePlan.relate.tooltip" : "Создайте новое изменение после создания релиза.",
"create.release.releasePlan.itemList.instruction" : "Чтобы изменить порядок элементов, перетащите их в нужное место или измените количество. Перетащите или выберите элемент в списке для изменения этапов.",
"create.release.releasePlan.filter.showMilestone" : "Показать этапы",
"create.release.requestedFor" : "Запрошено для",
"create.release.requestedFor.placeholder" : "Поиск по имени, адресу эл. почте, ID имени для входа или корп. ID",
"create.release.wizard.risks.level.override" : "Выбрать уровень риска вручную",
"create.release.wizard.risks.autoCalculate" : "Рассчитать с запроса изменения с самым высоким уровнем риска",
"create.release.wizard.risks.level.undefined" : "Уровень риска еще не определен.",
"create.release.wizard.risks.level.selected" : "Для риска будет установлено выбранное значение {0}.",
"create.release.wizard.risks.level.title" : "В настоящее время вы находитесь в {0}.",
"create.release.wizard.risks.level.subtitle" : "Выберите вручную или рассчитайте с изменения с самым высоким уровнем риска в плане релиза.",
"create.release.wizard.nextStep" : "Следующий этап",
"create.release.wizard.submitRelease" : "Отправить релиз",
"create.release.wizard.startOver" : "Начать заново",
"create.release.releasePlan.activityFromScratch" : "Создать действие заново",
"create.release.releasePlan.activityFromTemplate" : "Создать действие из шаблона",
"create.release.releasePlan.validSummaryInstruction" : "Укажите сводную информацию по релизу, чтобы продолжить составление плана релиза",
"release.detail.releaseReason" : "Причина релиза",
"release.detail.risks.showQuestions" : "Показать вопросы и ответы, связанные с риском",
"release.detail.risks.hideQuestions" : "Скрыть вопросы, связанные с риском",
"release.detail.status" : "Статус",
"release.detail.milestone" : "Этап",
"release.detail.summary.orderId.label" : " # {0}",
"release.detail.releaseType" : "Тип релиза",
"release.detail.businessJustification" : "Обоснование ",
"release.detail.releaseLocation" : "Местоположение релиза",
"release.detail.releaseCoordinator" : "Координатор релиза",
"release.detail.riskTooltip" : "Риск будет оцениваться по самому высокому значению изменения рисков в плане релиза",
"activity.detail.priority" : "Приоритет",
"activity.detail.location" : "Местоположение",
"activity.detail.requestedBy" : "Запрошено",
"activity.detail.assignedTo" : "Назначено",
"activity.noParentRelease" : "Черновик релиза",
"create.activity.header" : "Создать действие для релиза",
"create.activity.sub.header" : "Заполните поля и <strong>сохраните</strong>, чтобы добавить действие",
"create.activity.summary" : "Сводка",
"create.activity.summary.placeholder" : "Введите краткое описание действия",
"create.activity.desc.placeholder" : "Введите описание действия",
"create.activity.requestedBy" : "Запрошено",
"create.activity.requestedBy.placeholder" : "Поиск по имени или идентификатору для входа",
"create.activity.location" : "Местоположение",
"create.activity.activityFor" : "Действие для {0}",
"create.broadcast.header" : "Нов.объявл.",
"create.broadcast.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку Сохранить, чтобы отправить объявление",
"create.broadcast.audience" : "Аудитория",
"create.broadcast.audience.placeholder" : "Введите компанию и местонахождение",
"create.broadcast.title" : "Заголовок",
"create.broadcast.title.placeholder" : "Введите описательный заголовок объявления",
"create.broadcast.message" : "Сообщение",
"create.broadcast.message.placeholder" : "Введите описательное сообщение объявления",
"broadcast.priorities.critical" : "Критично",
"broadcast.priorities.high" : "Высокая",
"broadcast.priorities.medium" : "Средняя",
"broadcast.priorities.low" : "Низкий",
"create.broadcast.type" : "Тип",
"broadcast.types.generalInformation" : "Общая информация",
"broadcast.types.unavailability" : "Недоступность",
"broadcast.types.scheduledUnavailability" : "Запланированная недоступность",
"create.broadcast.visibility" : "Видимость",
"broadcast.visibilities.internal" : "Внутренний",
"broadcast.visibilities.public" : "Общедоступный",
"create.broadcast.start.date" : "Запуск объявл.",
"create.broadcast.end.date" : "Заверш. объявл.",
"create.broadcast.created" : "Объявление успешно создано",
"create.broadcast.invalid.audience" : "Недействительная аудитория.",
"create.broadcast.invalid.start-date" : "Недействительная дата начала рассылки.",
"create.broadcast.invalid.end-date" : "Недействительная дата завершения рассылки.",
"create.outage.record.outage" : "Записать сбои",
"create.outage.description.placeholder" : "Описание сбоя в работе",
"create.outage.unavailability.type" : "Тип недоступности",
"create.outage.type.scheduled.full" : "Запланировано полностью",
"create.outage.type.scheduled.partial" : "Запланировано частично",
"create.outage.type.unscheduled.full" : "Не запланировано полностью",
"create.outage.type.unscheduled.partial" : "Не запланировано частично",
"create.outage.unavailability.status" : "Статус недоступности",
"create.outage.status.current-unavailability" : "Текущая недоступность",
"create.outage.status.scheduled" : "Запланировано",
"create.outage.status.restored" : "Восстановлено",
"create.outage.actionBlade.assetListHeader.label" : "Выберите один или несколько активов со сбоями",
"create.outage.actionBlade.assetListFilter.label" : "Фильтр КЕ",
"create.outage.actionBlade.processingDelayBanner.severalMinutesLabel" : "Будут созданы сбои {0} с помощью информации, которую вы предоставляете ниже. Для выполнения этого действия может потребоваться несколько минут.",
"create.outage.actionBlade.processingDelayBanner.moreThan30MinutesLabel" : "Будут созданы сбои {0} с помощью информации, которую вы предоставляете ниже. Для выполнения этого действия может потребоваться до 30 минут",
"create.aqi.questionSets.header" : "Наборы вопросов по оценке качества статьи",
"create.aqi.questionSets.addNewQuestionSet" : "Добавить набор вопросов",
"create.aqi.questionSets.table.questionSet" : "Набор вопросов",
"create.aqi.questionSets.table.actions" : "Действия",
"create.aqi.editQuestions.header" : "Вопросы по оценке качества статьи",
"create.aqi.editQuestions.addNewQuestion" : "Добавить вопрос",
"create.aqi.editQuestions.questionSetName.label" : "Имя набора вопросов",
"create.aqi.editQuestions.isVisible.label" : "Вопрос отображается для всех оценок",
"create.aqi.editQuestions.questionText.label" : "Текст вопроса",
"create.aqi.editQuestions.weighting.label" : "Вес (0,019,99)",
"create.aqi.editQuestions.yesDesirable.label" : "Рекомендуется ответ Да.",
"create.aqi.editQuestions.additionalLanguages" : "Добавить дополнительные языки",
"create.asset.header" : "Создать актив",
"create.asset.sub.header" : "Заполните поля и нажмите \"Сохранить\" для создания актива",
"create.asset.type.sub.header" : "Выберите тип и подтип актива, затем нажмите \"Далее\".",
"create.asset.precedence.warning" : "Некоторые поля ниже могут измениться, потому что различные источники данных имеют приоритет в отношении изменения",
"create.asset.name.placeholder" : "Введите имя этого актива",
"create.asset.tagNumber.placeholder" : "Введите номер тега для этого актива",
"create.asset.hostname.placeholder" : "Введите имя хоста",
"create.asset.memory.placeholder" : "Введите память",
"create.asset.domain.placeholder" : "Введите домен",
"create.asset.systemRole.placeholder" : "Введите роль в системе",
"create.asset.serialNumber.placeholder" : "Введите серийный номер",
"create.asset.manufacturer.placeholder" : "Введите производителя",
"create.asset.supplier.placeholder" : "Введите поставщика",
"create.asset.floor.placeholder" : "Введите этаж",
"create.asset.room.placeholder" : "Введите кабинет",
"create.asset.partNumber.placeholder" : "Введите артикул",
"create.asset.classId.placeholder" : "Введите идентификатор КЕ",
"create.asset.name" : "Имя",
"create.asset.description" : "Описание актива",
"create.asset.button.upload" : "Загрузить фотографию",
"create.asset.success.reconciliationDelayBanner" : "Ваша новая запись актива {0} была сохранена, но должна пройти процесс согласования до того, как станет доступна для просмотра.",
"create.asset.tab.otherInfo" : "Другая информация",
"create.customer.header" : "Создать заказчика",
"create.customer.sub.header" : "Заполните поля и нажмите кнопку \"Сохранить\"",
"create.contact.header" : "Создать контакт",
"create.contact.action.label" : "Создать новый контакт",
"timeline.note.addNote.placeholder" : "Добавить примечание",
"timeline.note.addNote.label" : "Опубликовать",
"timeline.note.post.label" : "Опубликовать",
"timeline.note.cancel" : "Отменить",
"timeline.note.public" : "Общедоступный",
"timeline.note.shareWithVendor" : "Предоставить общий доступ: {0}",
"timeline.note.chooseTickets" : "Выберите запросы",
"timeline.note.type" : "Тип",
"timeline.note.draftHint" : "Запись будет сохранена вместе с запросом.",
"timeline.note.max.attachments" : "Достигнуто максимальное количество вложений ({0})",
"timeline.note.max.attachment" : "Достигнуто максимальное количество вложений ({0})",
"timeline.note.flag.label" : "Поставить отметку для этой статьи.",
"timeline.note.flag.needsAttention.label" : "Отметить эту заявку",
"timeline.note.flag.placeholder" : "Введите объяснение, почему вы ставите отметку.",
"timeline.note.removeFlag.label" : "Снять отметку с этой статьи.",
"timeline.note.removeFlag.needsAttention.label" : "Снять отметку с этой заявки",
"timeline.note.removeFlag.placeholder" : "Введите объяснение, почему вы снимаете отметку.",
"timeline.note.respondFlag.placeholder" : "Ответить на флажок",
"timeline.note.unflag.checkbox" : "Я снимаю отметку",
"createNew.ticket.selectCategoryLabel" : "Выберите категорию для просмотра",
"createNew.ticket.searchPlaceholder" : "Ввод для поиска шаблонов",
"createNew.ticket.filterPlaceholder" : "Введите для фильтрации отображаемых шаблонов",
"createNew.ticket.mentionedPerson" : "был(-а) упомянут(-а) при размещении этого запроса",
"createNew.ticket.mentionedPersons" : "были упомянуты при размещении этого запроса",
"incident.template.none.selected" : "Ничего не выбрано",
"incident.detail.summary.orderId.label" : "Инцидент № {0}",
"change.detail.summary.orderId.label" : "Запрос изменения № {0}",
"change.detail.changeReason" : "Причина изменения",
"change.detail.changeType" : "Тип изменения",
"change.detail.changeLocation" : "Изменить местоположение",
"change.detail.changeCoordinator" : "Координатор изменений",
"change.detail.changeManager" : "Менеджер изменения",
"change.detail.risks.showQuestions" : "Показать вопросы и ответы, связанные с риском",
"change.detail.risks.hideQuestions" : "Скрыть вопросы, связанные с риском",
"change.detail.emailRecipients.allCollisionManagers" : "Управление конфликтами",
"change.detail.status.scheduledForApproval.managerError" : "Чтобы изменить статус этого запроса, следует установить менеджер изменения. Перед изменением статуса закройте эту панель и установите менеджер изменения.",
"change.detail.status.scheduledForApproval.scheduledDatedError" : "Время запланированного начала и завершения указано до наиболее раннего времени начала. Исправьте даты запланированного начала и завершения.",
"change.detail.managerGroup" : "Группа менеджера изменения",
"change.detail.manager" : "Менеджер изменения",
"change.details.noPlans.label" : "Пока документы отсутствуют",
"change.details.relatingOutages.text" : "Вы начали запись большого количества сбоев, для выполнения чего может потребоваться некоторое время.<br>Не закрывайте это окно обозревателя",
"change.details.relatingCIs.text" : "Вы начали устанавливать связи для большого количества КЕ, для выполнения чего может потребоваться некоторое время.<br>Не закрывайте это окно обозревателя",
"change.details.relatingOutages.title" : "Создать сбои сейчас",
"change.details.relatingCIs.title" : "Установить связи КЕ сейчас",
"change.details.relatingCIsDisabled.tooltip" : "В этой КЕ уже есть существующий сбой, связанный с данным запросом изменения, и его нельзя выбрать для записи нового сбоя",
"change.details.existingOutage.label" : "Существующий сбой",
"change.configurationItems.selectedCIsAmount.text" : "Все {0} КЕ, отображаемые в таблице ниже, выбраны",
"change.configurationItems.selectAllCIs.text" : "Выбрать все {0} КЕ, удовлетворяющие этому запросу",
"change.configurationItems.allItemsAreSelected" : "Все {0} КЕ, удовлетворяющие этому запросу выбраны. Для установления связей для такого большого количества КЕ может потребоваться некоторое время.",
"change.configurationItems.clearSelection" : "Отменить выбор",
"workorder.detail.installationSite" : "Местонахождение установки",
"workorder.notification.draft.message" : "Заказ на работу еще не открыт. Заполните поля ниже и нажмите кнопку Готово по завершении.",
"workorder.detail.requestedManager" : "Менеджер запроса",
"workorder.detail.summary.orderId.label" : "Заказ на работу {0}",
"workorder.notification.status.message" : "Статус заказа на работу успешно обновлен.",
"workorder.notification.priority.message" : "Приоритет заказа на работу успешно обновлен.",
"workorder.detail.type" : "Тип",
"task.detail.summary.orderId.label" : "Задание {0}",
"outage.detail.summary.orderId.label" : "Сбой {0}",
"knowledge.detail.summary.orderId.label" : "Статья базы знаний {0}",
"problem.detail.summary.orderId.label" : "Исследование проблемы {0}",
"knownerror.detail.summary.orderId.label" : "Известная ошибка {0}",
"timeline.search.placeholder" : "Поиск действий",
"timeline.author.you" : "Вы",
"timeline.action.commented" : "добавил(-а) примечание",
"timeline.action.sharedWithVendor" : "делится примечанием с {0}",
"timeline.action.replied" : "ответил(-а)",
"timeline.action.system.priority-change" : "Отмечен приоритет:",
"timeline.action.system.status-change" : "Отмечен статус:",
"timeline.action.system.assignment-change" : "Назначено:",
"timeline.action.system.sla" : "SLA:",
"timeline.message.showMore" : "показать больше",
"timeline.message.showLess" : "показать меньше",
"timeline.message.by" : "от",
"timeline.message.for" : "для",
"timeline.message.hideResponses" : "Скрыть ответы",
"timeline.message.showResponses" : "{0} Ответы",
"timeline.message.respondAndUnflag" : "Ответ получен, метка снята",
"feed.newNoteFrom" : "добавил(-а) примечание к действиям запроса",
"feed.newNoteFrom.person" : "добавил(-а) примечание к действиям этого профиля пользователя",
"feed.newArticleComment" : "добавил(-а) комментарий к статье.",
"feed.system.comment" : "Комментарий, созданный в системе",
"feed.system.myIt.comment" : "Комментарий Digital Workplace",
"feed.tagLine.startEnd" : "Начало: {0} Завершение: {1}",
"feed.tagLine.start" : "Начато: {0}",
"feed.tagLine.end" : "Завершено: {0}",
"feed.unpin.error" : "Не удалось открепить событие.",
"feed.author.tip" : "Эта учетная запись больше не активна.",
"resourceSlice.savedResourcesBlock.label" : "Сохраненные ресурсы ({0})",
"resourceSlice.suggestedResourcesBlock.label" : "Рекомендуемая статья базы знаний",
"resourceSlice.ticketsBlock.label" : "Рекомендуемые запросы",
"resourceSlice.outagesBlock.label" : "Сбои",
"resourceSlice.emptyList.incidentTemplateList.label" : "Шаблоны не найдены",
"resourceSlice.emptyList.savedResources.label" : "Ресурсы еще не сохранены",
"resourceSlice.emptyList.recommendedResources.label" : "Рекомендуемые статьи не найдены",
"resourceSlice.emptyList.recommendedTickets.label" : "Рекомендуемые запросы не найдены",
"resourceSlice.emptyList.recommendedTemplates.label" : "Не обнаружено рекомендованных шаблонов",
"resourceSlice.emptyList.closedTickets.label" : "Рекомендуемые закрытые запросы не найдены",
"resourceSlice.emptyList.recommendedOutages.label" : "Сбои не найдены",
"resourceSlice.emptyList.fulfillment.label" : "Процессы выполнения не найдены",
"resourceSlice.showMoreItemsLink.label" : "Показать больше",
"resourceSlice.showLessItemsLink.label" : "Показать меньше",
"resourceSlice.article.relatedTickets.label" : "Запросы, использующие эту статью ({0})",
"resourceSlice.article.linkedArticles.label" : "Связанные статьи базы знаний ({0})",
"resourceSlice.article.relatedArticles.label" : "Похожие статьи базы знаний ({0})",
"resourceSlice.article.relatedAttachments.label" : "Вложения",
"resourceSlice.article.attachmentSize.label" : "Размер",
"resourceSlice.article.emptyList.relatedTickets.label" : "Статья еще не использована в запросах",
"resourceSlice.article.emptyList.relatedAttachments.label" : "У данной статьи нет вложений",
"resourceSlice.article.addResourceNotListed.label" : "Поиск ресурсов базы знаний",
"resourceSlice.emptyList.savedTasks.label" : "Задания еще не сохранены",
"resourceSlice.task.add.label" : "Добавить задание",
"resourceSlice.task.flow.label" : "Поток заданий",
"resourceSlice.task.add.blank" : "Пустой",
"resourceSlice.task.add.from.template" : "Из шаблона",
"resourceSlice.task.actions.label" : "Действия",
"resourceSlice.task.phaseFilter.allTaskPhases.label" : "Все этапы",
"resourceSlice.useResource.label" : "Использовать",
"resourceSlice.saveResource.label" : "Сохранить как ресурс",
"resourceSlice.markDuplicate.label" : "Отметить как дубликат проблемы",
"resourceSlice.saveAndResolve.label" : "Сохранить и решить",
"resourceSlice.linkedItem.label" : "Связанный элемент",
"resourceSlice.linkedItem.existing.label" : "Связанный существующий элемент",
"resourceSlice.linkedItem.existingAsset.label" : "Связать существующий актив",
"resourceSlice.linkedItem.create.label" : "Создать",
"resourceSlice.linkedItem.createIncident.label" : "Связанный инцидент",
"resourceSlice.linkedItem.createWorkOrder.label" : "Связанный наряд на работу",
"resourceSlice.linkedItem.createOutage.label" : "Связанный сбой",
"resourceSlice.linkedItem.createChange.label" : "Связанный запрос на изменение",
"resourceSlice.linkedItem.createProblem.label" : "Исследование связанной проблемы",
"resourceSlice.linkedItem.createPKE.label" : "Связанная известная ошибка",
"resourceSlice.linkedItem.createKnowledge.label" : "Связанная статья базы знаний",
"resourceSlice.linkedItem.emptyList.label" : "У вас еще нет связанных элементов.",
"resourceSlice.linkedItem.copyChange.label" : "Копировать изменение",
"resourceSlice.relatedAsset.emptyList.label" : "Активы еще не связаны",
"resourceSlice.relatedAsset.filter.types" : "Показать типы активов",
"resourceSlice.relatedTicket.filter.types" : "Показать типы запросов",
"resourceSlice.asset.contract.term" : "Термин",
"resourceSlice.asset.contract.summary" : "Сводка",
"resourceSlice.asset.contract.expires" : "Истекает",
"resourceSlice.outage.filter.statuses" : "Статусы сбоев",
"resourceSlice.article.keywords.label" : "Ключевые слова",
"resourceSlice.viewCount.labelFor5To9And0" : "Представлений: {0}",
"resourceSlice.viewCount.labelFor2To4" : "Представлений: {0}",
"resourceSlice.viewCount.labelFor1" : "Представление: {0}",
"resourceSlice.linkedItems.labelFor5To9And0" : "Связанных заявок: {0}",
"resourceSlice.linkedItems.labelFor2To4" : "Связанных заявок: {0}",
"resourceSlice.linkedItems.labelFor1" : "{0} связанная заявка",
"resourceSlice.workOrderHideResource.label" : "Вы выбрали шаблон заказа на работу. Невозможно связать дополнительные ресурсы с заказом на работу.",
"resourceSlice.serviceRequestHideResource.label" : "Вы выбрали шаблон запроса на обслуживание. Невозможно связать дополнительные ресурсы с запросом на обслуживание.",
"resourceSlice.search.label" : "Поиск...",
"resourceSlice.ticketFilter.all" : "Все статусы",
"resourceSlice.ticketFilter.open" : "Открыто",
"resourceSlice.ticketFilter.resolved" : "Решен",
"resourceSlice.ticketFilter.cancelled" : "Отменено",
"resourceSlice.knowledgeSortOption.mostRelevant" : "Самые подходящие сверху",
"resourceSlice.knowledgeSortOption.mostFavorite" : "Избранные результаты сверху",
"resourceSlice.knowledgeSortOption.mostRecent" : "Недавно измененные сверху",
"resourceSlice.relatedCIs.label" : "КЕ",
"resourceSlice.task.phaseFilter.label" : "Стадия: ",
"resourceSlice.categoryMismatch.message" : "Найдено несоответствие между 1 или более категориями в статье базы знаний и текущими категориями в этом запросе. Использовать категоризации статьи базы знаний?",
"resourceSlice.article.advanced.search" : "Расширенный поиск",
"ka.notFound" : "Статья базы знаний не найдена или у вас нет доступа.",
"ka.postedOn" : "создал(-а) запись в",
"ka.owner" : "Владелец",
"ka.comment" : "комментарий",
"ka.comments" : "комментарии",
"ka.rating.description" : "{0} из {1} пользователей считают этот ресурс полезным",
"ka.ratingTool.label" : "Был ли данный ресурс полезен?",
"ka.ratingTool.voted.yes" : "Этот ресурс был вам полезен",
"ka.ratingTool.voted.nope" : "Этот ресурс не был вам полезен",
"ka.ckeditor.imageLimitExceeded" : "Максимальное количество изображений в разделе \"{0}\" — {1}. Необходимо удалить 1",
"ka.company.all" : "Все",
"ka.company.primary" : "Основной",
"smartrecorder.instruction.label" : "После символа @ введите имя, адрес электронной почты, имя пользователя или корпоративный ID. Затем введите описание проблемы.",
"smartrecorder.instruction.withCompanySearch.label" : "Начните вводить название #company (необязательно). Введите @имя человека, адрес электронной почты, идентификатор для входа или корпоративный идентификатор, а также описание проблемы.",
"smartrecorder.instruction.label2" : "С помощью символа @ можно найти людей или активы, а с помощью ! — шаблоны",
"smartrecorder.instruction.withCompanySearch.label2" : "С помощью символа # можно найти компании, с помощью @ — людей или активы, а с ! — шаблоны",
"smartrecorder.instructionSmartResultArea.label" : "Интеллектуальный регистратор ищет ресурсы для вас, пока вы делаете заметки",
"smartrecorder.searchResults.header" : "Просмотрите элементы ниже, которые могут быть применены к проблеме.",
"smartrecorder.selectedTemplate" : "Выбранный шаблон:",
"smartrecorder.createWithTemplate.button" : "Создать по шаблону",
"smartrecorder.button.create" : "Создать запрос",
"smartrecorder.button.createIncident" : "Создать инцидент",
"smartrecorder.button.createWorkorder" : "Создать заказ на работу",
"smartrecorder.button.createRequest" : "Создать запрос на обслуживание",
"smartrecorder.button.createCallLog" : "Создать журнал звонков",
"smartrecorder.button.clearRecord" : "Начать заново",
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.customer" : "Клиент, у которого возникла проблема",
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.contact" : "Другое лицо, действующее от имени клиента",
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.manager" : "Менеджер запроса",
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.collaborator" : "Участник группы, помогающий решить проблему",
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.mentioned" : "Другое упомянутое лицо",
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.customer" : "Клиент",
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.contact" : "Контакт",
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.manager" : "Менеджер",
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.collaborator" : "Участник",
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.mentioned" : "Упомянут",
"smartrecorder.AssetTypeMenu.displayName.RelatedAsset" : "Связанный актив",
"smartrecorder.AssetTypeMenu.displayName.BusinessService" : "Бизнес-сервис",
"smartrecorder.resourceArea.label" : "Доступно несколько полезных ресурсов, связанных с данной проблемой.",
"smartrecorder.resourceArea.label.noResources" : "Не обнаружено полезных ресурсов",
"smartrecorder.matches.label" : "соответствует",
"smartrecorder.and.label" : "и",
"smartrecorder.noMatch.label" : "Для \"{0}\" не найдено точных совпадений",
"smartrecorder.partialMatch.label" : "Для \"{0}\" не найдено точных совпадений, но найдены совпадения (\"{1}\")",
"smartrecorder.person.label" : "пользователь",
"smartrecorder.people.label" : "пользователи",
"smartrecorder.company.label" : "компания",
"smartrecorder.companies.label" : "компании",
"smartrecorder.personAsset.type" : "Тип",
"smartrecorder.personAsset.description" : "Описание",
"smartrecorder.personAsset.serial" : "Серийный номер",
"smartrecorder.personAsset.status" : "Статус",
"smartrecorder.createNewCustomer" : "Создать нового заказчика",
"smartrecorder.createCallLog.success" : "Журнал звонков сохранен",
"smartrecorder.match.exceeds.profile" : "имеет дополнительные совпадения для лица или актива. Выберите элемент ниже или продолжите ввод текста, чтобы отфильтровать результаты.",
"smartrecorder.match.exceeds.company" : "имеет дополнительные совпадения для компании. Выберите элемент ниже или продолжите ввод текста, чтобы отфильтровать результаты.",
"smartrecorder.match.exceeds.template" : "имеет дополнительные совпадения для инцидента, запроса на обслуживание и/или шаблонов заказа на работу. Выберите элемент ниже или продолжите ввод текста, чтобы отфильтровать результаты.",
"smartrecorder.quickTicketCreate.success" : "{0} создано.",
"resource.preview.button.saveToTicket" : "Сохранить в запросе",
"resource.preview.button.deleteFromTicket" : "Удалить из запроса",
"resource.preview.button.details" : "Перейти к тексту статьи",
"resource.search.search.label" : "Найти другой ресурс базы знаний",
"resource.search.ShowAdvancedOptions" : "Показать расширенные параметры поиска",
"resource.search.HideAdvancedOptions" : "Скрыть расширенные параметры поиска",
"resource.search.searchResult.label" : "Здесь будут отображаться результаты поиска",
"resource.search.notFindingResource.label" : "Не нашли полезные ресурсы?",
"resource.search.createNew.button" : "Создать новую статью",
"resource.search.back.button" : "Назад",
"resource.search.option.productCategory" : "Выберите категорию продукта",
"resource.search.option.operationalCategory" : "Выберите операционную категорию",
"resource.search.option.source" : "Шаблон",
"resource.search.option.status" : "Статус",
"categorization.title" : "Категоризация",
"categorization.categories" : "Категории",
"categorization.categorize" : "Создать категорию",
"categorization.noCategories" : "Категории пока не назначены.",
"categorization.operational" : "Операционный",
"categorization.product" : "Продукт",
"categorization.resolution" : "Решение",
"categorization.noneSet" : "Нет",
"categorization.operationalCategory" : "Операционная категория",
"categorization.productCategory" : "Категория продукта",
"categorization.resolutionCategory" : "Категория разрешения",
"categorization.operationCategoryTier1" : "Уровень 1+ операц. категоризации",
"categorization.operationCategoryTier2" : "Уровень 2 операц. категоризации",
"categorization.operationCategoryTier3" : "Уровень 3 операц. категоризации",
"categorization.productCategoryTier1" : "Уровень 1 категоризации продукта",
"categorization.productCategoryTier2" : "Уровень 2 категоризации продукта",
"categorization.productCategoryTier3" : "Уровень 3 категоризации продукта",
"categorization.noTiers" : "Нет записей в меню",
"categorization.browse" : "Просмотреть категории",
"categorization.recommendations" : "Рекомендации",
"categorization.recommendations.tooltip" : "Поиск категорий: ввод текста, поиск в сети или рекомендации.",
"categorization.search" : "Поиск категории",
"categorization.placeholder" : "Начните вводить текст, чтобы увидеть соответствующие категории",
"categorization.company.Checkbox.label" : "Для выбора категорий используйте другую компанию из {0}",
"categorization.companyChange.warning" : "При изменении компании все категории будут очищены, продолжить?",
"categorization.serviceTypeChange.warning" : "При изменении типа инцидента все категории будут очищены. Продолжить?",
"categorization.serviceTypeChange.warning.note" : "Примечание. Если категория продукта, связанная с затронутой услугой, действительна для типа этого инцидента, она будет загружена после сохранения.",
"categorization.cognitive.powered" : "На базе Cognitive",
"categorization.cognitive.noRecommendationFound" : "Рекомендации не найдены",
"foundation.label.site" : "Местонахождение",
"foundation.label.siteGroup" : "Зона",
"foundation.label.region" : "Территория",
"foundation.label.company" : "Компания",
"foundation.label.organization" : "Организация",
"foundation.label.department" : "Отдел",
"task.template.title" : "Выберите шаблон задания",
"task.template.type" : "Тип",
"task.template.activity.type" : "Тип действия",
"task.template.context" : "Контекст шаблона",
"incident.details.notFound" : "Инцидент не найден или у вас нет разрешения на просмотр.",
"workorder.details.notFound" : "Заказ на работу не найден или у вас нет разрешения на просмотр.",
"change.details.notFound" : "Запрос изменения не найден или у вас нет разрешения на просмотр.",
"release.details.notFound" : "Релиз не найден или у вас нет разрешения на просмотр.",
"activity.details.notFound" : "Действие не найдено или у вас нет разрешения на просмотр.",
"problem.details.notFound" : "Исследование проблемы не найдено или у вас нет разрешения на просмотр.",
"sberequest.details.notFound" : "Запрос Digital Workplace не найден в базе данных или у вас нет доступа.",
"serviceRequest.details.notFound" : "Запрос на обслуживание не найден или у вас нет разрешения на просмотр.",
"serviceRequest.details.requestCoordinator" : "Координатор запроса",
"serviceRequest.details.quantity" : "Количество",
"serviceRequest.details.price" : "Цена",
"serviceRequest.details.requestDefinition" : "Определение запроса",
"serviceRequest.details.detailedDesc" : "Подробное описание проблемы",
"serviceRequest.detail.summary.orderId.label" : "Запрос на обслуживание {0}",
"serviceRequest.details.relatedTickets" : "Создано данным запросом",
"serviceRequest.details.viewCustomForm" : "Просмотреть пользовательскую форму",
"serviceRequest.details.viewCustomFormDescText" : "Данные для этого запроса введены в пользовательскую форму. Нажмите кнопку ниже, чтобы просмотреть форму",
"serviceRequest.details.fulfillment" : "Выполнение",
"serviceRequest.details.fulfillment.activeProcessSteps" : "Шаги активного процесса",
"serviceRequest.details.fulfillment.closedProcessSteps" : "Шаги закрытого процесса",
"serviceRequest.details.fulfillment.errorTooltip" : "Просмотр сведений об ошибке",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusIn Progress" : "Выполняется",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusPending" : "В ожидании",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusPlanning" : "Планирование",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusActivated" : "Активирован",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusCompleted" : "Завершено",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusCancelled" : "Отменено",
"serviceRequest.details.fulfillment.statusError" : "Ошибка",
"serviceRequest.onBehalfOf.message" : "{0} не имеет разрешения действовать от имени {1}",
"serviceRequest.details.approvals" : "Запрос не утвержден всеми необходимыми сторонами.",
"serviceRequest.details.approved" : "{0} Утверждено",
"serviceRequest.details.awaitingApproval" : "{0} Ожидает утверждения",
"serviceRequest.details.approval.comments" : "Комментарии",
"serviceRequest.details.close" : "Закрыть",
"serviceRequest.details.rejectedApprovals" : "Запрос на обслуживание отклонен одной или несколькими сторонами.",
"serviceRequest.details.instructions" : "Инструкции",
"serviceRequest.details.expected.completion.date" : "Ожидаемая дата выполнения",
"serviceRequest.details.required.date" : "Обязательная дата",
"serviceRequest.details.closed" : "Запрос на обслуживание утвержден одной или несколькими сторонами.",
"sbeRequest.detail.summary.orderId.label" : "ID запроса {0}",
"sbeRequest.detail.summary.sbeorderId" : "ID заказа",
"sbeRequest.details.quantity" : "Количество",
"sbeRequest.details.onceCost" : "Цена",
"sbeRequest.details.monthlyCost" : "Цена в месяц",
"sbeRequest.details.yearlyCost" : "Цена в год",
"sbeRequest.details.orderTitle" : "Сводка по заказу",
"sbeRequest.details.order" : "Детали заказа",
"sbeRequest.details.completion.date" : "Дата выполнения",
"serviceRequest.details.excerpt" : "Выдержка",
"sbeRequest.details.paymentType" : "Периодичность платежей",
"serviceRequest.details.orderTitle" : "Сводка по заказу",
"serviceRequest.status.NEW" : "Новое",
"serviceRequest.status.ACTIVE" : "Активно",
"serviceRequest.status.COMPLETED" : "Завершено",
"serviceRequest.status.UNKNOWN" : "Неизвестно",
"serviceRequest.status.FAILED" : "Ошибка",
"serviceRequest.status.WAITING_FOR_APPROVAL" : "Ожидание утверждения",
"serviceRequest.status.APPROVED" : "Утверждено",
"serviceRequest.status.REJECTED" : "Отклонено",
"serviceRequest.status.CANCELLED" : "Отменено",
"serviceRequest.status.CLOSED" : "Закрыто",
"serviceRequest.status.PENDING" : "В ожидании",
"serviceRequest.status.SUSPENDED" : "Приостановлено",
"hkm.status.draft" : "Черновик",
"hkm.status.workInProgress" : "Выполняется",
"hkm.status.approved" : "Утверждено",
"hkm.status.published" : "Опубликовано",
"problem.details.coordinator" : "Координатор проблемы",
"chart.statistics.label" : "Предоставление сервисного продукта",
"chart.perspective.label" : "Перспектива",
"chart.perspective.myGroups" : "Мои группы",
"chart.perspective.allGroups" : "Все группы",
"chart.company.all" : "Все",
"chart.incident.label" : "Лог-файл инцидентов",
"chart.incident.open.label" : "Открытые инциденты",
"chart.workorder.label" : "Бэклог заказов на работу",
"chart.workorder.open.label" : "Открытые заказы на работу",
"chart.servicerequest.label" : "Бэклог запросов",
"chart.servicerequest.open.label" : "Открытые запросы",
"chart.change.label" : "Бэклог изменений",
"chart.change.statistics.label" : "Статистика",
"chart.resolution.firstCall.label" : "Решения по первым вызовам",
"chart.resolution.onTime.label" : "Завершения в срок",
"chart.resolution.accepted.label" : "Принятые решения",
"chart.completion.accepted.label" : "Принято",
"chart.percent.scheduled.label" : "Запланированные заказы на работу",
"chart.area.filter1" : "Прошедшие 30 дней",
"chart.area.filter2" : "Прошедшие 180 дней",
"chart.area.backlog.all" : "Все",
"chart.area.backlog.critical" : "Критично",
"chart.label.noData" : "Нет доступных данных.",
"chart.change.label.my" : "Мои запросы",
"chart.change.label.critical" : "Критично",
"chart.change.label.new" : "Новый",
"chart.change.label.open" : "Открыто",
"chart.change.label.total" : "Все",
"chart.change.label.all" : "Все",
"chart.changeDonut.label.critical" : "Критично",
"chart.changeDonut.label.all" : "Все некритичн.",
"customAreaEditor.selectedFields" : "Выбранные поля:",
"customAreaEditor.availableFields" : "Доступные поля:",
"customAreaEditor.searchFields" : "Поля поиска",
"customAreaEditor.invalidCustomizations.warning" : "Пользователь не сможет сохранить эту форму. Отсутствуют системные поля (или ITSM), обязательные для заполнения. Проверьте, что все поля, отмеченные как \"обязательные системные поля\", доступны.",
"customAreaEditor.fieldTypes.regularField" : "Поле",
"customAreaEditor.fieldTypes.customField" : "Пользовательское поле",
"customAreaEditor.fieldTypes.widget" : "Виджет",
"customAreaEditor.field.hide" : "Скрыть",
"customAreaEditor.field.required" : "Обязательное",
"customAreaEditor.field.systemRequired.label" : "обязательное системное поле",
"customAreaEditor.field.systemRequired.tooltip" : "Пользователь не сможет сохранить эту форму, пока отсутствуют системные поля (или ITSM), обязательные для заполнения. Проверьте, что все поля, отмеченные как \"обязательные системные поля\", доступны.",
"customAreaEditor.field.systemRequired.remove.warning.create" : "Если это поле будет удалено и не добавлено в другое место формы, конечные пользователи не смогут создать запрос {0}.",
"customAreaEditor.field.systemRequired.remove.warning.edit" : "Если это поле будет удалено и не добавлено в другое место формы, конечные пользователи не смогут сохранить запрос {0}.",
"customAreaEditor.field.systemRequired.remove.confirm" : "Действительно удалить это обязательное системное поле?",
"customAreaEditor.groupField.systemRequired.remove.warning.create" : "Эта группа содержит обязательные системные поля. Если эта группа будет удалена, а обязательные системные поля не будут добавлены в другое место формы, конечные пользователи не смогут создать запрос {0}.",
"customAreaEditor.groupField.systemRequired.remove.warning.edit" : "Эта группа содержит обязательные системные поля. Если эта группа будет удалена, а обязательные системные поля не будут добавлены в другое место формы, конечные пользователи не смогут сохранить запрос {0}.",
"customAreaEditor.groupField.systemRequired.remove.confirm" : "Действительно удалить эту группу?",
"customAreaEditor.widget.systemRequired.remove.warning.create" : "Этот виджет содержит обязательные системные поля. Если этот виджет будет удален, а обязательные системные поля не будут добавлены в другое место формы, конечные пользователи не смогут создать запрос {0}.",
"customAreaEditor.widget.systemRequired.remove.warning.edit" : "Этот виджет содержит обязательные системные поля. Если этот виджет будет удален, а обязательные системные поля не будут добавлены в другое место формы, конечные пользователи не смогут сохранить запрос {0}.",
"customAreaEditor.widget.systemRequired.remove.confirm" : "Действительно удалить этот виджет?",
"customAreaEditor.field.editable" : "Можно изменить",
"customAreaEditor.field.readOnly" : "Только чтение",
"customAreaEditor.field.hideLabel" : "Скрыть метку",
"customAreaEditor.field.setValue" : "Заданное значение",
"customAreaEditor.field.dependency" : "Зависимые поля",
"customAreaEditor.field.diffValue" : "Заполните значение для другого поля",
"customAreaEditor.field.associateAction" : "Связать действие",
"customAreaEditor.field.dependency.ok" : "Это поле уже присутствует в виде.",
"customAreaEditor.field.dependency.warn" : "В этом зависимом поле отсутствуют некоторые [формы], поэтому для импорта оно требует настройки в Remedy Classic.",
"customAreaEditor.field.warn" : "Это поле отсутствует в {0} формах.",
"customAreaEditor.field.widgetMember.warn" : "Это поле является компонентом виджета {0}, который в настоящее время выбран.",
"customAreaEditor.field.widget.warn" : "Один или несколько участников этого виджета в настоящее время выбраны в разделе: {0}.",
"customAreaEditor.field.widget.notAvailableOnPanelWarn" : "Этот виджет недоступен для выбора на этой панели.",
"customAreaEditor.field.widgetMembers" : "Список полей",
"customAreaEditor.field.groupField.empty" : "Поле \"Группа\" не может быть пустым. Добавьте в него поля или удалите его из выбора",
"customAreaEditor.selectAssetType" : "Выбрать тип актива",
"customAreaEditor.headerSection.maxFieldsWarning" : "Допускается не более 5 полей или виджетов в разделе заголовка",
"customArea.showMore" : "Показать больше",
"customArea.showLess" : "Показать меньше",
"customArea.header.additionalInfo" : "Дополнительная информация",
"customArea.header.dynamicFields" : "Динамические поля",
"customArea.message.emptySection" : "Данный раздел в настоящее время пуст. Вы можете изменить раздел и заполнить дополнительные поля.",
"customAreaEditor.info" : "Ознакомьтесь с документаций, чтобы узнать, как настроить пользовательские поля.",
"customAreaEditor.groupField" : "Группа",
"customAreaEditor.groupField.dropbox" : "Перетащите файлы сюда",
"customAreaEditor.groupField.dropbox.message" : "В группу можно добавить только поля с меню",
"outage.details.description" : "Описание",
"outage.details.scheduledStart" : "Запланированное начало",
"outage.details.scheduledEnd" : "Запланированное завершение",
"outage.details.actualStart" : "Фактическое начало",
"outage.details.actualEnd" : "Фактическое завершение",
"outage.details.notFound" : "Сбой № {0} не найден",
"customField.label.noValue" : "Нет значений",
"customWidget.label.none" : "Нет",
"customField.checkbox.label.on" : "На",
"customField.checkbox.label.off" : "Выкл.",
"customField.selection.label.yes" : "Да",
"customField.selection.label.no" : "Нет",
"customField.queryMenu.placeholder" : "Введите {0} имя",
"chat.invitationMessage" : "{0} приглашает вас в чат",
"chat.relatedTo.label" : "Связано с:",
"chat.header.generic" : "Участники отсутствуют",
"chat.chatList.itemDefaultName" : "Нет темы чата",
"chat.startFromTicket.headerMenu" : "Чат на тему: {0}",
"chat.startFromPerson.headerMenu" : "Чат с {0}",
"chat.unrelateChat.label" : "Удалить",
"chat.messageEditor.placeholder" : "Ответ...",
"chat.activeChatsAmount.label" : "Активные чаты ({0})",
"chat.startNewChat.label" : "Начать",
"chat.history.label" : "История",
"chat.history.title" : "История чата",
"chat.searchBar.userSearch.placeholder" : "Поиск людей для добавления",
"chat.emptyParent.label" : "Соединить чат с запросом или профилем актива",
"chat.searchBar.ticketProfile.placeholder" : "Поиск запросов и профилей актива",
"chat.ownerLeave.modal.title" : "Выход из разговора",
"chat.ownerLeave.modal.confirmAction.saveLog" : "Вы собираетесь выйти из разговора. Стенограмма будет доступна в связанной записи",
"chat.ownerLeave.modal.confirmAction.leave" : "Вы собираетесь выйти из разговора. Стенограмма не будет сохранена",
"chat.ownerLeave.notification" : "{0} завершает разговор",
"chat.participantLeave.modal.confirmAction.leave" : "Подтвердите выход из разговора",
"chat.suggestionsList.matchedResult.label" : "Соответствующие результаты",
"chat.icon.leaveChat" : "Выйти из чата",
"chat.icon.showSearchForm" : "Добавить участника",
"chat.icon.popoutChatWindow" : "Чат во всплывающем окне",
"chat.icon.popinChatWindow" : "Войти в чат",
"chat.icon.minimize" : "Свернуть",
"chat.systemMessage.enterChatRoom" : "{0} присоединяется к разговору",
"chat.systemMessage.leaveChatRoom" : "{0} выходит из разговора",
"chat.systemMessage.inactiveConversation.owner" : "Разговор закрыт",
"chat.systemMessage.inactiveConversation.self" : "Вы вышли из разговора",
"chat.systemMessage.relateChatRoom" : "связал(-а) этот разговор с",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom" : "отменил(-а) связь разговора с",
"chat.history.connectedTo.label" : "Подключено к:",
"chat.history.list.item.messagesAmount" : "{0} сообщ.",
"chat.history.list.item.startDate" : "Начато {0}",
"chat.history.list.item.endDate" : "Завершено {0}",
"chat.chatOps.showMore" : "Показать больше",
"chat.chatOps.showLess" : "Показать меньше",
"chat.chatOps.windowHeading" : "Введите \"/?\", чтобы увидеть дополнительные параметры...",
"chat.chatOps.incidentTitle" : "Инцидент",
"chat.chatOps.incidentSummary" : "Краткое описание",
"chat.chatOps.incidentDescription" : "Описание",
"chat.chatOps.incidentPriority" : "Приоритет",
"chat.chatOps.incidentStatus" : "Статус",
"chat.chatOps.NoKnowledge" : "Статья базы знаний не найдена",
"chat.chatOps.NoSimilarIncident" : "Похожие инциденты не найдены",
"chat.chatOps.NoSwarmCandidate" : "Потенциальные участники обсуждения не найдены",
"chat.chatOps.details" : "/details",
"chat.chatOps.knowledge" : "/knowledge",
"chat.chatOps.similarIncidents" : "/similarincidents",
"chat.chatOps.detailsDesc" : "Перечислите сведения о текущем инциденте.",
"chat.chatOps.knowledgeDesc" : "Перечислите статьи базы знаний, связанные с текущим инцидентом.",
"chat.chatOps.similarIncidentsDesc" : "Перечислите инциденты, связанные с текущим инцидентом.",
"chat.chatOps.errorMessage" : "Возникла неполадка.",
"email.header.label" : "Написать сообщение электронной почты",
"email.icon.deleteEmail" : "Удалить сообщение электронной почты",
"email.icon.popoutEmail" : "Сообщение электронной почты во всплывающем окне",
"email.connection.label" : "Подключено к",
"email.delete.label" : "Удалить",
"email.add.label" : "Добавить",
"email.to.label" : "Кому",
"email.cc.label" : "Копия",
"email.bcc.label" : "Скрытая копия",
"email.subject.label" : "Тема",
"email.recipient.placeholder" : "Введите имя получателя или нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы просмотреть предложения",
"email.messageEditor.placeholder" : "Введите текст сообщения электронной почты",
"email.footerHelp.label" : "Справка по использованию ускорителей для ввода содержимого",
"email.footerAcceleratorsNotAvailable.label" : "Ускорители недоступны при отправке нескольких запросов",
"email.deleteEmailModal.title" : "Удалить подтверждение электронной почты",
"email.deleteEmailModal.label" : "Вы уверены, что хотите удалить это сообщение электронной почты? Это действие невозможно отменить.",
"email.button.send" : "Отправить",
"email.button.deleteEmail" : "Удалить сообщение электронной почты",
"email.button.keepEmail" : "Сохранить сообщение электронной почты",
"email.tooltip.headerText" : "Получатели",
"email.tooltip.disableKBA" : "Нет закрепленных общедоступных статей базы знаний. Сначала закрепите статью",
"email.tooltip.disableHKMArticle" : "Нет закрепленных статей базы знаний. Сначала закрепите статью",
"email.accelerators.popup.header" : "Доступные ускорители:",
"email.accelerators.key.affectedService" : "Затронутый сервис",
"email.accelerators.key.assignedGroup" : "Группа",
"email.accelerators.key.assignee" : "Назначенное лицо",
"email.accelerators.key.contact" : "Контакт",
"email.accelerators.key.customer" : "Клиент",
"email.accelerators.key.desc" : "Описание",
"email.accelerators.key.displayId" : "ID",
"email.accelerators.key.status" : "Статус",
"email.accelerators.key.summary" : "Название",
"email.accelerators.key.requestGroup" : "Группа запросов",
"email.accelerators.key.requestManager" : "Менеджер запроса",
"email.accelerators.key.requestCoordinator" : "Координатор запроса",
"email.accelerators.key.actualStart" : "Факт. дата начала",
"email.accelerators.key.actualEnd" : "Факт. дата заверш",
"email.accelerators.key.scheduledStart" : "Дата начала по плану",
"email.accelerators.key.scheduledEnd" : "Дата завершения по плану",
"email.accelerators.key.requestCoordinatorGroup" : "Группа координатора запроса",
"email.accelerators.key.changeRequestCoordinator" : "Координатор изменений",
"email.accelerators.key.changeRequestManager" : "Менеджер изменения",
"email.accelerators.key.requestedFor" : "Запрошено для",
"email.accelerators.key.targetDate" : "Целевая дата",
"email.accelerators.key.company" : "Компания",
"email.accelerators.key.location" : "Местоположение",
"email.accelerators.key.casualCI" : "Затронутый актив",
"email.accelerators.key.investigationDriver" : "Схема исследования",
"email.accelerators.key.resolution" : "Решение",
"email.accelerators.key.rootCause" : "Первопричина",
"email.accelerators.key.workaround" : "Решение",
"email.accelerators.key.problemCoordinator" : "Координатор проблемы",
"email.accelerators.key.priority" : "Приоритет",
"email.accelerators.key.coordinatorGroup" : "Группа координаторов",
"email.accelerators.key.viewAccess" : "Отображение",
"email.accelerators.key.releaseCoordinator" : "Координатор релиза",
"email.accelerators.label.affectedService" : "Вводит полное имя затронутого сервисного продукта",
"email.accelerators.label.assignedGroup" : "Введите полное имя назначенной группы поддержки",
"email.accelerators.label.assignee" : "Введите полное имя назначенного лица",
"email.accelerators.label.contact" : "Вводит полное имя контакта",
"email.accelerators.label.customer" : "Вводит полное имя клиента",
"email.accelerators.label.desc" : "Вводит описание из запроса",
"email.accelerators.label.displayId" : "Вводит полный ID из запроса (например, INC12345)",
"email.accelerators.label.status" : "Вводит текущий статус запроса",
"email.accelerators.label.summary" : "Вводит название из запроса",
"email.accelerators.label.requestGroup" : "Вводит полное имя группы запросов",
"email.accelerators.label.requestManager" : "Вводит полное имя менеджера запроса",
"email.accelerators.label.requestCoordinator" : "Вводит полное имя координатора запроса",
"email.accelerators.label.actualStart" : "Вводит фактическую дату начала из запроса",
"email.accelerators.label.actualEnd" : "Вводит фактическую дату завершения из запроса",
"email.accelerators.label.scheduledStart" : "Вводит запланированную дату начала из запроса",
"email.accelerators.label.scheduledEnd" : "Вводит запланированную дату завершения из запроса",
"email.accelerators.label.requestCoordinatorGroup" : "Вводит имя группы координатора запроса",
"email.accelerators.label.changeRequestCoordinator" : "Вводит имя координатора запроса изменения",
"email.accelerators.label.changeRequestManager" : "Вводит имя менеджера запроса изменения",
"email.accelerators.label.requestedFor" : "Вводит имя клиента, запросившего изменение",
"email.accelerators.label.targetDate" : "Вводит целевую дату из запроса",
"email.accelerators.label.company" : "Вводит компанию",
"email.accelerators.label.location" : "Вводит местоположение запроса",
"email.accelerators.label.casualCI" : "Вводит название затронутого актива из запроса",
"email.accelerators.label.investigationDriver" : "Вводит схему исследования из запроса",
"email.accelerators.label.resolution" : "Вводит разрешение из запроса",
"email.accelerators.label.rootCause" : "Вводит первопричину из запроса",
"email.accelerators.label.workaround" : "Вводит решение из запроса",
"email.accelerators.label.problemCoordinator" : "Вводит полное имя координатора проблем",
"email.accelerators.label.priority" : "Вводит приоритет из запроса",
"email.accelerators.label.coordinatorGroup" : "Вводит название группы координаторов",
"email.accelerators.label.viewAccess" : "Вводит отображение из запроса",
"email.accelerators.label.releaseCoordinator" : "Вводит имя координатора релиза",
"person.avatarMenu.viewProfile.label" : "Просмотреть профиль",
"person.avatarMenu.startChat.label" : "Чат с",
"historyMenu.clearHistory.button" : "Очистить историю",
"historyMenu.noHistory.label" : "Нет истории",
"historyMenu.tickets.label" : "Запросы",
"historyMenu.knowledge.label" : "Статьи базы знаний",
"screenConfiguration.tagline" : "Выберите раздел просмотра для изменения.",
"screenConfiguration.refreshMetadata" : "Обновить метаданные",
"screenConfiguration.metadataRefreshedSuccessfully" : "Метаданные для {0} успешно обновлены.",
"screenConfiguration.metadataRefreshedSuccessfullyTicketConsole" : "Метаданные успешно обновлены.",
"screenConfiguration.refreshServerCache" : "Обновить кэш сервера",
"screenConfiguration.refreshServerCacheSuccessfully" : "Запущено обновление кэша. Выйдите из системы и зайдите в нее снова, чтобы получить обновленный кэш.",
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldConfigurationUpdatedSuccessfully" : "Конфигурация поля успешно обновлена.",
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldConfigurationUpdateFault" : "Возникла ошибка при обновлении запроса, повторите попытку.",
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldAvailabilityWarning" : "Некоторые поля могут быть недоступны (выделены серым цветом). Ознакомьтесь с документаций, чтобы узнать, как добавлять или включать их в требуемые формы.",
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldPropertyCondition" : "Соответствовать условию",
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldPropertyAlways" : "Всегда",
"screenConfiguration.globalMenu" : "Основное меню",
"screenConfiguration.globalMenu.tagline" : "Основное меню расположено в верхней части каждой страницы приложения и доступно в мобильных приложениях с помощью выдвигающейся панели",
"screenConfiguration.providerActionExecuted" : "{0} Действие провайдера выполнено",
"screenConfiguration.providerActionExecutedFromExpression" : "Запись была обновлена при выполнении действия провайдера: {0}",
"screenConfiguration.providerAction.executeOn" : "Выполнить при",
"screenConfiguration.providerAction.executeOn.OnLoad" : "При загрузке запроса",
"screenConfiguration.providerAction.executeOn.OnFieldValueChange" : "При изменении значения поля",
"feed.tooltip.public" : "Общедоступный",
"feed.tooltip.private" : "Частный",
"feed.filter.name.showActivityTypes" : "Типы действий",
"feed.filter.name.showWorkinfoTypes" : "Показать типы примечаний",
"feed.filter.name.Search" : "Поиск действий",
"feed.filter.name.KnowledgeSearch" : "Поиск комментариев",
"feed.filter.optionName.publicNote" : "Общие примечания",
"feed.filter.optionName.privateNote" : "Частные примечания",
"feed.filter.optionName.vendorNote" : "Примечания вендора",
"feed.filter.optionName.note" : "Примечания",
"feed.filter.optionName.slaAlerts" : "Предупреждения SLA",
"feed.filter.optionName.taskActivities" : "Действия по заданиям",
"feed.filter.optionName.broadcasts" : "Объявления",
"feed.filter.optionName.outages" : "Сбои",
"feed.filter.optionName.email" : "Эл. почта",
"feed.filter.optionName.changeRequestCreate" : "Создать запрос на изменение",
"feed.filter.optionName.incidentCreate" : "Создать инцидент",
"feed.filter.optionName.serviceRequestCreate" : "Создать запрос на обслуживание",
"feed.filter.optionName.taskCreate" : "Создать задание",
"feed.filter.optionName.workorderCreate" : "Создать заказ на работу",
"feed.filter.optionName.approvalAcceptUpdate" : "Принять утверждение",
"feed.filter.optionName.approvalHoldUpdate" : "Приостановить утверждение",
"feed.filter.optionName.approvalRejectUpdate" : "Отклонить утверждение",
"feed.filter.optionName.flagUnflagChanges" : "Добавить/снять отметку с изменений",
"feed.filter.optionName.feedbackComments" : "Отзывы и комментарии:",
"feed.filter.optionName.versionChanges" : "Изменения версий",
"feed.filter.optionName.ownershipUpdates" : "Обновления владения активов",
"feed.filter.optionName.assignmentUpdates" : "Обновления назначение",
"feed.filter.optionName.statusUpdates" : "Обновления статуса",
"feed.filter.optionName.approvalStatusUpdates" : "Обновления статусов утверждения",
"feed.filter.optionName.priorityUpdates" : "Обновления приоритета",
"feed.filter.optionName.knowledgeArticleUpdates" : "Обновления статьи базы знаний",
"feed.filter.optionName.taskUpdates" : "Обновления заданий",
"feed.filter.optionName.ownershipChanges" : "Изменения прав собственности",
"feed.filter.optionName.locationChanges" : "Изменения местоположения",
"feed.filter.optionName.majorIncidents" : "Значительный инцидент",
"feed.filter.optionName.relationshipChanges" : "Изменения связей",
"feed.filter.optionName.bcmActions" : "Действия BCM",
"feed.no.activity" : "Нет действий",
"field.widget.priority.label" : "Приоритет",
"field.widget.status.label" : "Статус",
"field.widget.changeClass.label" : "Класс",
"field.widget.customer.label" : "Клиент",
"field.widget.organization.label" : "Организация",
"field.widget.customerPhone.label" : "Телефон клиента",
"field.widget.customerEmail.label" : "Электронная почта клиента",
"field.widget.site.label" : "Местонахождение",
"field.widget.contact.label" : "Контакт",
"field.widget.contactPhone.label" : "Телефон контакта",
"field.widget.contactEmail.label" : "Адрес эл. почты контакта",
"field.widget.impactedService.label" : "Затронутый сервис",
"field.widget.serviceType.label" : "Тип сервиса",
"field.widget.causalCI.label" : "Затронутый актив",
"field.widget.desc.label" : "Описание",
"field.widget.locationCompany.label" : "Категория компании",
"field.widget.operational.label" : "Операционная категория",
"field.widget.product.label" : "Категория продукта",
"field.widget.resolution.label" : "Категория разрешения",
"field.widget.resolutionOperational.label" : "Категория разрешения",
"field.widget.resolutionProduct.label" : "Категория продукта разрешения",
"field.widget.assignee.label" : "Назначено",
"field.widget.assigneeName.label" : "Назначено",
"field.widget.customerLocationMap.label" : "Схема расположения",
"field.widget.assigneeSupportGroups.label" : "Группа поддержки",
"field.widget.supportGroups.label" : "Группа поддержки",
"field.widget.changeCoordinator.label" : "Координатор изменений",
"field.widget.changeManager.label" : "Менеджер изменения",
"field.widget.requestManager.label" : "Менеджер запроса",
"field.widget.changeRisk.label" : "Риск изменения",
"field.widget.changeRiskBadge.label" : "Значок \"Риск изменения\"",
"field.widget.impactedAreas.label" : "Затронутые области",
"field.widget.changeLocation.label" : "Местоположение",
"field.widget.changeCoordinatorSupportGroups.label" : "Группа координаторов",
"field.widget.changeManagerSupportGroups.label" : "Группа поддержки менеджера",
"field.widget.requestManagerSupportGroups.label" : "Группа поддержки менеджера",
"field.widget.scheduledDates.label" : "Запланированные даты",
"field.widget.actualDates.label" : "Фактические даты",
"field.widget.targetDate.label" : "Целевая дата",
"field.widget.incidentTemplate.label" : "Шаблон инцидента",
"field.widget.workorderTemplate.label" : "Шаблон заказа на работу",
"field.widget.taskTemplate.label" : "Шаблон задания",
"field.widget.requestedFor.label" : "Запрошено для",
"field.widget.googleMap.label" : "Google Карта",
"field.widget.workOrderLocation.label" : "Расположение заказа на работу",
"field.widget.taskPhase.label" : "Фаза",
"field.widget.supportgroup.recommendation" : "Рекомендации",
"field.widget.supportgroup.noRecommendationFound" : "Рекомендации не найдены",
"field.widget.supportgroup.noCompanySelected" : "Компания не выбрана",
"resource.filter.name.showResourceTypes" : "Показать типы ресурсов",
"resource.filter.optionName.templates" : "Шаблоны",
"resource.filter.optionName.knowledge" : "Статьи базы знаний",
"resource.filter.optionName.tickets" : "Запросы",
"resource.filter.optionName.outages" : "Сбои",
"filter.control.selectAll" : "Выбрать все",
"filter.control.selectNone" : "Не выбирать",
"filter.tree.levelPos" : "Уровень {0} Позиция {1}",
"ticket.preview.notFound" : "Заявка не найдена или у вас нет разрешения на просмотр.",
"ticket.preview.summary.orderId.label" : "# {0}",
"ticket.preview.fullView.text" : "Это частичный вид {0}. Нажмите кнопку, чтобы перейти на новую страницу и просмотреть полную запись.",
"ticket.priority.warning" : "Приоритет нельзя определить на основании значений \"Влияние\" и \"Срочность\". Выберите другую комбинацию.",
"ticket.relatedCI.emptyList.label" : "Вы еще не сопоставили никаких конфигурационных элементов",
"ticket.summary.maximum" : "Достигнуто максимальное количество символов",
"ticket.edit.person.alternate.contact" : "Дополнительный контакт",
"ticket.relatedTasks.ordering.label" : "Задания расположены по порядку в каждом разделе (от первого к последнему). Задание невозможно переместить в группу заданий или за ее пределы.",
"ticket.relatedTasks.nesting.label" : "Данная группа заданий имеет дополнительные вложенные группы заданий, что не поддерживается или не может быть просмотрено в Smart IT. Используйте классический вид для управления заданиями.",
"ticket.relatedTasks.closed.label" : "Невозможно передвинуть задачи поверх другой задачи со статусом Закрыто или Обойдено.",
"ticket.relatedTasks.phaseChange.label" : "Задачи невозможно перемещать из одной фазы в другую.",
"ticket.relatedTasks.groupChange.label" : "Задание невозможно переместить в группу заданий или за ее пределы.",
"ticket.relatedTasks.phase.label" : "Стадия: ",
"ticket.relatedTasks.task.group.label" : "Группа заданий: ",
"ticket.relatedDLP.label" : "Сведения об инциденте предотвращения потери данных (DLP)",
"ticket.relatedDLP.summary" : "Сводка",
"ticket.relatedDLP.company" : "Компания",
"ticket.relatedDLP.triggeredBy" : "Инициировано",
"ticket.relatedDLP.event.source" : "Источник события",
"ticket.relatedDLP.parent.label" : "Это событие защиты от потери данных (DLP) ",
"ticket.relatedDLP.filename" : "Имя файла",
"ticket.relatedDLP.owner" : "Владелец",
"ticket.relatedDLP.path" : "Путь",
"ticket.relatedDLP.site" : "Местонахождение",
"ticket.relatedDLP.policies.rules.label" : "Политики и правила",
"ticket.relatedDLP.policy" : "Политика",
"ticket.relatedDLP.rule" : "Правило",
"ticket.relatedDLP.rule.actions" : "Действия с правилами",
"ticket.relatedDLP.severity" : "Серьезность",
"ticket.relatedDLP.from.member.of" : "От участника",
"ticket.relatedDLP.document.properties" : "Свойства документа",
"ticket.relatedDLP.shared.externally" : "Общий доступ с",
"ticket.relatedDLP.rule.actions.label" : "Действия",
"ticket.relatedDLP.rule.overridden.actions" : "Измененные действия",
"ticket.relatedDLP.reason" : "Причина",
"ticket.relatedDLP.justification" : "Обоснование",
"ticket.relatedDLP.false.positive" : "Ложное срабатывание",
"ticket.relatedDLP.sensitive.info.label" : "Найдена конфиденциальная информация",
"ticket.relatedDLP.cc.info" : "Информация о кредитной карте",
"ticket.relatedDLP.passport.info" : "Информация о паспорте",
"ticket.relatedDLP.count" : "Число",
"ticket.relatedDLP.confidence" : "Достоверность",
"ticket.relatedDLP.to" : "Кому",
"ticket.relatedDLP.cc" : "Копия",
"ticket.relatedDLP.bcc" : "Скрытая копия",
"ticket.relatedDLP.subject" : "Тема",
"ticket.relatedDLP.sentDate" : "Дата отправки",
"ticket.relatedDLP.sensitive.value" : "Конфиденциальное значение",
"ticket.relatedDLP.context" : "Контекст",
"ticket.relatedDLP.details.label" : "Подробности",
"ticket.vendor.label.header" : "{0} Запрос {1}",
"ticket.vendor.label.details" : "{0} Сведения о запросе",
"ticket.vendor.label.addAgileTickets" : "+ Добавить заявки гибкой разработки к {0}",
"ticket.vendor.label.helpTitle" : "Как добавить запросы {0}",
"ticket.vendor.label.helpText" : "Скопируйте ID \"{0}\" и отметьте истории пользователей, которые вы хотите добавить к \"{1}\" в своем инструменте гибкой разработки (например, JIRA). Затем нажмите кнопку \"Добавить запросы гибкой разработки к {2}\".",
"ticket.vendor.label.helpTextSingleVendor" : "После выбора инструмента невозможно будет добавить запросы из других инструментов или экземпляров инструментов.",
"ticket.vendor.label.manualAssociationInProgress" : "Загрузка запросов, добавленных из инструмента гибкой разработки. Запросы отобразятся, когда они будут загружены. Вы можете продолжить работу.",
"ticket.vendor.label.id" : "ID запроса",
"ticket.vendor.label.lastUpdate" : "Последнее обновление",
"ticket.vendor.label.status" : "Статус",
"ticket.vendor.label.assignee" : "Назначенное лицо",
"ticket.vendor.label.title" : "Должность",
"ticket.vendor.label.description" : "Описание",
"updateFeed.followCount" : "Следующие {0} элементов",
"updateFeed.label.updates" : "События",
"headerNav.screenConfiguration" : "Конфигурация",
"customization.screen.incidentDetailsScreen" : "Просмотр инцидента",
"customization.screen.incidentViewScreen" : "Просмотр инцидента",
"customization.screen.workOrderDetailsScreen" : "Просмотр заказа на работу",
"customization.screen.taskDetailsScreen" : "Просмотр задания",
"customization.screen.personDetailsScreen" : "Профиль человека",
"customization.screen.changeRequestScreen" : "Просмотр изменений",
"customization.screen.changeViewScreen" : "Просмотр изменений",
"customization.screen.problemScreen" : "Просмотр исследования проблемы",
"customization.screen.knownErrorScreen" : "Просмотр известной ошибки",
"customization.screen.assetScreen" : "Посмотреть актив",
"customization.screen.createIncidentScreen" : "Создать вид инцидента",
"customization.screen.createChangeScreen" : "Создать вид изменений",
"customization.screen.workOrderViewScreen" : "Просмотр заказа на работу",
"customization.screen.createWorkOrderScreen" : "Создать заказ на работу",
"customization.screen.taskViewScreen" : "Просмотр задания",
"customization.screen.createTaskScreen" : "Окно просмотра задания",
"customization.screen.invalidCustomization.tooltip" : "Этот экран содержит недопустимые настройки: {0}",
"customization.screen.invalidCustomization.tooltips.missingSystemFields" : "Отсутствуют обязательные системные поля.",
"customization.panel.summarySection" : "Сводка",
"customization.panel.customerContactSection" : "Клиент / контакт",
"customization.panel.customerCard" : "Карта клиента",
"customization.panel.recordSummary" : "Обзор записи",
"customization.panel.recordSummarySection" : "Обзор записи",
"customization.panel.categorization" : "Категоризация",
"customization.panel.categorizationPanel" : "Категоризация",
"customization.panel.assignment" : "Назначение",
"customization.panel.additionalInfo" : "Дополнительная информация",
"customization.panel.personSummary" : "Обзор данных о человеке",
"customization.panel.basics" : "Этап: основы",
"customization.panel.datesSection" : "Этап: даты",
"customization.panel.riskSection" : "Этап: риски",
"customization.panel.generic" : "Общая область",
"customization.panel.typeSpecific" : "Область с учетом типа",
"customization.panel.titleSection" : "Заголовок",
"customization.panel.customerSection" : "Карта клиента",
"customization.panel.contactSection" : "Контакт",
"customization.panel.detailsSection" : "Сведения записи",
"customization.panel.assignmentSection" : "Назначение",
"customization.panel.customerNameDetails" : "Имя клиента",
"customization.panel.customerContactDetails" : "Контакт клиента",
"customization.panel.customerSiteDetails" : "Местонахождение клиента",
"customization.panel.contactNameDetails" : "Имя контакта",
"customization.panel.contactContactDetails" : "Контактная информация",
"customization.panel.affectedServiceSection" : "Затронутый сервис",
"customization.panel.affectedAssetSection" : "Затронутый актив",
"customization.panel.assignmentSectionName" : "Имя назначенного лица",
"customization.panel.assignmentSectionGroupDetails" : "Назначенная группа",
"customization.panel.assignmentSectionSubmitter" : "Назначил",
"customization.panel.contactSiteDetails" : "Площадка контакта",
"customization.panel.incidentDetail" : "Сведения записи",
"customization.panel.titleBarSection" : "Заголовок",
"customization.panel.titleBarPanel" : "Заголовок",
"customization.panel.impactedAreasSection" : "Затронутые области",
"customization.panel.changeBannerSection" : "Изменить баннер",
"customization.panel.requestedForSection" : "Запрошено для",
"customization.panel.changeDatesSection" : "Изменить даты",
"customization.panel.changeRiskSection" : "Изменить риски",
"customization.panel.changeDocumentsSection" : "Документы",
"customization.panel.requestedForNameDetails" : "Запрошено для",
"customization.panel.requestedForContactDetails" : "Контакт",
"customization.panel.requestedForAdditionalDetails" : "Дополнительная информация",
"customization.panel.changeReasonPanel" : "Причина изменения",
"customization.panel.changeClassPanel" : "Класс изменения",
"customization.panel.recordSummaryPanel" : "Обзор записи",
"customization.panel.changeLocationPanel" : "Изменить местоположение",
"customization.panel.changeCoordinatorSectionName" : "Координатор изменений",
"customization.panel.changeManagerSection" : "Менеджер изменения",
"customization.panel.assignmentAdditionalSection" : "Дополнительный раздел",
"customization.panel.scheduledDatesSection" : "Запланированные даты",
"customization.panel.scheduledDatesPanel" : "Запланированные даты",
"customization.panel.actualDatesSection" : "Фактические даты",
"customization.panel.actualDatesPanel" : "Фактические даты",
"customization.panel.targetDateSection" : "Заданные даты",
"customization.panel.customerCompanyDetails" : "Компания клиента",
"customization.panel.templateNameDetails" : "Шаблон",
"customization.panel.contactAdditionalDetails" : "Дополнительный контакт",
"customization.panel.recordDesc" : "Описание записи",
"customization.panel.priorityDetails" : "Приоритет",
"customization.panel.statusDetails" : "Статус",
"customization.panel.affectedSection" : "Зоны влияния / категория",
"customization.panel.categoryCompanyPanel" : "Категория компании",
"customization.panel.categoryPanel" : "Категория",
"customization.panel.categorySection" : "Категория",
"customization.panel.resCategoryPanel" : "Категория разрешения",
"customization.panel.affectedServiceAdditionaDetails" : "Дополнительный затронутый сервис",
"customization.panel.affectedServiceAdditionalDetails" : "Дополнительный затронутый сервис",
"customization.panel.assignmentNameDetails" : "Сведения о назначенном лице",
"customization.panel.supportGroupDetails" : "Группа поддержки",
"customization.panel.assignmentAdditionalDetails" : "Дополнительное назначенное лицо",
"customization.panel.supportGroupAdditionalDetails" : "Дополнительная группа поддержки",
"customization.panel.managerSupportGroupDetails" : "Группа поддержки менеджера",
"customization.panel.datesAdditionalSection" : "Дополнительный раздел",
"customization.panel.affectedServiceDetails" : "Затронутый сервис",
"customization.panel.workOrderLocationPanel" : "Местоположение",
"customization.panel.requestManagerDetails" : "Менеджер запроса",
"customization.panel.basicSection" : "Базовый этап",
"customization.panel.impactedAreasPanel" : "Затронутые области",
"customization.panel.additionalData" : "Дополнительная информация1",
"customization.panel.additionalData1" : "Дополнительная информация1",
"customization.panel.additionalData2" : "Дополнительная информация2",
"customization.panel.additionalData3" : "Дополнительная информация3",
"customization.panel.additionalData4" : "Дополнительная информация4",
"customization.panel.templateSection" : "Раздел шаблона",
"customization.panel.workOrderLocationSection" : "Местоположение",
"customization.panel.descSection" : "Описание",
"customization.panel.priorityAdditionalSection" : "Дополнительный приоритет",
"customization.panel.categoryAdditionalSection" : "Дополнительная категория",
"customization.panel.assigneeAdditionalSection" : "Дополнительное назначенное лицо",
"customization.panel.supportGroupAdditionalSection" : "Дополнительная группа поддержки",
"customization.panel.phaseDetails" : "[Изменить] этап задания",
"customization.globalMenu.action" : "Добавить/Удалить элементы меню",
"customization.panelMenu.action" : "Добавить/Удалить действия",
"customization.panelMenu.action.header" : "Добавить/Удалить поля",
"customization.globalMenu.action.moreMenuMsg" : "Эти элементы будут отображаться в меню \"Дополнительно\", сгруппированные справа от всех элементов по умолчанию.",
"customization.globalMenu.action.moreMenu" : "Меню Дополнительно:",
"customization.globalMenu.action.alphaOrder" : "В алфавитном порядке",
"customization.globalMenu.action.customOrder" : "В порядке по пользователям",
"customization.globalMenu.action.addMenuItem" : "Добавить элемент меню",
"customization.globalMenu.action.addAction" : "Добавить действие",
"customization.globalMenu.action.client" : "URL",
"customization.globalMenu.action.provider" : "ДЕЙСТВИЕ ПРОВАЙДЕРА",
"customization.globalMenu.action.launch" : "ДЕЙСТВИЕ АКТИВА",
"customization.globalMenu.action.basicInfo" : "Основная информация",
"customization.globalMenu.action.actionType" : "Тип действия",
"customization.globalMenu.action.label.client" : "URL-адрес клиентской стороны",
"customization.globalMenu.action.label.provider" : "Действие провайдера",
"customization.globalMenu.action.label.launch" : "Действие актива",
"customization.globalMenu.action.supportedPlatforms" : "Поддерживаемые платформы",
"customization.globalMenu.action.uc" : "Рабочий стол с веб-доступом (UC)",
"customization.globalMenu.action.mobile" : "Мобильные платформы (iOS, Android)",
"customization.globalMenu.action.url" : "URL/URI",
"customization.globalMenu.action.url.placeholder" : "Введите схему URL (например, http://www.bmc.com/) или URI (например, twitter://)",
"customization.globalMenu.action.url.hint" : "В этом поле разрешен аргумент с [ ]",
"customization.globalMenu.action.label.sameWindow" : "То же окно браузера",
"customization.globalMenu.action.label.newWindow" : "Новое окно браузера",
"customization.globalMenu.action.label.openBehavior" : "Открыть поведение",
"customization.globalMenu.action.label.default" : "Новый элемент меню",
"customization.globalMenu.action.localizationLabels" : "Локализованные метки для отображения",
"customization.globalMenu.action.delete" : "Удалить",
"customization.globalMenu.action.addLabel" : "Добавить локализованную метку",
"customization.globalMenu.action.locale" : "Локализация",
"customization.globalMenu.action.label" : "Текст метки",
"customization.globalMenu.action.selectLocale" : "Выбрать локализацию",
"customization.globalMenu.action.actionId" : "ID действия",
"customization.globalMenu.action.actionName" : "Название действия",
"customization.globalMenu.action.templateName" : "Название шаблона",
"customization.globalMenu.action.iomapping" : "Сопоставление ввода-вывода",
"customization.globalMenu.action.inputmapping" : "Сопоставление ввода",
"customization.globalMenu.action.outputmapping" : "Сопоставление вывода",
"customization.globalMenu.action.availability" : "Режим доступности",
"customization.globalMenu.action.synchronous" : "Синхронное действие",
"customization.globalMenu.action.defaultValue" : "Значение по умолчанию",
"customization.globalMenu.action.userPrompt" : "Запрос для пользователя",
"customization.globalMenu.action.fromTicket" : "Из запроса",
"customization.globalMenu.action.mode.both" : "Оба",
"customization.globalMenu.action.mode.edit" : "Редактировать",
"customization.globalMenu.action.mode.view" : "Просмотр",
"customization.globalMenu.action.modal.userPromptTitle" : "Заполните поля действий",
"customization.globalMenu.action.accelerator.error" : "Недопустимое значение. Выберите значение из списка ускорителей.",
"customization.globalMenu.action.template.error" : "Недопустимое значение. Выберите шаблон из списка.",
"customization.globalMenu.action.defaultValue.error" : "Требуется обязательно указать значение по умолчанию. Укажите верное значение.",
"customization.globalMenu.action.actionName.tip" : "Это название действия будет использоваться для рабочих процессов провайдера AR/Remedy. Введите метку краткого текста для действия, которое будет использоваться для создания рабочего процесса провайдера.",
"customization.globalMenu.action.templateName.tip" : "Это название шаблона будет использоваться для рабочих процессов провайдера AR/Remedy. Выберите из списка название шаблона для действия, который будет использоваться при построении рабочего процесса провайдера.",
"customization.globalMenu.action.async.warning" : "Создание действия с асинхронным(-и) параметром(-ами) вывода может привести к неправильной работе.",
"customization.globalMenu.action.async.confirm" : "Действительно сделать это действие асинхронным?",
"customization.globalMenu.action.mappedFields" : "Связано с полями",
"customization.globalMenu.action.availabilityMode.tip" : "Общее действие находится только в режиме просмотра. При выборе общего действия в качестве действия, связанного с полем, в запросе можно будет выбрать режим доступности этого связанного с полем действия.",
"customization.globalMenu.action.assetUserInput.tip" : "Здесь размещены советы...",
"customization.globalMenu.expression.placeholder" : "Введите действительное выражение",
"customization.panelMenu.action.assetTypeSelection" : "Применить к типам активов",
"customization.panelMenu.action.assetRelation" : "Создать взаимоотношения активов",
"customization.panelMenu.action.peopleRelation" : "Создать взаимоотношения людей",
"customization.panelMenu.action.assetUpdate" : "Обновить актив",
"customization.panelMenu.action.assetUpdate.text" : "Выбрать поля для обновления",
"customization.globalMenu.action.userInput" : "Собрать информацию о действиях пользователя",
"customization.locale.label.default" : "по умолчанию",
"customization.locale.label.en" : "Английский (en)",
"customization.locale.label.es" : "Испанский (es)",
"customization.locale.label.fr" : "Французский (fr)",
"customization.locale.label.fr-ca" : "Французский (Канада) (fr-ca)",
"customization.locale.label.zh" : "Китайский (zh)",
"customization.locale.label.it" : "Итальянский (it)",
"customization.locale.label.ko" : "Корейский (ko)",
"customization.locale.label.de" : "Немецкий (de)",
"customization.locale.label.ru" : "Русский (ru)",
"customization.locale.label.ja" : "Японский (ja)",
"customization.locale.label.he" : "Иврит (he)",
"customization.locale.label.pt" : "Португальский (pt)",
"action.accelerators.popup.header" : "Доступные ускорители",
"expression.accelerators.popup.header" : "Доступные операнды",
"screenConfiguration.customActionEditor.configurationUpdatedSuccessfully" : "Действия провайдера сохранены",
"screenConfiguration.customActionEditor.configurationUpdateFailure" : "Не удалось сохранить действие провайдера",
"create.knowledge.selected.template" : "Выбранный шаблон",
"create.knowledge.type.title" : "Введите название статьи",
"create.knowledge.type.title.placeholder" : "(например: Руководство по устранению неполадок VPN, Установка новых клавиатур для IPhone)",
"create.knowledge.similar.ka.alert" : "Найдено несколько похожих статей",
"create.knowledge.similar.ka.view" : "Показать их",
"create.knowledge.similar.ka.hide" : "Скрыть их",
"create.knowledge.article.metadata" : "Метаданные статьи",
"create.knowledge.visibility" : "Видимость",
"create.knowledge.visibility.everyone" : "Все",
"create.knowledge.visibility.my.company" : "Моя компания ({0})",
"create.knowledge.visibility.last.set.of.groups" : "Последний набор групп, которые я выбирал",
"create.knowledge.visibility.specific.groups" : "Конкретные группы...",
"create.knowledge.visibility.internalUse" : "Опубликовать для внешней аудитории",
"create.knowledge.company" : "Компания",
"create.knowledge.company.placeholder" : "Введите название компании",
"create.knowledge.author" : "Автор",
"create.knowledge.author.placeholder" : "Введите имя автора",
"create.knowledge.keywords" : "Ключевые слова",
"create.knowledge.keywords.placeholder" : "Введите одно или несколько ключевых слов через запятую и нажмите клавишу Ввод.",
"create.knowledge.site.search.placeholder" : "Введите название местоположения (например, Сан-Хосе)",
"create.knowledge.business.service" : "Бизнес-сервис",
"create.knowledge.business.service.placeholder" : "Введите название бизнес-сервис (например, электронная почта).",
"create.knowledge.similar.articles.by.title" : "Похожие статьи по названиям",
"create.knowledge.edit.sub.header" : "Заполните поля и щелкните \"Внести изменения\", чтобы продолжить",
"create.knowledge.metadata.hide" : "Скрыть раздел",
"create.knowledge.metadata.show" : "Показать метаданные",
"create.knowledge.organization.department" : "Организация/отдел",
"create.knowledge.organization.search.placeholder" : "Введите название организации или отдела, которое следует добавить",
"create.knowledge.nextReviewDate" : "Дата следующей проверки",
"create.knowledge.article.content" : "Содержание статьи",
"create.knowledge.merge.title" : "Объединить содержимое статьи базы знаний",
"create.knowledge.merge.copy.section" : "КОПИРОВАТЬ РАЗДЕЛ",
"create.knowledge.merge.input.title.first" : "Содержимое выбранной вами статьи отображается ниже.",
"create.knowledge.merge.input.title.second" : "Скопируйте и вставьте любое содержимое, которое вы хотите добавить в процесс работы.",
"create.knowledge.merge.output.title" : "При продолжении работы на этом экране содержимое, приведенное ниже, станет вашей новой рабочей копией.",
"create.knowledge.merge.instead.input.title.first" : "Содержимое статьи из предыдущего экрана отображается ниже.",
"create.knowledge.merge.instead.input.title.second" : "Скопируйте и вставьте любое содержимое, которое вы хотите сохранить. <br/> Будет отменено после того, как вы покинете экран.",
"create.knowledge.merge.instead.output.title" : "При продолжении работы на этом экране содержимое, приведенное ниже, станет вашей рабочей копией.",
"create.knowledge.merge.change.output.title" : "В выбранном шаблоне другой набор разделов.<br/>При продолжении работы на этом экране приведенное ниже содержимое станет вашей рабочей копией.",
"create.knowledge.merge.change.input.title.first" : "Вы изменяете шаблон на другой.<br/>Содержимое статьи с предыдущего экрана отображается ниже.",
"create.knowledge.merge.change.input.title.second" : "Скопируйте и вставьте любое содержимое, которое вы хотите сохранить.<br/>Будет отменено после того, как вы покинете экран.",
"create.knowledge.similar.copy.from.article" : "Копировать из статьи",
"create.knowledge.similar.copy.from.article.title" : "Это позволит вам переносить контент из похожей статьи в статью, которую вы редактируете в настоящий момент.",
"create.knowledge.similar.edit.instead" : "Изменить при необходимости",
"create.knowledge.similar.edit.instead.title" : "Это переведет вас в режим редактирования похожей статьи при необходимости. Вы сможете переносить контент, который уже создали, в эту статью.",
"create.knowledge.similar.edit.instead.deny" : "Не удалось отредактировать эту статью. Вы можете скопировать содержимое этой статьи для создания новой.",
"knowledge.edit.new" : "Новая правка",
"knowledge.edit.continue" : "Продолжить редактирование",
"knowledge.edit.existing.draft" : "Изменить существующий черновик",
"knowledge.edit.insertKALink.modal.title" : "Поиск в статье базы знаний",
"knowledge.deleteAutoSaveCopy.modal.title" : "Сохранить изменения",
"knowledge.deleteAutoSaveCopy.modal.text" : "У вас есть несохраненные данные. Вы хотите сохранить их для последующего редактирования?",
"knowledge.updateCancelledVersion.modal.text" : "Отмененная версия статьи уже существует. Перезаписать существующую отмененную версию черновой?",
"knowledge.edit.minor" : "Небольшая правка",
"knowledge.edit.major" : "Значительная правка",
"knowledge.edit.minor.description" : "Отправка изменений приведет к изменению существующей версии {0}",
"knowledge.edit.major.description" : "Отправка изменений приведет к созданию версии {0}",
"knowledge.edit.flag.label" : "Статья отмечена и требует проверки качества.",
"knowledge.edit.reject.modal.title" : "Не удалось отредактировать статью базы знаний",
"knowledge.edit.reject.modal.text" : "В настоящий момент эту статью изменяет {0}. Повторите попытку позже.",
"knowledge.edit.reject.modal.draft.text" : "Черновая версия этой статьи уже существует. Теперь опубликованную версию редактировать нельзя",
"knowledge.edit.reject.no.permission" : "У вас нет разрешения на редактирование этой статьи базы знаний.",
"knowledge.edit.reject.info.mainArticleIsInEditMode" : "Невозможно редактировать предварительно просмотренную статью, когда главная страница находится в режиме редактирования.",
"knowledge.autoSaveCopy.modal.title" : "Вы используете автоматически сохраненную копию",
"knowledge.autoSaveCopy.modal.text" : "Вы работали с автоматически сохраненным черновиком новой статьи: {0}, {1}. Продолжить работу с данным черновиком или отменить его?",
"knowledge.autoSaveCopy.modal.continue" : "Продолжить с использованием автосохранения",
"knowledge.autoSaveCopy.modal.discard" : "Отменить автосохранение",
"knowledge.assessment.header" : "Оценка качества статьи",
"knowledge.assessment.author.label" : "Выполняется оценка автора",
"knowledge.decisionTree.showImage.label" : "Показать изображение",
"knowledge.decisionTree.hideImage.label" : "Скрыть изображение",
"knowledge.filter.header.smartRecorder.label" : "Показывать только статьи, соответствующие:",
"knowledge.filter.header.otherTickets.label" : "Показывать только статьи, соответствующие {0}:",
"knowledgeteam.profile.manageTeam.label" : "Управление группой",
"knowledgeteam.profile.myteam" : "Моя группа знаний ({0})",
"knowledgeteam.profile.myteam.knowledgebase.title" : "Управление базой знаний",
"knowledgeteam.profile.myteam.knowledgebase.content" : "Консоль базы знаний включает в себя возможности сравнения и слияния статей, изъятие устаревших статей и создания пoльзовательских фильтров.",
"knowledgeteam.profile.myteam.AQI.title" : "Настроить оценку AQI",
"knowledgeteam.profile.myteam.AQI.content" : "Оценка качества статьи (AQI) производится с помощью динамического опросника, настройка которого может производиться здесь.",
"knowledgeteam.profile.reports.title" : "Отчеты",
"knowledgeteam.profile.reports.customReports" : "Новый пользовательский отчет",
"knowledgeteam.profile.reports.window.self" : "Открыть в этом окне",
"knowledgeteam.profile.reports.window.other" : "Открыть в новом окне",
"knowledgeteam.profile.reports.customReport.tooltip" : "Выберите этот параметр, чтобы создать отчет с пользовательскими параметрами в Smart Reporting. Для создания отчетов могут потребоваться специальные разрешения.",
"knowledgeteam.manage.myteam" : "Управление группой знаний",
"knowledgeteam.manage.addperson" : "Добавить пользователя в группу",
"knowledgeteam.manage.search" : "Поиск по имени, адресу эл. почты, идентификатору для входа или корп. идентификатору",
"knowledgeteam.profile.myteam.article" : "Показать статьи пользователя {0}",
"knowledgeteam.profile.myteam.profile" : "Показать профиль пользователя {0}",
"knowledgeteam.profile.myteam.chat" : "Чат с {0}",
"config.kaStyle.header" : "Редактировать стили базы знаний",
"config.kaStyle.styleCount" : "{0} стилей определено",
"config.kaStyle.sub.header" : "Выберите шаблон, чтобы отредактировать его предварительно установленные настройки стилей. Стили доступны пользователям в редакторе базы знаний Smart IT",
"config.kaStyle.button.saveStyles" : "Сохранить стили",
"config.kaStyle.list.label" : "Выберите шаблон для редактирования:",
"config.kaStyle.edit.label" : "Изменить стили шаблона",
"config.kaStyle.useDefault.label" : "Стиль не определен. Будут использованы настройки по умолчанию",
"config.kaStyle.nameMissingWarning.label" : "Укажите название стиля.",
"config.kaStyle.name.label" : "Название стиля",
"config.kaStyle.name.label.placeholder" : "Введите название стиля.",
"config.kaStyle.element.label" : "Элемент",
"config.kaStyle.font.label" : "Шрифт",
"config.kaStyle.fontSize.label" : "Размер",
"config.kaStyle.textColor.label" : "Цвет текста",
"config.kaStyle.backgroundColor.label" : "Цвет фона",
"config.kaStyle.preview.label" : "Просмотр",
"config.kaStyle.preview.content" : "В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр!",
"config.kaStyle.cssStyle.label" : "Дополнительные стили CSS",
"config.kaStyle.none.label.placeholder" : "Нет",
"config.kaStyle.color.label.placeholder" : "например, тип #F00 или применение палитры цветов",
"config.kaStyle.button.bold" : "Полужирный",
"config.kaStyle.button.italic" : "Курсив",
"config.kaStyle.button.underline" : "Подчеркнутый",
"config.kaStyle.button.lineThrough" : "Зачеркнутый",
"config.kaStyle.button.left" : "Выровнять по левому краю",
"config.kaStyle.button.center" : "По центру",
"config.kaStyle.button.right" : "Выровнять по правому краю",
"config.kaStyle.button.justify" : "Выравнивание",
"config.kaStyle.button.addNewStyle" : "Добавить новый стиль",
"config.kaStyle.button.deleteStyle" : "Удалить стиль",
"config.kaStyle.nameNotUnique.message" : "Название {0} уже используется для другого стиля. Введите другое название.",
"printDialog.knowledge.title" : "Печатать статью базы знаний",
"printDialog.knowledge.button.print" : "Печатать статью базы знаний",
"printDialog.button.cancel" : "Отменить",
"printDialog.actions" : "Печать действий",
"printDialog.incident.title" : "Печать инцидента",
"printDialog.incident.button.print" : "Печать инцидента",
"printDialog.workorder.title" : "Печать заказа на работу",
"printDialog.workorder.button.print" : "Печать заказа на работу",
"printDialog.problem.title" : "Печать проблемы",
"printDialog.problem.button.print" : "Печать проблемы",
"printDialog.knownerror.title" : "Печать известной ошибки",
"printDialog.knownerror.button.print" : "Печать известной ошибки",
"printDialog.change.title" : "Печать изменения",
"printDialog.change.button.print" : "Печать изменения",
"printDialog.asset.title" : "Печать актива",
"printDialog.asset.button.print" : "Печать актива",
"printDialog.request.title" : "Печать запроса на обслуживание",
"printDialog.request.button.print" : "Печать запроса на обслуживание",
"printDialog.sberequest.title" : "Печать запроса DWP",
"printDialog.sberequest.button.print" : "Печать запроса DWP",
"printDialog.task.title" : "Печать задания",
"printDialog.task.button.print" : "Печать задания",
"printDialog.person.title" : "Печать данных пользователя",
"printDialog.person.button.print" : "Печать данных пользователя",
"request.detail.summary.orderId.label" : "Запрос на обслуживание № {0}",
"attachment.type.textDocument" : "Текст + Документ",
"attachment.type.text" : "Текст",
"attachment.type.document" : "Документ",
"attachment.fileExtension.error" : "Недопустимый тип файла.",
"attachment.dateAdded" : "Дата добавления",
"attachment.notes" : "Примечания",
"attachment.file_empty" : "Пустой файл",
"documentViewer.label.noDocumentsAttached" : "Нет вложенных документов",
"documentViewer.label.fileTypeNotSupported" : "Предварительный просмотр недоступен для данного типа файлов. Загрузить для просмотра",
"documentViewwer.label.multipleDocuments" : "Предварительный просмотр нескольких файлов недоступен. Выберите один из файлов для предварительного просмотра.",
"impact.analysis.labels.message.completed" : "Для этого запроса на изменение был подготовлен анализ влияния.",
"impact.analysis.labels.message.pending" : "Для этого запроса на изменение готовится анализ влияния",
"impact.analysis.button.conduct" : "Провести анализ влияния",
"impact.analysis.button.relateAll" : "Связать все",
"impact.analysis.button.dismiss" : "Игнорировать и отменить",
"impact.analysis.button.cancel" : "Отменить анализ влияния",
"impact.analysis.button.submitWithImpactAnalysisWindow" : "Отправить и подготовить анализ влияния",
"impact.analysis.button.submitWithoutImpactAnalysisWindow" : "Отправить без анализа влияния",
"impact.analysis.cancel.modal.title" : "Отменить анализ влияния",
"impact.analysis.cancel.modal.text" : "Действительно отменить анализ влияния? Вы можете выполнить новый анализ влияния, вызвав меню действий \"Дополнительно\", находящееся справа от названия запроса на изменение.",
"impact.analysis.dismiss.modal.title" : "Отменить анализ влияния",
"impact.analysis.dismiss.modal.text" : "Вы уверены, что хотите отменить этот анализ влияния? Вы можете выполнить новый анализ влияния, вызвав меню действий \"Дополнительно\", находящееся справа от названия запроса на изменение.",
"impact.analysis.cancel.existing.modal.title" : "Отменить существующий анализ влияния",
"impact.analysis.cancel.existing.modal.text" : "Для этого запроса на изменение анализ влияния уже готовится. Вы уверены, что хотите отменить этот анализ влияния и начать новый?",
"impact.analysis.dismiss.existing.modal.title" : "Отменить существующий анализ влияния",
"impact.analysis.dismiss.existing.modal.text" : "Для этого запроса на изменение анализ влияния уже подготовлен. Вы уверены, что хотите отменить этот анализ влияния и начать новый?",
"impact.analysis.cancel.existing.yes" : "Да, отменить предыдущий анализ",
"impact.analysis.cancel.existing.no" : "Нет, продолжить работу с предыдущим анализом",
"impact.analysis.noCIs.modal.title" : "Нет связанных КЕ",
"impact.analysis.noCIs.modal.text" : "Нет КЕ, связанных с этим запросом на изменение. Свяжите одну или несколько КЕ или добавьте затронутую услугу, чтобы начать анализ влияния.",
"impact.analysis.failure" : "Ошибка анализа влияния. Свяжитесь с вашим менеджером по конфигурации.",
"approval.labels.reviewerMessage.noreviewer.release" : "Этот релиз либо еще не утвержден всеми сторонами, либо для его утверждения не назначены утверждающие лица, либо в настоящее время выполняется его автоматическое утверждение. Для получения последних данных обновите страницу.",
"approval.labels.reviewerMessage.noreviewer.change" : "Этот запрос изменения либо еще не утвержден всеми сторонами, либо для его утверждения не назначены утверждающие лица, либо в настоящее время выполняется его автоматическое утверждение. Для получения последних данных обновите страницу.",
"approval.labels.reviewerMessage.change" : "Требуется ваша проверка этого запроса на изменение",
"approval.labels.reviewerMessage.release" : "Требуется ваша проверка этого релиза",
"approval.labels.reviewerMessage.knowledge" : "Требуется ваша проверка этой статьи",
"approval.labels.reviewsArePending.change" : "Этот запрос на изменение еще не утвержден всеми необходимыми сторонами.",
"approval.labels.reviewsArePending.release" : "Релиз не утвержден всеми необходимыми сторонами",
"approval.labels.reviewsArePending.knowledge" : "Статья базы знаний не утверждена всеми необходимыми сторонами",
"approval.labels.you.are.alternate.approver.for" : "Вы являетесь дополнительным утверждающим лицом для",
"approval.labels.alternate.approver.for" : "Дополнительное утверждающее лицо для",
"approval.labels.addApprover" : "Добавить утверждающего",
"approval.labels.addApprovalGroup" : "Добавить группу утверждения",
"approval.labels.approved" : "Утверждено",
"approval.labels.pending" : "Ожидает утверждения",
"approval.labels.group.pending" : "Ожидается групповое утверждение",
"approval.labels.individual.pending" : "Ожидается отдельное утверждение",
"approval.labels.rejected" : "Отклонено",
"approval.labels.hold" : "Приостановка",
"approval.labels.closed" : "Закрыто",
"approval.labels.cancelled" : "Отменено",
"approval.labels.and" : " и ",
"approval.labels.more_information" : "Требуется дополнительная информация",
"approval.labels.oneShouldApprove" : "Один из нижеуказанных пользователей группы должен утвердить {0}",
"approval.labels.allShouldApprove" : "Все нижеуказанные пользователи должны утвердить {0}",
"approval.summary.approved" : "Утверждено: {0}",
"approval.summary.pending" : "Ожидает утверждения: {0}",
"approval.summary.rejected" : "Отклонено: {0}",
"approval.summary.hold" : "Приостановлено: {0}",
"approval.summary.closed" : "Закрыто: {0}",
"approval.summary.cancelled" : "Отменено: {0}",
"approval.summary.more_information" : "{0} Требуется дополнительная информация",
"approval.decision.button.approve.label" : "Утвердить запрос",
"approval.decision.approve.placeholder" : "Укажите дополнительную причину утверждения этого запроса",
"approval.decision.approve.label" : "Обоснование для утверждения",
"approval.decision.reject.placeholder" : "Укажите причину для отклонения этого запроса.",
"approval.decision.reject.label" : "Обоснование для отказа",
"approval.decision.button.reject.label" : "Отклонить запрос",
"approval.decision.hold.placeholder" : "Укажите причину для приостановки этого запроса.",
"approval.decision.hold.label" : "Обоснование для приостановки",
"approval.decision.button.hold.label" : "Приостановить запрос",
"approval.decision.password.label" : "Пароль для входа",
"approval.decision.password.tooltip.approve" : "Для этого утверждения требуется аутентификация по вашему паролю для входа.",
"approval.decision.password.tooltip.reject" : "Для этого отклонения требуется аутентификация по вашему паролю для входа.",
"approval.decision.password.tooltip.hold" : "Для этой приостановки требуется аутентификация по вашему паролю для входа.",
"approval.error.46490" : "Пароль, введенный вами для сертификации обзора, неверен. Введите пароль повторно.",
"approval.approversList.labels.showList" : "Показать утверждающих лиц",
"approval.error.sso.change" : "Для этого утверждения изменения требуется дополнительная аутентификация, однако текущий метод аутентификации не поддерживается.",
"approval.error.sso.release" : "Для утверждения этого релиза требуется дополнительная аутентификация, однако текущий метод аутентификации не поддерживается.",
"approval.error.sso.knowledge" : "Для этой статьи базы знаний требуется дополнительная аутентификация, однако текущий метод аутентификации не поддерживается.",
"approval.updating.complete" : "Статус утверждения успешно обновлен",
"collision.labels.changeListMessage" : "Данный запрос на изменение конфликтует с ",
"collision.labels.changeListCount.singular" : "{0} другой запрос изменения",
"collision.labels.changeListCount.plural" : "{0} других запросов изменения",
"collision.button.takeAction" : "Принять необходимые меры",
"collision.button.viewCollisions" : "Просмотр конф.",
"collision.labels.collisionCI.singular" : " {0} Конфликт КЕ ",
"collision.labels.collisionCI.plural" : " {0} Конфликтов КЕ ",
"collision.labels.addressed" : "(Обработано: {0})",
"collision.rationale.heading" : "Введите обоснование конфликта",
"collision.rationale.label.rationale" : "Обоснование",
"collision.rationale.placeholder.rationale" : "Введите причину изменения состояния",
"collision.warning.weekend" : "Этот конфликт выпал на выходной и в данный момент не отображается справа. Убедитесь, что выбран пункт Показать выходные дни.",
"collision.sendEmail.label.plural" : "Отправить сообщение электронной почты всем {0} координаторам изменений с конфликтующими CRQ",
"collision.sendEmail.label.singular" : "Отправить сообщение электронной почты координатору изменений с конфликтующим CRQ",
"collision.update.schedule" : "Обновить конфликты на основе нового расписания",
"collision.triggerCollisionDetection.text" : "Администратор Remedy отключил определитель коллизии для ситуаций, когда связанных КЕ больше {0}",
"edit.dates.dates.header.editDates" : "Редактировать даты изменений",
"edit.dates.dates.header.viewDates" : "Просмотр изменений дат",
"edit.dates.collisions.singular" : "Необработанных конфликтов для выбранных дат: {0}.",
"edit.dates.collisions.plural" : "Необработанных конфликтов для выбранных дат: {0}.",
"edit.dates.save.schedule" : "Сохранить новые даты и обновить конфликты",
"alert.labels.list" : "Предупреждений: {0} из {1}",
"alert.labels.count.labelFor5To9And0" : "{0} Предупреждение",
"alert.labels.count.labelFor2To4" : "{0} Предупреждения",
"alert.labels.count.labelFor1" : "{0} Предупреждения",
"alert.heading.approvalBanner" : "Проверка утверждения",
"alert.heading.collisions" : "Конфликты",
"alert.heading.flaggedArticle" : "Отмеченная статья",
"alert.heading.impactAnalysis" : "Анализ влияния",
"alert.labels.previous" : "Предыдущее предупреждение",
"alert.labels.next" : "Следующее предупреждение",
"graph.controls.label.layoutMode" : "Переключение между горизонтальным/вертикальным режимами",
"graph.controls.label.fullScreen" : "Переключить полноэкранный режим",
"graph.controls.label.zoomIn" : "Увеличить",
"graph.controls.label.zoomOut" : "Уменьшить",
"graph.controls.label.reset" : "Центрировать заново",
"graph.controls.label.boxSelection" : "Выбор окна",
"impactAnalysis.progressModal.header.label" : "Подготовка графика",
"impactAnalysis.progressModal.text" : "Выполняется создание графика, для его отображения может потребоваться некоторое время.",
"impactAnalysis.header.label" : "Анализ влияния для {0}",
"impactAnalysis.labels.hotToUse" : "Справка по анализу влияния",
"impactAnalysis.labels.iconGuide" : "Инструкция по работе со значками",
"impactAnalysis.relateInfo.itemsFound.label" : "{0} бизнес-сервисов, всего затронуто КЕ: {1}",
"impactAnalysis.labels.relateAll" : "Связать все",
"impactAnalysis.labels.relateAllServices" : "Связать все услуги",
"impactAnalysis.labels.relateAllCIs" : "Связать все КЕ",
"impactAnalysis.labels.relateSelected" : "Связать выбранное",
"impactAnalysis.labels.clearSelection" : "Отменить выбор",
"impactAnalysis.labels.app" : "Приложение",
"impactAnalysis.labels.cluster" : "Кластер",
"impactAnalysis.labels.compSystem" : "Компьютерная система",
"impactAnalysis.labels.db" : "База данных",
"impactAnalysis.labels.fileSys" : "Файловая система",
"impactAnalysis.labels.group" : "Группа",
"impactAnalysis.labels.media" : "Носитель",
"impactAnalysis.labels.network" : "Сеть",
"impactAnalysis.labels.people" : "Пользователи",
"impactAnalysis.labels.other" : "Другое",
"impactAnalysis.labels.resource" : "Ресурс",
"impactAnalysis.labels.service" : "Сервисный продукт",
"impactAnalysis.labels.software" : "Программное обеспечение",
"impactAnalysis.labels.ups" : "ИБП",
"impactAnalysis.labels.hardware" : "Аппаратное обеспечение",
"impactAnalysis.labels.businessService" : "Бизнес-сервис",
"impactAnalysis.labels.Equipment" : "Оборудование",
"impactAnalysis.relateAndComplete.title" : "Связать КЕ и выполнить анализ влияния",
"impactAnalysis.relateAndComplete.question" : "Вы выбрали {0} КЕ для связывания. Вы хотите сохранить их и выполнить анализ влияния?",
"impactAnalysis.relateAndComplete.question.allCIs" : "Вы выбрали все КЕ для связывания. Вы хотите сохранить их и выполнить анализ влияния?",
"impactAnalysis.relateAndComplete.details" : "Если потребуется связать другие КЕ в будущем, вам придется подготовить новый анализ влияния, на что может уйти некоторое время.",
"impactAnalysis.relateAndComplete.confirmation.yes" : "Да, выполнить анализ",
"impactAnalysis.relateAndComplete.confirmation.no" : "Нет, вернуться к предыдущему окну",
"dlp.details.notFound" : "Предотвращение потери данных (DLP) № {0} не найдено",
"actions.default.initiateimpactanalysis" : "Начать анализ влияния",
"actions.default.performAssessment" : "Выполнить оценку",
"actions.default.putIntoInventory" : "Поместить в список",
"actions.default.auditNow" : "Начать аудит",
"actions.default.takeOutOfInventory" : "Исключить из списка",
"actions.default.bcmAssetDetails" : "Сведения об активе",
"actions.default.performAudit" : "Начать аудит",
"actions.default.ping" : "Проверьте подключение",
"actions.default.reboot" : "Перезапуск",
"actions.default.shutdown" : "Завершить работу",
"actions.default.wakeUp" : "Продолжить работу",
"trademark" : "BMC, BMC Software, логотип BMC и логотип BMC Software являются эксклюзивной собственностью компании BMC Software, Inc., зарегистрированной в бюро патентов США, и могут быть зарегистрированы или ожидать регистрации в других странах. Все остальные торговые знаки, знаки обслуживания и логотипы BMC могут быть зарегистрированы или ожидать регистрации в США или других странах. Все прочие товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки являются собственностью соответствующих правообладателей.",
"login.copyright" : "Все права защищены.",
"login.poweredBy" : "на базе",
"login.productName" : "Remedy с Smart IT",
"login.productShortName" : "Remedy",
"console.config.heading" : "Консоль администрирования SmartIT",
"console.config.providerSettings.title" : "Настройки провайдера",
"console.config.providerSettings.update" : "Обновить настройки",
"console.config.providerSettings.providers" : "Провайдеры",
"console.config.providerSettings.reload" : "Перезагрузить провайдеры",
"console.config.providerSettings.total" : "Всего элементов",
"console.config.reports.dateRange" : "Диапазон дат",
"console.config.reports.exportToCsv" : "Экспорт в CSV",
"console.config.reports.allUniqueUsers" : "Все уникальные пользователи",
"console.config.settings.update.success" : "Настройки успешно обновлены",
"console.config.providers.update.success" : "Провайдеры успешно обновлены",
"console.config.providers.reload.success" : "Провайдеры перезагружены. Страница будет перезагружена, и вам потребуется заново войти в систему.",
"console.config.reports.headers.userId" : "ID пользователя",
"console.config.reports.headers.lastVisit" : "День последнего посещения",
"console.config.reports.headers.web" : "Интернет",
"console.config.reports.headers.ios" : "iOS",
"console.config.reports.headers.android" : "Android",
"console.config.reports.startDate" : "Дата начала",
"console.config.reports.endDate" : "Дата завершения",
"console.config.nav.home" : "Главная",
"console.config.nav.configuration" : "Конфигурация",
"console.config.nav.reports" : "Отчеты",
"expression.builder.standard.error" : "Недействительное выражение",
"expression.builder.errorMessage1" : "Ожидаемое выражение после \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage2" : "Ожидалось: на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage3" : "Ожидаемое выражение на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage4" : "Ожидаемый экспонент (\"{0}\") на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage5" : "Имена переменных не могут начинаться с числа (\"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage6" : "Неожиданная точка на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage7" : "Незакрытая кавычка после \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage8" : "Неожиданный элемент на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage9" : "Незакрытая квадратная скобка [ \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage10" : "Незакрытая круглая скобка ( \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage11" : "Ожидалась квадратная скобка [ \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage12" : "Ожидалась квадратная скобка ] \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage13" : "Ожидалась круглая скобка ( \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage14" : "Ожидалась круглая скобка ) \"{0}\" на позиции символа {1}",
"expression.builder.errorMessage15" : "Ожидалась запятая на позиции символа {1}",
"expression.builder.error.invalidIdentifier" : "Недействительный идентификатор \"{0}\"",
"expression.builder.error.functionNotSupported" : "Функция \"{0}\" не поддерживается",
"admin.health.title" : "Проверка состояния Smart IT",
"admin.health.tenant.refresh" : "Обновить проверку для {0}",
"admin.health.tenant.result" : "Результат для {0}",
"admin.health.service.name" : "Имя",
"admin.health.service.url" : "URL-АДРЕС REST",
"admin.health.service.status" : "Статус",
"admin.health.service.additionalinfo" : "Дополнительная информация",
"admin.health.message" : "Выберите соответствующий протокол и укажите хост и номер порта, состояние которых необходимо проверить",
"copychange.form.copyRequestForCustomer" : "Запрошено для клиента",
"copychange.form.copyCI" : "КЕ",
"copychange.form.copyImpactedAreas" : "Затронутые области",
"copychange.form.copyRelatedChange" : "Связанные изменения",
"copychange.form.copyDocument" : "Документы/вложения",
"copychange.form.task" : "Задание",
"copychange.form.copyTaskManual" : "Вручную",
"copychange.form.copyTaskAutomatic" : "Автоматически",
"copychange.form.copyTaskCancelled" : "Отменено",
"copychange.form.copyTaskFailed" : "Ошибка",
"copychange.general.alsoInclude" : "Включить также:",
"copychange.general.AdditionalInfo" : "Вы сможете изменить параметр \"Запрошено для клиента\" на экране работы с черновиком. Чтобы внести дополнительные изменения, необходимо создать изменение и внести правки.",
"copychange.form.title" : "Копировать запрос на изменение",
"copychange.form.title2" : "Сохранить скопированное изменение",
"copychange.general.message" : "Изменение готово к копированию",
"copychange.general.message2" : "Изменения скопированы",
"copychange.button.copyChange" : "Копировать изменение",
"copychange.button.copy" : "Копировать",
"copychange.button.cancel" : "Отмена",
"live.chat.unable.to.load" : "Чат с агентом неверно сконфигурирован и не может быть загружен. Обратитесь за помощью к администратору.",
"live.chat.close.with.ticket" : "Для этого чата есть открытая заявка. Отметить ее как решенную?",
"live.chat.close.with.closed.ticket" : "Завершить чат с {0} {1}?",
"live.chat.close.without.ticket" : "Для этого чата нет заявок. Все равно закрыть?",
"live.chat.abandon.with.ticket" : "Отметить этот чат как невостребованный?",
"live.chat.abandon.without.ticket" : "Отметить чат как невостребованный, не создавая заявки?",
"live.chat.ticket" : "Заявка: ",
"live.chat.close.resolution.note" : "Чат, связанный с этой заявкой, закрыт",
"live.chat.abandon.resolution.note" : "Чат, связанный с этой заявкой, стал невостребованным",
"live.chat.ticket.message" : "был привязан к этому чату",
"live.chat.cancel.enduser.worknote" : "Чат, связанный с этой заявкой, отменен пользователем. Закройте эту заявку.",
"live.chat.attachment.worknote" : "Вложения из чата:",
"live.chat.transcript.worknote" : "Запись разговора:",
"live.chat.inline.notes.worknote" : "Примечания к чату:",
"live.chat.resources.search.hint" : "Вводите ключевые слова, чтобы найти ресурсы для этого чата",
"live.chat.KA.sharedWithUser" : "Агент поделился этой статьей. Нажмите для просмотра.",
"live.chat.ticket.update.success" : "{0} успешно обновлено.",
"live.chat.closed.ticket.relate.success" : "Чаты не могут быть связаны с закрытой заявкой. {0} создан и связан с исходной заявкой.",
"live.chat.associated.ticket.relate.success" : "Заявки не могут быть связаны с несколькими чатами. {0} создан и связан с исходной заявкой.",
"live.chat.ticket.unrelate.success" : "Удалена привязка чата к {0}",
"live.chat.ticket.unrelate.worknote" : "{0} удалил(-а) этот чат из данной заявки",
"live.chat.ticket.unrelate.message" : "больше не привязана к этому чату",
"live.chat.ticket.relate.confirmation.message" : "Привязать этот чат к заявке?",
"live.chat.ticket.unrelate.confirmation.message" : "Удалить привязку этого чата к заявке?",
"live.chat.notification.title" : "Предупреждение",
"live.chat.createCallLog.success" : "Чат успешно решен",
"live.chat.notification.dirty.message" : "Вы собираетесь выйти из чата. Продолжить?",
"live.chat.data-loss.notification.dirty.message" : "Экран черновика заявки открыт. Если вы уйдете с этой страницы, данные будут потеряны. Продолжить?",
"create.ticket.invalid.date.scheduledStartDate" : "Недействительная запланированная дата начала.",
"create.ticket.invalid.date.scheduledEndDate" : "Недействительная запланированная дата окончания.",
"create.ticket.invalid.date.actualStartDate" : "Недействительная фактическая дата начала.",
"create.ticket.invalid.date.actualEndDate" : "Недействительная фактическая дата окончания.",
"create.ticket.invalid.date.targetDate" : "Недействительная целевая дата.",
"create.ticket.invalid.date.scheduled-start-date" : "Недействительная запланированная дата начала.",
"create.ticket.invalid.date.scheduled-end-date" : "Недействительная запланированная дата окончания.",
"create.ticket.invalid.date.actual-start-date" : "Недействительная фактическая дата начала.",
"create.ticket.invalid.date.actual-end-date" : "Недействительная фактическая дата окончания.",
"create.ticket.invalid.date.target-date" : "Недействительная целевая дата.",
"create.ticket.invalid.date.deployment-start-date" : "Недействительная дата начала развертывания.",
"create.ticket.invalid.date.deployment-end-date" : "Недействительная дата окончания развертывания.",
"smartrecorder.matches.labels.incidentTemplate" : "Шаблон инцидента",
"smartrecorder.matches.labels.incidentTemplates" : "Шаблоны инцидента",
"smartrecorder.matches.labels.workOrderTemplates" : "Шаблоны заказов на работу",
"smartrecorder.matches.labels.workOrderTemplate" : "Шаблон заказа на работу",
"smartrecorder.matches.labels.serviceRequestTemplates" : "Шаблоны запросов на обслуживание",
"smartrecorder.matches.labels.serviceRequestTemplate" : "Шаблон запроса на обслуживание",
"chat.startFromTicket.headerMenu.incident" : "Чат на тему: инцидент",
"chat.startFromTicket.headerMenu.change" : "Чат на тему: запрос изменения",
"chat.startFromTicket.headerMenu.release" : "Чат на тему: релиз",
"chat.startFromTicket.headerMenu.workorder" : "Чат на тему: заказ на работу",
"chat.startFromTicket.headerMenu.problem" : "Чат на тему: исследование проблемы",
"chat.startFromTicket.headerMenu.knownerror" : "Чат на тему: известная ошибка",
"chat.startFromTicket.headerMenu.asset" : "Чат на тему: актив",
"chat.startFromTicket.headerMenu.task" : "Чат на тему: задание",
"chat.startFromTicket.headerMenu.sberequest" : "Чат на тему: запрос DWP",
"chat.startFromTicket.headerMenu.request" : "Чат на тему: запрос на обслуживание",
"chat.startFromTicket.headerMenu.activity" : "Чат на тему: действие",
"create.draft.incident" : "Черновик инцидента",
"create.draft.change" : "Черновик инцидента",
"create.draft.workorder" : "Черновик заказа на работу",
"create.draft.servicerequest" : "Черновик запроса на обслуживание",
"create.draft.problem" : "Черновик исследования проблемы",
"create.draft.knownerror" : "Черновик известной ошибки",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.incident" : "отменил(-а) связь разговора с инцидентом",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.change" : "отменил(-а) связь разговора с запросом изменения",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.release" : "отменил(-а) связь разговора с релизом",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.workorder" : "отменил(-а) связь разговора с заказом на работу",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.problem" : "отменил(-а) связь разговора с исследованием проблемы",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.knownerror" : "отменил(-а) связь разговора с известной ошибкой",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.asset" : "отменил(-а) связь разговора с активом",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.task" : "отменил(-а) связь разговора с заданием",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.sberequest" : "отменил(-а) связь разговора с запросом DWP",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.request" : "отменил(-а) связь разговора с запросом на обслуживание",
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.activity" : "отменил(-а) связь разговора с действием",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.incident" : "связал(-а) этот разговор с инцидентом",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.change" : "связал(-а) этот разговор с запросом изменения",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.release" : "связал(-а) этот разговор с релизом",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.workorder" : "связал(-а) этот разговор с заказом на работу",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.problem" : "связал(-а) этот разговор с исследованием проблемы",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.knownerror" : "связал(-а) этот разговор с известной ошибкой",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.asset" : "связал(-а) этот разговор с активом",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.task" : "связал(-а) этот разговор с заданием",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.sberequest" : "связал(-а) этот разговор с запросом DWP",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.request" : "связал(-а) этот разговор с запросом на обслуживание",
"chat.systemMessage.relateChatRoom.activity" : "связал(-а) этот разговор с действием",
"chat.systemMessage.conversationError" : "Невозможно начать разговор с ",
"chat.systemMessage.self" : "Самим собой ",
"chat.systemMessage.invalidJid" : "Неверный ID лица",
"approval.labels.error" : "Ошибка",
"approval.summary.error" : "Ошибка: {0}",
"search.results.catalogs" : "Каталог Digital Workplace",
"dwpTemplate.header.label" : "Каталог Digital Workplace",
"resourceSlice.emptyList.recommendedCatalogs.label" : "Рекомендуемые каталоги не найдены",
"resource.filter.optionName.dwptemplates" : "Digital Workplace",
"ticket.dwp.submitted" : "Запрос успешно отправлен",
"smartrecorder.matches.labels.dwpTemplates" : "Услуги Digital Workplace",
"smartrecorder.matches.labels.dwpTemplate" : "Услуга Digital Workplace",
"dwp.uncategorized.service.label" : "Служба каталога",
"history.error.runProcess" : "Ошибка в команде запуска процесса: не удалось добавить заявку в историю",
"dwp.cancel.alert" : "Отменить данный запрос? Вся введенная вами информация будет потеряна.",
"dwp.new.request" : "Новый запрос"
}