3404 lines
233 KiB
JSON
3404 lines
233 KiB
JSON
{
|
||
"login.applicationName" : "Remedy com Smart IT",
|
||
"header.applicationName" : "Remedy com Smart IT",
|
||
"about.caption" : "Sobre o Remedy com Smart IT",
|
||
"about.captionShort" : "Sobre o Remedy",
|
||
"ticket.statusReason" : "Motivo do status",
|
||
"ticket.statusNote" : "Observação",
|
||
"ticket.resolutionNote" : "Nota de resolução",
|
||
"ticket.placeholder.statusResolution" : "Descreva a resolução para este tíquete. Este comentário será incluído na Nota de resolução para este tíquete.",
|
||
"ticket.placeholder.statusNote" : "Insira uma observação para esta mudança de status.",
|
||
"ticket.updateStatus" : "Status da Atualização",
|
||
"ticket.status" : "Status",
|
||
"ticket.status.label.knowledge" : "Status do conhecimento",
|
||
"ticket.status.label.incident" : "Status do Incidente",
|
||
"ticket.status.label.workorder" : "Status da Ordem de Trabalho",
|
||
"ticket.status.label.request" : "Status da solicitação de serviço",
|
||
"ticket.status.label.task" : "Status da tarefa",
|
||
"ticket.status.label.asset" : "Status dos ativos",
|
||
"ticket.status.label.outage" : "Status da interrupção",
|
||
"ticket.status.label.change" : "Status da solicitação de alteração",
|
||
"ticket.status.label.release" : "Status da liberação",
|
||
"ticket.status.label.activity" : "Status da atividade",
|
||
"ticket.status.label.problem" : "Status da investigação do problema",
|
||
"ticket.status.label.knownerror" : "Status do Erro Conhecido",
|
||
"ticket.calculatedPriority" : "Prioridade Calculada",
|
||
"ticket.calculationError.calculatedPriority" : "A prioridade não pode ser calculada com base nos valores de impacto e urgência. Selecione uma combinação diferente.",
|
||
"list.show" : "Mostrar",
|
||
"list.more" : "mais",
|
||
"list.view" : "Exibir",
|
||
"list.more.count" : "{0} mais",
|
||
"ticket.type.incident" : "Incidente",
|
||
"ticket.type.workorder" : "Ordem de Trabalho",
|
||
"ticket.type.knowledge" : "Conhecimento",
|
||
"ticket.type.request" : "Solicitação de serviço",
|
||
"ticket.type.task" : "Tarefa",
|
||
"ticket.type.asset" : "Ativo",
|
||
"ticket.type.outage" : "Interrupção",
|
||
"ticket.type.change" : "Solicitação de mudança",
|
||
"ticket.type.problem" : "Investigação de Problema",
|
||
"ticket.type.knownerror" : "Erro conhecido",
|
||
"ticket.type.release" : "Liberação",
|
||
"ticket.type.sberequest" : "Solicitação DWP",
|
||
"common.labels.title" : "Título",
|
||
"common.labels.name" : "Nome",
|
||
"common.labels.person" : "Pessoa",
|
||
"common.labels.people" : "Pessoas",
|
||
"common.labels.incident" : "Incidente",
|
||
"common.labels.workorder" : "Ordem de Trabalho",
|
||
"common.labels.knowledge" : "Conhecimento",
|
||
"common.labels.request" : "Solicitação de serviço",
|
||
"common.labels.task" : "Tarefa",
|
||
"common.labels.asset" : "Ativo",
|
||
"common.labels.assets" : "Ativos",
|
||
"common.labels.outage" : "Interrupção",
|
||
"common.labels.change" : "Solicitação de mudança",
|
||
"common.labels.release" : "Liberação",
|
||
"common.labels.activity" : "Atividade",
|
||
"common.labels.activityFor" : "Atividade para",
|
||
"common.labels.problem" : "Investigação de Problema",
|
||
"common.labels.knownerror" : "Erro conhecido",
|
||
"common.labels.primaryOffice" : "Escritório principal",
|
||
"common.labels.yes" : "Sim",
|
||
"common.labels.no" : "Não",
|
||
"common.labels.ok" : "OK",
|
||
"common.labels.or" : "ou",
|
||
"common.labels.assignedTo" : "Designado a",
|
||
"common.labels.assignToMe" : "Designar a mim",
|
||
"common.labels.supportGroup" : "Grupo de Suporte",
|
||
"common.labels.coordinatorGroup" : "Grupo do coordenador",
|
||
"common.labels.coordinatorCompany" : "Coordenador da empresa",
|
||
"common.labels.coordinatorOrganization" : "Empresa do coordenador",
|
||
"common.labels.updated" : "Atualizado",
|
||
"common.labels.unknown" : "Não Disponível",
|
||
"common.labels.showMore" : "Mostrar mais",
|
||
"common.labels.showLess" : "Mostrar menos",
|
||
"common.labels.more" : "Mais",
|
||
"common.labels.loadMore" : "Carregar mais",
|
||
"common.labels.loading" : "Carregando...",
|
||
"common.labels.assignee" : "Designado",
|
||
"common.labels.clearAll" : "Limpar todos",
|
||
"common.labels.clearText" : "Limpar texto",
|
||
"common.labels.attach" : "Anexar...",
|
||
"common.labels.selectAttach" : "selecione do computador",
|
||
"common.labels.sequence" : "Sequência",
|
||
"common.label.customer" : "Cliente",
|
||
"common.label.contact" : "Contato",
|
||
"common.label.company" : "Empresa",
|
||
"common.label.department" : "Departamento",
|
||
"common.label.site" : "Site",
|
||
"common.label.organization" : "Organização",
|
||
"common.label.actions" : "Ações",
|
||
"common.label.desc" : "Descrição",
|
||
"common.label.asset" : "Ativo afetado",
|
||
"common.label.tasks" : "Tarefas",
|
||
"common.label.phone" : "Telefone",
|
||
"common.label.address" : "Endereço",
|
||
"common.label.noSites" : "Nenhum site disponível",
|
||
"common.label.noDepartments" : "Nenhum departamento disponível",
|
||
"common.label.noOrganizations" : "Nenhuma organização disponível",
|
||
"common.label.required" : "* Necessário",
|
||
"common.label.required.bracketed" : "(obrigatório)",
|
||
"common.label.noneYet" : "Nenhum ainda",
|
||
"common.label.none" : "Nenhum",
|
||
"common.label.na" : "-",
|
||
"common.label.resource" : "Recurso",
|
||
"common.label.increment" : "Aumento",
|
||
"common.label.decrement" : "Redução",
|
||
"common.label.update" : "Atualizar",
|
||
"common.label.date" : "Data",
|
||
"common.label.time" : "Horário",
|
||
"common.label.year" : "Ano",
|
||
"common.label.month" : "Mês",
|
||
"common.label.hours" : "Horas",
|
||
"common.label.minutes" : "Minutos",
|
||
"common.label.viewOnly" : "EXIBIR APENAS:",
|
||
"common.label.showHistory" : "Mostrar todas as respostas",
|
||
"common.label.hideHistory" : "Ocultar todas as respostas",
|
||
"common.labels.leave" : "Sair",
|
||
"common.labels.serviceRequestTemplate" : "Modelo de solicitação de serviço",
|
||
"common.labels.serviceRequestTemplates" : "Modelos de solicitação de serviço",
|
||
"common.labels.workOrderTemplate" : "Modelo de Ordem de Trabalho",
|
||
"common.labels.workOrderTemplates" : "Modelos de Ordem de Trabalho",
|
||
"common.labels.incidentTemplate" : "Modelo de incidente",
|
||
"common.labels.508BeginContent" : "Início do conteúdo do diálogo",
|
||
"common.labels.508EndContent" : "Fim do conteúdo do diálogo",
|
||
"common.labels.service" : "Serviço",
|
||
"common.labels.keyword" : "Palavra-chave",
|
||
"common.labels.about" : "Sobre",
|
||
"common.labels.popOut" : "Pop-out",
|
||
"common.labels.scheduledDates" : "Datas programadas",
|
||
"common.labels.actualDates" : "Datas reais",
|
||
"common.labels.targetDate" : "Data alvo",
|
||
"common.labels.version" : "Versão",
|
||
"common.labels.primary" : "Primário",
|
||
"common.labels.language" : "Idioma",
|
||
"common.labels.languages" : "Idiomas",
|
||
"common.labels.dropZone" : "Solte os arquivos aqui",
|
||
"common.labels.addDocs" : "Adicionar documentos",
|
||
"common.labels.visibilityGroup" : "Grupo de visibilidade",
|
||
"common.labels.attachment" : "Anexo",
|
||
"common.labels.tooManyToDisplay" : "Muitas entradas para exibir. Digite para filtrar a lista ou selecione um valor abaixo.",
|
||
"common.labels.tooManyPeopleToDisplay" : "Muitas pessoas para exibir. Comece a digitar para filtrar a lista.",
|
||
"common.labels.unlink" : "Cancelar Relação",
|
||
"common.labels.noneSet" : "Nenhum definido",
|
||
"common.labels.vip" : "VIP",
|
||
"common.labels.vipCustomer" : "Cliente VIP",
|
||
"common.labels.open.withCounter" : "Aberto ({0})",
|
||
"common.labels.closed.withCounter" : "Fechado ({0})",
|
||
"common.labels.template" : "Modelo",
|
||
"common.labels.article" : "Artigo",
|
||
"common.labels.approvalList" : "Lista de aprovação",
|
||
"common.labels.nonEmpty" : "Não pode ser deixado em branco.",
|
||
"common.labels.startTyping" : "Comece a digitar...",
|
||
"common.labels.hide" : "Ocultar",
|
||
"common.labels.show" : "Mostrar",
|
||
"common.labels.next" : "Próximo",
|
||
"common.labels.prev" : "Anterior",
|
||
"common.labels.howToUse" : "Como uso isso?",
|
||
"common.labels.expandAll" : "Expandir tudo",
|
||
"common.labels.collapseAll" : "Recolher tudo",
|
||
"common.labels.found" : "Encontrado",
|
||
"common.labels.status" : "Status",
|
||
"common.labels.type" : "Tipo",
|
||
"common.labels.subtype" : "Subtipo",
|
||
"common.labels.otherInfo" : "Outras informações",
|
||
"common.aria.label.edit.header" : "Edição do cabeçalho",
|
||
"common.aria.label.edit.details" : "Edição dos detalhes",
|
||
"common.aria.label.edit.assignment" : "Edição da designação",
|
||
"common.aria.label.edit.dates" : "Edição das datas",
|
||
"common.aria.label.edit.risk" : "Edição do risco",
|
||
"common.aria.label.edit.document" : "Edição de documentos",
|
||
"common.aria.label.edit.customerCard" : "Edição do cartão do cliente",
|
||
"common.aria.label.edit.additionalInfo" : "Edição das informações adicionais",
|
||
"common.aria.label.edit.dynamicFields" : "Edição dos campos dinâmicos",
|
||
"common.labels.refresh" : "Atualizar",
|
||
"common.labels.file" : "Arquivo",
|
||
"common.labels.dlp" : "DLP",
|
||
"common.labels.default" : "Padrão",
|
||
"common.aria.labels.clickable" : "Clicável",
|
||
"common.aria.labels.dateField" : "Campo Data",
|
||
"common.aria.labels.timeField" : "Campo Hora",
|
||
"common.aria.labels.scheduleStart" : "Início agendado",
|
||
"common.aria.labels.scheduleEnd" : "Término agendado",
|
||
"common.aria.labels.actualStart" : "Início real",
|
||
"common.aria.labels.actualEnd" : "Término real",
|
||
"common.aria.labels.targetDate" : "Alvo",
|
||
"common.aria.labels.assignToMeAsAssignee" : "como designado ",
|
||
"common.aria.labels.assignToMeAsManager" : "como gerente ",
|
||
"common.aria.labels.type-specific" : "Detalhes específicos de um tipo",
|
||
"common.aria.labels.asset-detail" : "Detalhes do Ativo",
|
||
"common.labels.associate-action" : "Selecione a ação do provedor ou a ação da URL",
|
||
"common.labels.associateAction.select-icon" : "Selecione o ícone",
|
||
"common.labels.sberequest" : "Solicitação do Digital Workplace",
|
||
"common.labels.live-chat" : "Bate-papo ao vivo",
|
||
"common.labels.exceedsCharLimit" : "Você excedeu o limite máximo de caracteres de {0}",
|
||
"common.tabs.activity" : "Atividade",
|
||
"common.tabs.resources" : "Recursos",
|
||
"common.tabs.collaborators" : "Colaboradores",
|
||
"common.tabs.comments" : "Comentários",
|
||
"common.tabs.relatedItems" : "Itens relacionados",
|
||
"common.tabs.linkedItems" : "Itens relacionados",
|
||
"common.tabs.assets" : "Ativos",
|
||
"common.tabs.openTickets" : "Tíquetes abertos",
|
||
"common.tabs.openSBETickets" : "Abrir solicitações do Digital Workplace",
|
||
"common.tabs.allTickets" : "Todos os tíquetes",
|
||
"common.tabs.tickets" : "Tíquetes",
|
||
"common.tabs.contract" : "Contratos",
|
||
"common.tabs.outages" : "Interrupções",
|
||
"common.tabs.people" : "Pessoas",
|
||
"common.tabs.serviceSummary" : "Sumário do Serviço",
|
||
"common.tabs.supportGroups" : "Grupos de Suporte",
|
||
"common.tabs.knowledge" : "Conhecimento",
|
||
"common.tabs.permissions" : "Permissões",
|
||
"common.tabs.configurationItem" : "Itens de Configuração",
|
||
"common.tabs.releasePlan" : "Plano de liberação",
|
||
"common.tabs.customer.info" : "Informações do cliente",
|
||
"common.button.cancel" : "Cancelar",
|
||
"common.button.cancel.request" : "Cancelar solicitação?",
|
||
"common.button.confirm" : "Confirmar",
|
||
"common.button.save" : "Salvar",
|
||
"common.button.yes" : "Sim",
|
||
"common.button.no" : "Não",
|
||
"common.button.saveTicket" : "Salvar tíquete",
|
||
"common.button.saveAsset" : "Salvar ativo",
|
||
"common.button.confirm.save" : "Confirmar + Salvar",
|
||
"common.button.assign" : "Designar",
|
||
"common.button.done" : "Concluído",
|
||
"common.button.change" : "Mudança",
|
||
"common.button.release" : "Liberação",
|
||
"common.button.activity" : "Atividade",
|
||
"common.button.remove" : "Remover",
|
||
"common.button.edit" : "Editar",
|
||
"common.button.apply" : "Aplicar",
|
||
"common.button.share" : "Compartilhar",
|
||
"common.button.classicView" : "Visão clássica",
|
||
"common.button.filter" : "Filtro",
|
||
"common.button.column" : "Coluna",
|
||
"common.button.add" : "Adicionar",
|
||
"common.button.add.new" : "Adicionar novo",
|
||
"common.button.select" : "Selecionar",
|
||
"common.button.unselect" : "Desfazer seleção",
|
||
"common.button.showMoreOrLessRegion" : "Mostrar mais ou menos botões",
|
||
"common.button.clear" : "Limpar",
|
||
"common.button.clear.category" : "Limpar {0}",
|
||
"common.button.delete" : "Excluir",
|
||
"common.button.submitChanges" : "Enviar alterações",
|
||
"common.button.discard" : "Descartar",
|
||
"common.button.getDirections" : "Obter direções",
|
||
"common.button.close" : "Fechar",
|
||
"common.button.download" : "Download",
|
||
"common.button.reselect" : "Selecionar novamente",
|
||
"common.button.approve" : "Aprovar",
|
||
"common.button.reject" : "Rejeitar",
|
||
"common.button.hold" : "Em Espera",
|
||
"common.button.launchNewWindow" : "Iniciar nova janela",
|
||
"common.button.continue" : "Continuar",
|
||
"common.button.returnToScreen" : "Voltar para a tela",
|
||
"common.button.createGroup" : "Criar grupo",
|
||
"common.button.dismiss" : "Omitir",
|
||
"common.button.attach" : "Anexar",
|
||
"common.button.revert" : "Reverter",
|
||
"common.button.back" : "Voltar",
|
||
"common.button.forward" : "Avançar",
|
||
"common.button.resetAll" : "Reiniciar tudo",
|
||
"common.button.saveAndAddTask" : "Salvar + adicionar tarefas ",
|
||
"common.button.execute" : "Executar",
|
||
"common.button.signInAgain" : "Entrar novamente",
|
||
"common.selectedItem" : "item selecionado",
|
||
"common.selectedItems" : "itens selecionados",
|
||
"common.notification.draft.button1" : "Cancelar",
|
||
"common.notification.draft.button2" : "Concluído",
|
||
"common.notification.status.button1" : "Visualizar agora",
|
||
"common.notification.status.button2" : "Ok, entendi",
|
||
"common.notification.priority.button1" : "Visualizar agora",
|
||
"common.notification.priority.button2" : "Ok, entendi",
|
||
"common.notification.dirty.title" : "Aviso!",
|
||
"common.notification.dirty.message" : "Você tem dados não salvos. Deseja continuar?",
|
||
"common.notification.dirty.loseChanges" : "Todas as suas alterações não salvas serão perdidas. Deseja continuar?",
|
||
"common.notification.dirty.button1" : "Sim",
|
||
"common.notification.dirty.button2" : "Não",
|
||
"common.notification.error.title" : "Erro",
|
||
"common.notification.delete.title" : "Aviso!",
|
||
"common.notification.delete.message" : "Tem certeza de que deseja excluir?",
|
||
"common.notification.delete.button1" : "Sim",
|
||
"common.notification.delete.button2" : "Não",
|
||
"common.notification.mobile.title" : "Dispositivo móvel",
|
||
"common.notification.mobile.message" : "Você quer iniciar o aplicativo móvel Smart IT com esta url?",
|
||
"common.notification.delete.action.title" : "Excluir Ação",
|
||
"common.notification.delete.action.message" : "Deseja excluir este item de ação?",
|
||
"common.notification.delete.aqi.title" : "Excluir conjunto de perguntas",
|
||
"common.notification.delete.aqi.message" : "Se excluir este conjunto de perguntas, este grupo será vinculado ao conjunto de perguntas padrão. Deseja continuar?",
|
||
"common.notification.asset.explorer.title" : "Exibir relacionamentos de ativos",
|
||
"common.notification.asset.explorer.message" : "Alterar o Tipo de Relacionamento irá redefinir o Explorer para seu estado inicial. Deseja continuar?",
|
||
"common.notification.asset.explorer.largeNode.message" : "Esta vista somente pode mostrar um máximo de 100 ativos secundários relacionados. Adicionar mais filtros para reduzir os resultados da pesquisa",
|
||
"common.placeholder.selectOne" : "Selecionar um",
|
||
"common.placeholder.selectAssetTypes" : "Selecionar Tipo(s)",
|
||
"common.placeholder.selectedAssetTypes" : "Tipo(s) selecionado(s)",
|
||
"common.placeholder.noneSelected" : "Nenhum selecionado",
|
||
"common.placeholder.selectDate" : "Selecionar data...",
|
||
"common.placeholder.selectTime" : "Selecionar horário...",
|
||
"common.placeholder.search" : "Pesquisar",
|
||
"common.placeholder.viewDetails" : "Exibir detalhes",
|
||
"common.placeholder.showDetails" : "Mostrar detalhes",
|
||
"common.placeholder.hideDetails" : "Ocultar detalhes",
|
||
"common.placeholder.editActions" : "Editar ações",
|
||
"common.placeholder.resourcePreview" : "Pré-visualização de recurso",
|
||
"common.placeholder.typeDescription" : "Digite uma descrição...",
|
||
"common.relationship.type.relatedto" : "Relacionado a",
|
||
"common.relationship.type.duplicateof" : "Duplicata de",
|
||
"common.relationship.type.originalof" : "Original de",
|
||
"common.relationship.type.caused" : "Causado",
|
||
"common.relationship.type.causedby" : "Causado por",
|
||
"common.relationship.type.resolved" : "Resolvido",
|
||
"common.relationship.type.resolvedby" : "Resolvido por",
|
||
"common.relationship.type.impacts" : "Impactos",
|
||
"common.relationship.type.impactedby" : "Impactado por",
|
||
"common.relationship.type.restores" : "Restaurados",
|
||
"common.relationship.type.restoredby" : "Restaurados por",
|
||
"common.relationship.type.usedby" : "Usado por",
|
||
"common.relationship.type.reopenedby" : "Reaberto por",
|
||
"common.relationship.type.reopenedfrom" : "Reaberto desde",
|
||
"common.relationship.type.correctedby" : "Corrigido por",
|
||
"common.relationship.type.created" : "Criado",
|
||
"common.relationship.type.investigatedby" : "Investigado por",
|
||
"common.relationship.type.investigates" : "Investigar",
|
||
"common.relationship.type.initiates" : "Inicial",
|
||
"common.relationship.type.component" : "Componente",
|
||
"common.relationship.type.dependency" : "Dependência",
|
||
"common.relationship.type.impact" : "Impacto",
|
||
"common.relationship.type.memberofcollection" : "Membro de Coleção",
|
||
"common.relationship.type.hostedsystemcomponents" : "Componentes do Sistema Hospedado",
|
||
"common.relationship.type.hostedaccesspoint" : "Ponto de Acesso Hospedado",
|
||
"common.relationship.type.hostedservice" : "Serviço Hospedado",
|
||
"common.relationship.type.accountonsystem" : "Conta no Sistema",
|
||
"common.relationship.type.elementlocation" : "Localização do elemento",
|
||
"common.relationship.type.settingsof" : "Configurações de",
|
||
"common.relationship.type.allrelated" : "Todos relacionados",
|
||
"common.relationship.type.createdby" : "Criado por",
|
||
"common.relationship.type.approvedby" : "Aprovado por",
|
||
"common.relationship.type.managedby" : "Gerenciado por",
|
||
"common.relationship.type.ownedby" : "Propriedade de",
|
||
"common.relationship.type.supportedby" : "Suportado por",
|
||
"common.relationship.type.request" : "Solicitação de serviço",
|
||
"common.relationship.type.dependent" : "Dependente",
|
||
"common.relationship.type.corrects" : "Corrige",
|
||
"common.relationship.type.changedby" : "Mudado por",
|
||
"common.relationship.type.installedby" : "Instalado por",
|
||
"common.relationship.type.movedby" : "Movido por",
|
||
"common.relationship.type.removedby" : "Removido por",
|
||
"common.relationship.type.repairedby" : "Reparado por",
|
||
"common.relationship.type.upgradedby" : "Atualizado por",
|
||
"common.relationship.type.POI" : "Ativos colaborativos do Digital Workplace",
|
||
"common.relationship.type.upgrades" : "Atualizações",
|
||
"common.relationship.type.repairs" : "Reparos",
|
||
"common.relationship.type.installs" : "Instalações",
|
||
"common.relationship.type.moves" : "Mudanças",
|
||
"common.relationship.type.changes" : "Alterações",
|
||
"common.relationship.type.removes" : "Remove",
|
||
"common.relationship.type.initiatedby" : "Iniciado por",
|
||
"common.relationship.type.identifiedby" : "Identificado por",
|
||
"common.relationship.type.identified" : "Identificado",
|
||
"common.relationship.type.references" : "Referências",
|
||
"common.relationship.type.memberof" : "Membro de",
|
||
"common.relationship.type.consistsof" : "Consiste em",
|
||
"common.region.search" : "Pesquisar",
|
||
"common.region.selectionList" : "Lista de Seleção",
|
||
"common.region.action" : "Ação",
|
||
"error" : "Erro",
|
||
"error.click.return.home" : "Clique aqui para retornar para a página inicial",
|
||
"permission.not.allowed.to.view" : "Você não tem permissão para ver a página ‘{0}’.",
|
||
"error.unauthorized" : "Você não está autorizado a acessar está página.",
|
||
"error.unknown" : "Ocorreu um erro durante esta operação, tente novamente mais tarde ou entre em contato com o seu administrador",
|
||
"error.MOBILITY_ERROR_SESSION_EXPIRED" : "Sua sessão expirou, forneça suas credenciais.",
|
||
"error.sessionExpired.title" : "Sessão expirada",
|
||
"error.sessionExpired.message" : "O site não foi utilizado por um longo período. Para sua segurança, você foi desconectado.",
|
||
"error.invalidMetadata.title" : "Erro: metadados inválidos",
|
||
"error.invalidMetadata.message" : "O serviço está indisponível no momento. Entre em contato com seu administrador.",
|
||
"error.release.notSupported" : "A liberação de tickets não é compatível com o modo de exibição móvel",
|
||
"error.chat.notSupported" : "O bate-papo não é compatível com o modo de exibição móvel",
|
||
"error.request.notSupported" : "A solicitação de serviço não é compatível com o modo de exibição móvel",
|
||
"error.activity.notSupported" : "A atividade não é compatível com o modo de exibição móvel",
|
||
"error.createKnowledge.notSupported" : "A criação de conhecimento não é compatível com o modo de exibição móvel",
|
||
"user.loginForm.usernamePlaceholder" : "Nome de Usuário",
|
||
"user.loginForm.passwordPlaceholder" : "Senha",
|
||
"user.loginForm.loginButton" : "Efetuar login",
|
||
"user.loginForm.helpButton" : "Ajuda de Login",
|
||
"user.loginForm.accessibilityMode" : "Usar modo de acessibilidade",
|
||
"user.logout" : "Logout",
|
||
"user.survey" : "Feedback",
|
||
"user.bcmLoginForm.title" : "Insira as credenciais de BCM",
|
||
"user.view.accessibility" : "Visualização de Acessibilidade",
|
||
"user.view.profile" : "Seu perfil",
|
||
"user.loginHelp.modalTitle" : "Ajuda de Login",
|
||
"user.loginHelp.url" : "Visitar página de suporte",
|
||
"user.loginHelp.phone" : "Contatar TI",
|
||
"user.loginError.usernameRequired" : "Nome de usuário obrigatório",
|
||
"user.loginError.passwordRequired" : "Senha obrigatória",
|
||
"user.loginError.usernameAndPasswordRequired" : "Nome de usuário e senha obrigatório",
|
||
"user.loginError.unknown" : "Ocorreu um erro. Entre em contato com o administrador",
|
||
"user.loginError.1006" : "Nome de usuário ou senha incorretos",
|
||
"user.loginError.403" : "Sua sessão expirou",
|
||
"user.loginError.401" : "Você não possui autorização. Efetue login como outro usuário",
|
||
"user.loginError.90" : "ERRO (90): Não é possível estabelecer uma conexão de rede no servidor AR System. Entre em contato com seu administrador",
|
||
"user.preference.analytics" : "Análises",
|
||
"user.preference.dataCollection.heading" : "Mudar configurações da coleta de dados",
|
||
"user.preference.dataCollection.enable.label" : "Ativar a coleta de dados para aprimoramento de desempenho e de produtos",
|
||
"user.preference.dataCollection.learnMore" : "Saiba mais sobre o que coletamos",
|
||
"user.preference.dataCollection.ruleDescription" : "A ativação desse recurso permitirá que a BMC colete anonimamente dados sobre o uso do produto com o objetivo de identificar defeitos, aprimorar o desempenho e desenvolver novos recursos. A ativação dessa opção ajudará a BMC a considerar suas necessidades ao planejar novos aprimoramentos de produto.",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule1" : "Tempo para concluir determinadas tarefas",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule2" : "Contagens de cliques ou toques em alguns elementos, como botões",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule3" : "O número e os tipos de erros encontrados ao usar um produto da BMC",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule4" : "Tempo gasto usando um produto da BMC de modo não ativo",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule5" : "Respostas às classificações e pesquisas fornecidas pelos produtos da BMC",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule6" : "Quantas vezes um produto é conectado ou desconectado",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule7" : "Qualquer movimento de um produto da BMC para outro",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule8" : "Informações que nos permitem identificar um produto ou instância de um produto",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule9" : "Informações de diagnóstico necessárias para a solução de problemas técnicos",
|
||
"user.preference.dataCollection.rule10" : "Informações gerais sobre seu computador ou navegador da Web que possam ser usadas para identificar problemas técnicos",
|
||
"user.preference.dataCollection.footer" : "Ao ativar esse recurso, você consente que a BMC faça a coleta, o processamento e o uso dos dados de análise do usuário descritos nos exemplos acima, entre outros. É possível mudar sua seleção nas configurações do aplicativo a qualquer momento.",
|
||
"user.preference.dataCollection.successMessage" : "Configurações de análise e aprimoramento salvas com sucesso. A atualização das configurações pode levar alguns segundos.",
|
||
"user.settings.setAvailability.label" : "Definir disponibilidade",
|
||
"user.settings.availability.online.label" : "Disponível",
|
||
"user.settings.availability.offline.label" : "Off-line",
|
||
"user.settings.availability.away.label" : "Ausente",
|
||
"user.settings.viewProfile.label" : "Meu Perfil",
|
||
"user.settings.analyticsSetting.label" : "Configuração de análise",
|
||
"login.content.tools.header" : "Ferramentas inteligentes",
|
||
"login.content.tools.list.item1" : "Sugestões baseadas no contexto",
|
||
"login.content.tools.list.item2" : "Preenchimento automático para velocidade e precisão",
|
||
"login.content.tools.list.item3" : "Formato de tíquete limpo e organizado",
|
||
"login.content.collaboration.header" : "Colaboração integrada",
|
||
"login.content.collaboration.list.item1" : "Bate-papo em tempo real de agente para agente",
|
||
"login.content.collaboration.list.item2" : "Referências relevantes na ponta dos seus dedos",
|
||
"login.content.collaboration.list.item3" : "Acesso fácil a recursos compartilhados",
|
||
"login.content.service.header" : "Atendimento ao cliente inovador",
|
||
"login.content.service.list.item1" : "Design de dispositivo agnóstico",
|
||
"login.content.service.list.item2" : "Interface moderna, simples e intuitiva",
|
||
"login.content.service.list.item3" : "Disponível a qualquer hora, qualquer lugar",
|
||
"login.footer.copyright" : "desenvolvido por BMC Software",
|
||
"globalNav.myDocuments" : "Meus documentos",
|
||
"globalNav.screenConfiguration" : "Configuração",
|
||
"globalNav.applications" : "Aplicativos",
|
||
"globalNav.app.changeManagement" : "Gerenciamento de Mudança",
|
||
"globalNav.app.riskAnalysis" : "Análise de riscos",
|
||
"globalNav.app.browseApps" : "Navegar por todos os aplicativos",
|
||
"globalNav.newMessages" : "novas mensagens",
|
||
"globalNav.home" : "Residência",
|
||
"globalNav.ticketManagement" : "Gerenciamento de tíquetes",
|
||
"globalNav.statsPerformance" : "Estatísticas + Desempenho",
|
||
"globalNav.assets" : "Ativos",
|
||
"globalNav.tickets" : "Tíquetes",
|
||
"globalNav.person" : "Pessoa",
|
||
"globalNav.smartRecorder" : "Registro Inteligente",
|
||
"globalNav.ticket" : "Tíquete de console",
|
||
"globalNav.knowledge" : "Console de conhecimento",
|
||
"globalNav.title.customTools" : "Conjunto de ferramentas personalizáveis",
|
||
"headerMainBar.icon.title.history" : "Histórico",
|
||
"headerMainBar.icon.title.chat" : "Bate-papo",
|
||
"headerMainBar.icon.title.search" : "Pesquisar",
|
||
"headerMainBar.skiplink" : "Pular para o conteúdo principal",
|
||
"headerMainBar.myProfile" : "Meu perfil",
|
||
"sla.ticket.created.on" : "Tíquete criado em",
|
||
"sla.due.date" : "Data de Vencimento",
|
||
"sla.due" : "Vencimento",
|
||
"sla.due.in" : "Vencimento em",
|
||
"sla.now.paused" : "Agora pausado",
|
||
"sla.achieved" : "Concluído",
|
||
"sla.early" : "cedo",
|
||
"sla.late" : "atrasado",
|
||
"sla.cancelled" : "Originalmente para",
|
||
"sla.milestone" : "Marco SLA",
|
||
"sla.target.date.is" : "A data alvo é",
|
||
"sla.next.sla.is" : "O próximo SLA é",
|
||
"sla.passed" : "SLA aprovado",
|
||
"sla.details" : "Detalhes do CNS",
|
||
"sla.tooltip.showMore" : "...e {0} mais",
|
||
"sla.tooltip.clickToSeeDetails" : "Clique no número para ver os detalhes",
|
||
"sla.status.achieved" : "Atingido '{0}'",
|
||
"sla.status.early" : "mais cedo '({0})'",
|
||
"sla.status.late" : "mais tarde '({0})'",
|
||
"ticket.detail.affectedService" : "Serviço afetado",
|
||
"ticket.detail.affectedAsset" : "Ativo afetado",
|
||
"ticket.detail.previousAffectedAsset" : "Reter relacionamento do IC antigo",
|
||
"ticket.detail.company" : "Empresa",
|
||
"ticket.detail.problemLocation" : "Localização do Problema",
|
||
"ticket.detail.investigationDriver" : "Motivo da Investigação",
|
||
"ticket.detail.impactedAreas" : "Áreas afetadas",
|
||
"ticket.detail.rootCause" : "Causa Raiz",
|
||
"ticket.detail.workaround" : "Solução de contorno",
|
||
"ticket.detail.resolution" : "Resolução",
|
||
"ticket.detail.triggeredby" : "Acionado por",
|
||
"ticket.detail.dlp" : "Evento de Prevenção de Perda de Dados (DLP)",
|
||
"ticket.list.lastUpdated" : "Atualizado {0}",
|
||
"ticket.list.created" : "Em Aberto",
|
||
"ticket.contact.madeRequest" : "fez esta solicitação",
|
||
"ticket.notification.draft.message" : "Este tíquete ainda não foi salvo. Revise e clique em “Confirmar + Salvar” para continuar.",
|
||
"ticket.notification.draft.missingTitle" : "Especifique um título para este tíquete",
|
||
"ticket.notification.draft.missingCustomer" : "Especifique um cliente para este tíquete",
|
||
"ticket.notification.draft.missingField" : "Especifique {0}",
|
||
"ticket.notification.save.message" : "Salvo com êxito.",
|
||
"ticket.notification.duplicate.message" : "Este tíquete é uma duplicação de {0}. Nenhuma edição é permitida, exceto atividade de postagem.",
|
||
"ticket.notification.reopen.message" : "{0} abriu novamente este tíquete.",
|
||
"ticket.notification.link.message" : "{0} item(s) relacionado(s) com êxito.",
|
||
"ticket.notification.link.message.mixed" : "{0} item(ns) relacionado(s) com sucesso. {1} item(ns) não foi(foram) relacionado(s).",
|
||
"ticket.notification.link.message.error" : "{0} item(s) não foi(ram) relacionado(s).",
|
||
"ticket.notification.unlink.message" : "{0} item com relacionamento cancelado com êxito.",
|
||
"ticket.notification.unlink.notAllowed" : "O item não pode ser excluído daqui. Excluir removendo o serviço afetado.",
|
||
"ticket.notification.unlink.affectedasset.notAllowed" : "O item não pode ser excluído daqui. Excluir ao remover o ativo afetado.",
|
||
"ticket.notification.delete.outage" : "Interrupção excluída com êxito",
|
||
"ticket.notification.linkAsDuplicate.message" : "O item selecionado não pode ser relacionado com a duplicata da relação.",
|
||
"ticket.notification.alreadyExist.message" : "{0} o(s) relacionamento(s) já existe(m).",
|
||
"ticket.needsAttention.modal.flag.heading" : "Mensagem sinalizada",
|
||
"ticket.needsAttention.modal.flag.subheading" : "Adicionar mensagem sinalizada ao feed de atividade",
|
||
"ticket.needsAttention.modal.flag.inputPlaceholder" : "Esta mensagem será adicionada ao feed de atividade em todos os tíquetes sinalizados",
|
||
"ticket.needsAttention.modal.unflag.heading" : "Mensagem não sinalizada",
|
||
"ticket.needsAttention.modal.unflag.subheading" : "Adicionar mensagem não sinalizada ao feed de atividade",
|
||
"ticket.needsAttention.modal.unflag.inputPlaceholder" : "Esta mensagem será adicionada ao feed de atividade em todos os tíquetes não sinalizados",
|
||
"ticket.needsAttention.flag.inputPlaceholder" : "Digite o motivo para você sinalizar este tíquete",
|
||
"ticket.needsAttention.unflag.inputPlaceholder" : "Digite o motivo para você não sinalizar este tíquete",
|
||
"ticket.needsAttention.flag.disabled" : "Os tíquetes com o status {0} não podem ser sinalizados.",
|
||
"ticket.updateStatusBlade.title" : "Status da Atualização",
|
||
"ticket.updateStatusBlade.statusReason" : "Motivo do status",
|
||
"ticket.linkBlade.title" : "Relacionar itens",
|
||
"ticket.linkBlade.label.itemType" : "Tipo de Item",
|
||
"ticket.linkBlade.noItemsFound" : "Nenhum item encontrado",
|
||
"ticket.linkBlade.actionRequired" : "Nenhum item foi selecionado. Insira uma frase de pesquisa no campo acima para encontrar e selecionar itens.",
|
||
"ticket.linkBlade.relationshipType" : "Tipo de Relacionamento",
|
||
"ticket.linkBlade.relationshipSubType" : "Subtipo de Relacionamento",
|
||
"ticket.linkBlade.advancedSearchFilter" : "Opções de pesquisa avançada",
|
||
"ticket.linkBlade.suggestedOutages" : "Interrupções sugeridas",
|
||
"ticket.linkBlade.suggestedOutagesTooltip" : "Trata-se de interrupções agendadas que já foram adicionadas para ICs relacionados a esta solicitação de mudança. Você pode selecionar e relacionar uma ou mais destas interrupções, se necessário.",
|
||
"ticket.linkBlade.ciRelationWithOutageNotification" : "O IC da interrupção também será relacionado a esta {0}, juntamente com a interrupção",
|
||
"ticket.linkCIBlade.title" : "Relacionar ICs",
|
||
"ticket.linkCIBlade.confirmImpactAnalysis.title" : "Realizar análise de impacto",
|
||
"ticket.linkCIBlade.confirmImpactAnalysis.text" : "Você adicionou novos relacionamentos de IC a esta solicitação de mudança. Deseja preparar automaticamente uma análise de impacto usando o novo conjunto de ICs?",
|
||
"ticket.region.details" : "Detalhes",
|
||
"ticket.region.header" : "Cabeçalho",
|
||
"ticket.region.status" : "Status",
|
||
"ticket.region.milestone" : "Marco",
|
||
"ticket.region.customer" : "Cartão do cliente",
|
||
"ticket.region.assignment" : "Atribuição",
|
||
"ticket.region.scheduledDates" : "Datas programadas",
|
||
"ticket.region.relationship" : "Relacionamentos",
|
||
"ticket.region.support" : "Suporte",
|
||
"ticket.region.parent" : "Tíquete principal",
|
||
"ticket.region.risk" : "Risco",
|
||
"ticket.region.documents" : "Documentos",
|
||
"ticket.region.source.info" : "Fonte das informações",
|
||
"ticket.region.policy.rules" : "Políticas e regras",
|
||
"ticket.region.status.reason" : "Motivo do status",
|
||
"ticket.region.vendor.ticket.info" : "Informações de tíquete do fornecedor",
|
||
"console.category.my" : "Minha",
|
||
"console.category.new" : "Novo",
|
||
"console.category.open" : "Aberto",
|
||
"console.category.all" : "Todos",
|
||
"console.category.allItems" : "Todos os itens",
|
||
"console.category.critical" : "Crítico",
|
||
"console.category.resolved" : "Resolvido",
|
||
"console.category.cancelled" : "Cancelado",
|
||
"console.knowledge.items" : "Artigos",
|
||
"console.knowledge.item" : "Artigo",
|
||
"console.knowledge.category.my.singular" : "Meu artigo",
|
||
"console.knowledge.category.my.plural" : "Meus artigos",
|
||
"console.knowledge.category.new.singular" : "Novo Artigo",
|
||
"console.knowledge.category.new.plural" : "Novos Artigos",
|
||
"console.knowledge.category.open.singular" : "Publicado",
|
||
"console.knowledge.category.open.plural" : "Publicado",
|
||
"console.knowledge.category.all.singular" : "Todos os artigos",
|
||
"console.knowledge.category.all.plural" : "Todos os artigos",
|
||
"console.ticket.items" : "Tíquetes",
|
||
"console.ticket.item" : "Tíquete",
|
||
"console.ticket.category.my.singular" : "Meu tíquete",
|
||
"console.ticket.category.my.plural" : "Meus tíquetes",
|
||
"console.ticket.category.critical.singular" : "Tíquete crítico",
|
||
"console.ticket.category.critical.plural" : "Tíquetes críticos",
|
||
"console.ticket.category.new.singular" : "Novo tíquete",
|
||
"console.ticket.category.new.plural" : "Novos tíquetes",
|
||
"console.ticket.category.open.singular" : "Tíquete aberto",
|
||
"console.ticket.category.open.plural" : "Tíquetes abertos",
|
||
"console.ticket.category.all.singular" : "Todos os tíquetes",
|
||
"console.ticket.category.all.plural" : "Todos os tíquetes",
|
||
"console.ticket.category.open.incident" : "Incidentes em aberto",
|
||
"console.ticket.category.open.workorder" : "Ordens de trabalho abertas",
|
||
"console.ticket.category.open.servicerequest" : "Solicitações em Aberto",
|
||
"console.ticket.category.security.singular" : "Tíquete de segurança",
|
||
"console.ticket.category.security.plural" : "Tíquetes de segurança",
|
||
"console.ticket.category.needsAttention.singular" : "Requer atenção",
|
||
"console.ticket.category.needsAttention.plural" : "Requer atenção",
|
||
"console.ticket.ribbon.changeStatus.tooltip" : "Atualizações de Status em lote são permitidas apenas em solicitações de mudança que tenham o mesmo status e processo.",
|
||
"console.ticket.changeStatus.warning" : "Se você atualizar estes campos, todos os itens selecionados serão atualizados",
|
||
"console.ticket.restrictSearch.label" : "O limite deve durar {0} dias",
|
||
"console.ticket.restrictSearch.message" : "Para obter desempenho mais rápido, o campo Pesquisa busca como padrão a data de criação nos últimos {0} dias. Pesquise registros anteriores usando a filtragem de data.",
|
||
"console.ticket.restrictSearch.tooltip" : "Para desempenho mais rápido do console, a busca é limitada à Data de criação. Para buscar registros anteriores, use o filtro de datas",
|
||
"console.ticket.custom.date.suggestion" : "Para um desempenho mais rápido, selecione {0} dias ou menos",
|
||
"console.ticket.allColumnsRemove.warning" : "Todas as colunas visíveis não podem ser removidas. No mínimo, uma coluna é obrigatória.",
|
||
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.myTeamKnowledge" : "Artigos da minha equipe",
|
||
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.myAllOpenKnowledge" : "Meus artigos designados",
|
||
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.myGroupAllOpenKnowledge" : "Meus artigos designados de grupos",
|
||
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.recentKnowledge" : "Artigos recentes",
|
||
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.flaggedKnowledge" : "Artigos sinalizados",
|
||
"console.knowledge.preDefinedUserFilter.favoriteKnowledge" : "Meus Favoritos",
|
||
"console.ticket.preDefinedUserFilter.myAllOpenTicketsFilter" : "Meus tíquetes designados",
|
||
"console.ticket.preDefinedUserFilter.myGroupOpenTicketsFilter" : "Meus tíquetes designados a grupos",
|
||
"console.ticket.preDefinedUserFilter.securityTickets" : "Meus tíquetes de segurança",
|
||
"console.ticket.preDefinedUserFilter.needsAttentionFilter" : "Meus tíquetes que requerem atenção",
|
||
"console.asset.items" : "Ativos",
|
||
"console.asset.item" : "Ativo",
|
||
"console.asset.preDefinedUserFilter.allAssetsFilter" : "Todos os Ativos",
|
||
"console.asset.preDefinedUserFilter.myManagedAssetsFilter" : "Hardware gerenciado por mim",
|
||
"console.column.articleModifiedDate" : "Data de modificação do artigo",
|
||
"console.column.assignee" : "Designado",
|
||
"console.column.assigneeGroup" : "Grupo designado",
|
||
"console.column.author" : "Autor",
|
||
"console.column.company" : "Empresa",
|
||
"console.column.createDate" : "Data de criação",
|
||
"console.column.customerCompany" : "Empresa do Cliente",
|
||
"console.column.customerName" : "Nome do Cliente",
|
||
"console.column.customerEmail" : "E-mail do Cliente",
|
||
"console.column.customerSite" : "Site",
|
||
"console.column.customerOrganization" : "Organização do Cliente",
|
||
"console.column.escalated" : "Escalado?",
|
||
"console.column.favorite" : "Favorito",
|
||
"console.column.flagged" : "Sinalizado",
|
||
"console.column.id" : "ID",
|
||
"console.column.ciId" : "ID do IC",
|
||
"console.column.impact" : "Impacto",
|
||
"console.column.internal" : "Interno",
|
||
"console.column.keywords" : "Palavras-chave",
|
||
"console.column.language" : "Idioma",
|
||
"console.column.lastModifiedDate" : "Data da última modificação",
|
||
"console.column.organization" : "Organização",
|
||
"console.column.parentRequestId" : "ID da solicitação principal",
|
||
"console.column.priority" : "Prioridade",
|
||
"console.column.productName" : "Nome do Produto",
|
||
"console.column.scheduledStartDate" : "Data de início agendada",
|
||
"console.column.service" : "Serviço",
|
||
"console.column.slaResponse" : "Resposta SLA",
|
||
"console.column.slaResolution" : "Resolução SLA",
|
||
"console.column.slaStatus" : "Status do SLM",
|
||
"console.column.status" : "Status",
|
||
"console.column.statusReason" : "Motivo do status",
|
||
"console.column.submitDate" : "Data de envio",
|
||
"console.column.summary" : "Resumo",
|
||
"console.column.targetDate" : "Data alvo",
|
||
"console.column.templateName" : "Modelo",
|
||
"console.column.ticketType" : "Tipo de tíquete",
|
||
"console.column.title" : "Título",
|
||
"console.column.version" : "Versão",
|
||
"console.column.urgency" : "Urgência",
|
||
"console.column.assigneeCompany" : "Empresa do Designado",
|
||
"console.column.customerDepartment" : "Departamento do Cliente",
|
||
"console.column.customerLastName" : "Sobrenome do Cliente",
|
||
"console.column.scheduledEndDate" : "Data de término agendada",
|
||
"console.column.actualEndDate" : "Data de término real",
|
||
"console.column.actualStartDate" : "Data de início real",
|
||
"console.column.completedDate" : "Data de Conclusão",
|
||
"console.column.opCat1" : "Categorização Op 1",
|
||
"console.column.opCat2" : "Categorização Op 2",
|
||
"console.column.opCat3" : "Categorização Op 3",
|
||
"console.column.productCat1" : "Categorização do Produto 1",
|
||
"console.column.productCat2" : "Categorização do Produto 2",
|
||
"console.column.productCat3" : "Categorização do Produto 3",
|
||
"console.column.submittedBy" : "Enviado por",
|
||
"console.column.vendorGroup" : "Grupo do Fornecedor",
|
||
"console.column.vendorTicketNumber" : "Número do tíquete do fornecedor",
|
||
"console.column.contact" : "Contato",
|
||
"console.column.resolvedDate" : "Data da Resolução",
|
||
"console.column.respondedDate" : "Data de Resposta",
|
||
"console.column.incidentType" : "Tipo de Incidente",
|
||
"console.column.owner" : "Proprietário",
|
||
"console.column.ownerCompany" : "Empresa do Proprietário",
|
||
"console.column.ownerGroup" : "Grupo Proprietário",
|
||
"console.column.reportedSource" : "Origem Informada ",
|
||
"console.column.taskType" : "Tipo de tarefa",
|
||
"console.column.requestManager" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"console.column.requestManagerCompany" : "Empresa do Gerente de Solicitação",
|
||
"console.column.requestManagerGroup" : "Grupo do Gerente de Solicitação",
|
||
"console.column.workorderType" : "Tipo do Ordem de Trabalho",
|
||
"console.column.changeClass" : "Classe de mudança",
|
||
"console.column.changeManager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"console.column.changeManagerCompany" : "Empresa do Gerente de Mudança",
|
||
"console.column.changeManagerGroup" : "Alterar grupo de gerentes",
|
||
"console.column.changeReason" : "Motivo da mudança",
|
||
"console.column.riskLevel" : "Nível de Risco",
|
||
"console.column.investigationDriver" : "Motivo da Investigação",
|
||
"console.column.problemCoordinator" : "Coordenador de problema",
|
||
"console.column.problemCoordinatorGroup" : "Grupo de coordenação e problemas",
|
||
"console.column.businessJustification" : "Justificativa de negócio",
|
||
"console.column.releaseCoordinator" : "Coordenador de liberação",
|
||
"console.column.releaseCoordinatorGroup" : "Grupo coordenador da liberação",
|
||
"console.column.deploymentStartDate" : "Data de início da implantação",
|
||
"console.column.deploymentEndDate" : "Data de término da implantação",
|
||
"console.column.milestone" : "Marco",
|
||
"console.column.releaseType" : "Tipo de liberação",
|
||
"console.column.requestedAvailabilityDate" : "Requested Availability Date",
|
||
"console.column.escalated.yes" : "Sim",
|
||
"console.column.escalated.no" : "Não",
|
||
"console.column.name" : "Nome do IC",
|
||
"console.column.assetType" : "Tipo de Ativo",
|
||
"console.column.serialNumber" : "Número de série",
|
||
"console.column.floor" : "Andar",
|
||
"console.column.manufacturer" : "Fabricante",
|
||
"console.column.room" : "Sala",
|
||
"console.column.region" : "Região",
|
||
"console.column.modelVersion" : "Modelo/Versão",
|
||
"console.column.systemRole" : "Papel do Sistema",
|
||
"console.column.site" : "Site",
|
||
"console.column.speed" : "Velocidade",
|
||
"console.column.requiredResolutionDate" : "É obrigatória a data de resolução",
|
||
"console.column.workOrderType" : "Tipo do Ordem de Trabalho",
|
||
"console.column.reqResolvedDate" : "É obrigatória a data de resolução",
|
||
"console.column.contactFullName" : "Nome completo do contato",
|
||
"console.filter.headers.selectedFilter" : "filtros selecionados",
|
||
"console.filter.headers.showFiltersFor" : "Mostrar filtros para",
|
||
"console.filter.headers.chooseFilters" : "Escolher filtros",
|
||
"console.filter.headers.chooseColumns" : "Escolher colunas",
|
||
"console.filter.search.placeholder" : "Pressione Enter para pesquisar",
|
||
"console.filter.search.tooltip.minCharacter" : "Digite 3 ou mais caracteres para pesquisar",
|
||
"console.filter.search.tooltip.leadingWildcard" : "O caractere curinga é permitido somente após 3 ou mais caracteres",
|
||
"console.filter.search.advanceQual.placeholder" : "Qualificador de pesquisa",
|
||
"console.filter.optionName.changesWaitingForApproval" : "Mudanças aguardando aprovação",
|
||
"console.filter.optionName.waitingForApproval" : "Aguardando aprovação",
|
||
"console.filter.optionName.me" : "Eu",
|
||
"console.filter.optionName.unassigned" : "Não designado",
|
||
"console.filter.optionName.searchBusinessService" : "Pesquisar um serviço de negócios",
|
||
"console.filter.optionName.searchAssignee" : "Pesquisar por um designado",
|
||
"console.filter.optionName.myGroup" : "Meus grupos de suporte",
|
||
"console.filter.optionName.searchAssigneeGroup" : "Pesquisar um grupo",
|
||
"console.filter.optionName.searchCompany" : "Pesquisar por uma empresa",
|
||
"console.filter.optionName.past24" : "Últimas 24 Horas",
|
||
"console.filter.optionName.past48" : "Últimas 48 Horas",
|
||
"console.filter.optionName.pastWeek" : "Última semana",
|
||
"console.filter.optionName.pastMonth" : "Último mês",
|
||
"console.filter.optionName.customRange" : "Período personalizado...",
|
||
"console.filter.optionName.myOrganization" : "Minha organização",
|
||
"console.filter.optionName.searchOrganization" : "Pesquisar por organização",
|
||
"console.filter.optionName.searchDepartment" : "Pesquisar por departamento",
|
||
"console.filter.optionName.critical" : "Crítica",
|
||
"console.filter.optionName.high" : "Alta",
|
||
"console.filter.optionName.medium" : "Média",
|
||
"console.filter.optionName.low" : "Baixa",
|
||
"console.filter.optionName.mySite" : "Meu site",
|
||
"console.filter.optionName.myRegion" : "Minha região",
|
||
"console.filter.optionName.mySiteGroup" : "Meu grupo de sites",
|
||
"console.filter.optionName.searchSite" : "Pesquisar por um site",
|
||
"console.filter.optionName.searchRegion" : "Pesquisar por uma região específica",
|
||
"console.filter.optionName.searchSiteGroup" : "Pesquisar um grupo de sites específico",
|
||
"console.filter.optionName.slaBreached" : "CNS violado",
|
||
"console.filter.optionName.withinSla" : "Dentro do CNS",
|
||
"console.filter.optionName.noSla" : "Nenhum CNS Designado",
|
||
"console.filter.optionName.allOpen" : "Todas Abertas",
|
||
"console.filter.optionName.allClosed" : "Todas encerradas",
|
||
"console.filter.optionName.searchStatus" : "Pesquisar por um status específico",
|
||
"console.filter.optionName.incident" : "Incidente",
|
||
"console.filter.optionName.request" : "Solicitação de serviço",
|
||
"console.filter.optionName.task" : "Tarefa",
|
||
"console.filter.optionName.workOrder" : "Ordem de Trabalho",
|
||
"console.filter.optionName.knownerror" : "Erro conhecido",
|
||
"console.filter.optionName.problem" : "Investigação de Problema",
|
||
"console.filter.optionName.release" : "Liberação",
|
||
"console.filter.optionName.searchText" : "Texto: ",
|
||
"console.filter.optionName.searchKeywords" : "Digite um termo específico para busca",
|
||
"console.filter.optionName.searchFloor" : "Digite um andar e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.searchRoom" : "Digite uma sala e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.searchRack" : "Digite um rack e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.searchVersion" : "Digite uma versão e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.searchOwners" : "Pesquisar um proprietário específico",
|
||
"console.filter.optionName.searchProducts" : "Pesquisar por nome ou categoria de produto",
|
||
"console.filter.optionName.searchAuthor" : "Pesquisar por um autor",
|
||
"console.filter.optionName.cpuCountRange" : "Intervalo (automático)",
|
||
"console.filter.optionName.version" : "Digite a versão e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.speed" : "Digite a velocidade e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.min" : "Mín.",
|
||
"console.filter.optionName.max" : "Máx.",
|
||
"console.filter.optionName.auto" : "automático",
|
||
"console.filter.optionName.noLimit" : "Sem limite",
|
||
"console.filter.optionName.favorite" : "Favorito",
|
||
"console.filter.optionName.flagged" : "Sinalizado",
|
||
"console.filter.optionName.unflagged" : "Desmarcado",
|
||
"console.filter.optionName.internal" : "Interno",
|
||
"console.filter.optionName.myLanguage" : "Meu idioma",
|
||
"console.filter.optionName.searchLanguage" : "Pesquisar idioma",
|
||
"console.filter.optionName.change" : "Solicitação de mudança",
|
||
"console.filter.optionName.searchSubmitter" : "Pesquisar remetente",
|
||
"console.filter.optionName.searchApprover" : "Pesquisar aprovador",
|
||
"console.filter.optionName.searchCreator" : "Pesquisar criador",
|
||
"console.filter.optionName.searchOwner" : "Pesquisar proprietário",
|
||
"console.filter.optionName.searchManager" : "Pesquisar gerente",
|
||
"console.filter.optionName.searchUser" : "Pesquisar usuário",
|
||
"console.filter.optionName.searchSupporter" : "Pesquisar adepto",
|
||
"console.filter.optionName.searchSupplier" : "Pesquisar suporte",
|
||
"console.filter.optionName.searchManufacturer" : "Pesquisar fabricante",
|
||
"console.filter.optionName.searchModel" : "Digite um modelo e pressione Enter",
|
||
"console.filter.optionName.is" : "is",
|
||
"console.filter.optionName.isnot" : "is not",
|
||
"console.filter.optionName.like" : "starts with",
|
||
"console.filter.optionName.next24" : "Próximas 24 horas",
|
||
"console.filter.optionName.next48" : "Próximas 48 horas",
|
||
"console.filter.optionName.nextWeek" : "Próxima semana",
|
||
"console.filter.optionName.nextMonth" : "Próximo Mês",
|
||
"console.filter.optionName.general" : "Colunas que se aplicam a vários tipos de tíquete",
|
||
"console.filter.optionName.computerSystem" : "Sistema de Computador",
|
||
"console.filter.optionName.equipment" : "Equipamento",
|
||
"console.filter.optionName.network" : "Rede",
|
||
"console.filter.optionName.software" : "Software",
|
||
"console.filter.optionName.hardware" : "Hardware",
|
||
"console.filter.optionName.other" : "Outros",
|
||
"console.filter.optionName.initiate" : "Iniciar",
|
||
"console.filter.optionName.planning" : "Planejamento",
|
||
"console.filter.optionName.build" : "Compilação",
|
||
"console.filter.optionName.test" : "Teste",
|
||
"console.filter.optionName.deployment" : "Implantação",
|
||
"console.filter.optionName.closeDown" : "Encerrar",
|
||
"console.filter.optionName.userServiceRestoration" : "Restauração de serviço do usuário",
|
||
"console.filter.optionName.userServiceRequest" : "Solicitação de serviço do usuário",
|
||
"console.filter.optionName.infrastructureRestoration" : "Restauração de infraestrutura",
|
||
"console.filter.optionName.infrastructureEvent" : "Evento de infraestrutura",
|
||
"console.filter.optionName.securityIncident" : "Incidente de segurança",
|
||
"console.filter.range.selectedRange" : "Intervalo selecionado",
|
||
"console.filter.name.affectedBusinessService" : "Serviço afetado",
|
||
"console.filter.name.approvalStatus" : "Status da Aprovação",
|
||
"console.filter.name.milestones" : "Marcos",
|
||
"console.filter.name.articleModifiedDate" : "Data de modificação do artigo",
|
||
"console.filter.name.assignee" : "Designado",
|
||
"console.filter.name.assigneeGroup" : "Grupo designado",
|
||
"console.filter.name.author" : "Autor",
|
||
"console.filter.name.company" : "Empresa",
|
||
"console.filter.name.createDate" : "Data de criação",
|
||
"console.filter.name.targetDate" : "Data alvo",
|
||
"console.filter.name.deploymentStartDate" : "Data de início da implantação",
|
||
"console.filter.name.deploymentEndDate" : "Data de término da implantação",
|
||
"console.filter.name.keywords" : "Palavras-chave",
|
||
"console.filter.name.language" : "Idioma",
|
||
"console.filter.name.lastModifiedDate" : "Data da última modificação",
|
||
"console.filter.name.organization" : "Organização",
|
||
"console.filter.name.priority" : "Prioridade",
|
||
"console.filter.name.priorities" : "Prioridade",
|
||
"console.filter.name.site" : "Site",
|
||
"console.filter.name.slaStatus" : "Status do SLM",
|
||
"console.filter.name.status" : "Status",
|
||
"console.filter.name.statuses" : "Status",
|
||
"console.filter.name.statusMappings" : "Status",
|
||
"console.filter.name.templateName" : "Nome do modelo",
|
||
"console.filter.name.ticketType" : "Tipo de tíquete",
|
||
"console.filter.name.settings" : "Configurações",
|
||
"console.filter.name.toBeApproved" : "A ser aprovado por",
|
||
"console.filter.name.approvedBy" : "Aprovado por",
|
||
"console.filter.name.createdBy" : "Criado por",
|
||
"console.filter.name.managedBy" : "Gerenciado por",
|
||
"console.filter.name.floor" : "Andar",
|
||
"console.filter.name.room" : "Sala",
|
||
"console.filter.name.owner" : "Propriedade de",
|
||
"console.filter.name.product" : "Nome/Categoria do produto",
|
||
"console.filter.name.submitter" : "Remetente",
|
||
"console.filter.name.changeClass" : "Classe de mudança",
|
||
"console.filter.name.scheduledStartDates" : "Data de início agendada",
|
||
"console.filter.name.scheduledEndDates" : "Data de término agendada",
|
||
"console.filter.name.changeManager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"console.filter.name.changeManagerGroup" : "Alterar grupo de gerentes",
|
||
"console.filter.name.riskLevel" : "Nível de Risco",
|
||
"console.filter.name.changeReason" : "Motivo da mudança",
|
||
"console.filter.name.investigationDriver" : "Motivo da Investigação",
|
||
"console.filter.name.problemCoordinator" : "Coordenador de problema",
|
||
"console.filter.name.problemCoordinatorGroup" : "Grupo de coordenação e problemas",
|
||
"console.filter.name.releaseCoordinator" : "Coordenador de liberação",
|
||
"console.filter.name.releaseCoordinatorGroup" : "Grupo coordenador da liberação",
|
||
"console.filter.name.requestManager" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"console.filter.name.requestManagerGroup" : "Grupo do Gerente de Solicitação",
|
||
"console.filter.name.assetType" : "Tipo de Ativo",
|
||
"console.filter.name.assetSubType" : "Subtipo de ativo",
|
||
"console.filter.name.supportedBy" : "Suportado por",
|
||
"console.filter.name.usedBy" : "Usado por",
|
||
"console.filter.name.region" : "Região",
|
||
"console.filter.name.siteGroup" : "Grupo do Site",
|
||
"console.filter.name.supplier" : "Distribuidor",
|
||
"console.filter.name.manufacturer" : "Fabricante",
|
||
"console.filter.name.model" : "Modelo",
|
||
"console.filter.name.cpuCount" : "Contagem de CPUs",
|
||
"console.filter.name.operatingSystem" : "Sistema Operacional",
|
||
"console.filter.name.processor" : "Processador",
|
||
"console.filter.name.rack" : "Rack",
|
||
"console.filter.name.incidentTypes" : "Tipo de Incidente",
|
||
"console.filter.name.majorIncident" : "Incidente grave",
|
||
"console.filter.name.needsAttention" : "Requer atenção",
|
||
"console.columnConfiguration.title" : "Modificar e ordenar colunas",
|
||
"console.columnConfiguration.tip" : "Clique e arraste ou clique duas vezes para reordenar",
|
||
"console.columnConfiguration.column.available" : "Colunas disponíveis",
|
||
"console.columnConfiguration.column.selected" : "Colunas visíveis",
|
||
"console.column.moveUp" : "Mover para Cima",
|
||
"console.column.moveDown" : "Mover para Baixo",
|
||
"console.saveFilterPresetBlade.title" : "Salvar predefinição",
|
||
"console.editFilterPresetBlade.title" : "Editar Predefinição",
|
||
"console.saveFilterPreset.includeFilters" : "Os filtros serão salvos com a seguinte predefinição:",
|
||
"console.saveFilterPreset.includeColumns" : "As colunas serão salvas com a seguinte predefinição:",
|
||
"console.editFilterPreset.includeColumns" : "As colunas serão salvas com a seguinte predefinição. Arraste e solte para alterar a ordem.",
|
||
"console.saveFilterPreset.presetName" : "Nome predefinido",
|
||
"console.saveFilterPreset.presetPlaceHolder" : "Digite um nome",
|
||
"console.saveFilterPreset.checkbox.filters" : "Incluir filtros aplicados",
|
||
"console.saveFilterPreset.checkbox.columns" : "Incluir colunas visíveis",
|
||
"console.editFilterPreset.checkbox.columns" : "Incluir colunas",
|
||
"console.saveFilterPreset.header.columnName" : "Nome da Coluna",
|
||
"console.saveFilterPreset.header.order" : "Pedido",
|
||
"console.saveFilterPreset.header.leftToRight" : "(Da esquerda para a direita)",
|
||
"console.saveFilterPreset.button.save" : "Salvar predefinição",
|
||
"console.saveFilterPreset.setAsDefault" : "Definir como Padrão",
|
||
"console.saveFilterPreset.addNewFilter" : "Adicionar filtro novo",
|
||
"console.saveFilterPreset.editPreset" : "Editar Predefinição",
|
||
"console.saveFilterPreset.addNewColumn" : "Adicionar nova coluna",
|
||
"console.saveFilterPreset.advancedQual" : "Qualificação adicional",
|
||
"console.filters.button.makePreset" : "Salvar como predefinição",
|
||
"console.filters.button.clearAll" : "Limpar filtros",
|
||
"console.filters.button.configureColumns" : "Configurar Colunas",
|
||
"console.seeMoreSelectedFilters" : "mais",
|
||
"console.error.filterQueryLimit" : "Sua predefinição de filtro não pode ser salva porque possui filtros demais. Remova um ou mais e tente salvar novamente. Desculpe.",
|
||
"console.saveFilter.nameConflict" : "Você já está usando este Nome predefinido. Altere o nome para salvar a predefinição.",
|
||
"console.saveFilter.reservedName" : "Esta é uma palavra reservada e não pode ser usada como nome predefinido.",
|
||
"console.filter.createDate.from" : "De",
|
||
"console.filter.createDate.to" : "Para",
|
||
"console.control.icon.user_plus" : "Designar",
|
||
"console.control.icon.share" : "Compartilhar",
|
||
"console.control.icon.star" : "Seguir/Deixar de seguir",
|
||
"console.control.icon.link" : "Relacionar",
|
||
"console.control.icon.pop_up" : "Iniciar em uma nova guia",
|
||
"console.control.icon.refresh_console" : "Atualizar console",
|
||
"console.control.icon.flag" : "Sinalizar/Remover sinalização",
|
||
"console.ribbon.button.updateStatus" : "Status da Atualização",
|
||
"console.ribbon.button.performAssessment" : "Avaliação de Desempenho",
|
||
"console.pageName.ticket" : "Tíquete de console",
|
||
"console.pageName.knowledge" : "Console de conhecimento",
|
||
"console.pageName.asset" : "Console de Ativo",
|
||
"console.preset.filtered" : "filtrado",
|
||
"console.actions.refreshStats" : "Exibir estatística de tíquetes",
|
||
"console.actions.label" : "Ações",
|
||
"console.asset.actions.label" : "Ações de ativo",
|
||
"console.chunk.next" : "Próximo Bloco",
|
||
"console.chunk.previous" : "Bloco Anterior",
|
||
"console.knowledge.record.count" : "{0} - {1} de {2} artigos de conhecimento buscados",
|
||
"console.ticket.record.count" : "{0} - {1} de {2} tíquetes buscados",
|
||
"console.ticket.records" : "{0} - {1} tíquetes buscados",
|
||
"console.asset.record.count" : "{0} - {1} ativos buscados",
|
||
"console.ticket.searchDisabled.placeholder" : "Para buscar registros, selecione dois ou mais tipos de filtros",
|
||
"console.ticket.noResult.placeholder" : "Nenhum resultado encontrado",
|
||
"console.ribbonAction.follow.success" : "Você seguiu {0} registro(s)",
|
||
"console.ribbonAction.unfollow.success" : "Você parou de seguir {0} registro(s)",
|
||
"console.ribbonAction.needAttention.flag.success" : "Você sinalizou {0} tíquete(s)",
|
||
"console.ribbonAction.needAttention.unflag.success" : "Você removeu a sinalização de {0} tíquete(s)",
|
||
"console.ribbonAction.relation.success" : "Itens relacionados com êxito",
|
||
"console.ribbonAction.assign.success" : "registros atribuídos a",
|
||
"console.ribbonAction.editStatus.success" : "Status alterado com êxito ",
|
||
"console.ribbonAction.share.success" : "registro(s) compartilhado(s) com ",
|
||
"console.ribbonAction.share.moreRecipients" : " e +{0}",
|
||
"console.ticket.column.slaStatus.NoSLAAssigned" : "Nenhum Indicador Designado",
|
||
"console.ticket.column.slaStatus.WithinSLA" : "Dentro do Indicador",
|
||
"console.ticket.column.slaStatus.SLAWarning" : "Aviso de Indicador",
|
||
"console.ticket.column.slaStatus.SLABreached" : "Indicador Violado",
|
||
"console.ticket.column.slaStatus.AllSLAsBreached" : "Todos os Indicadores Violados",
|
||
"console.accessible.loading.spinner.message.ticket" : "Aguarde enquanto carregamos o tíquete de console",
|
||
"console.accessible.loading.spinner.message.knowledge" : "Aguarde enquanto carregamos o console do conhecimento",
|
||
"console.accessible.loading.spinner.message.asset" : "Aguarde enquanto carregamos o console do ativo",
|
||
"task.details.notFound" : "Tarefa não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"task.parent.label" : "Esta é uma tarefa de ",
|
||
"task.parent.view" : "Exibir ",
|
||
"task.details.jobType" : "Tipo de tarefa",
|
||
"task.details.jobVersion" : "Versão da tarefa",
|
||
"task.details.jobID" : "ID da tarefa",
|
||
"assignBlade.title" : "Atribuição atualizada",
|
||
"assignBlade.assignee.tab" : "Designado",
|
||
"assignBlade.requestManager.tab" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"assignBlade.changeManager.tab" : "Gerente de Mudança",
|
||
"assignBlade.changeCoordinator.tab" : "Coordenador de mudança",
|
||
"assignBlade.problemCoordinator.tab" : "Coordenador de problema",
|
||
"assignBlade.additionalInfo.tab" : "Informações Adicionais",
|
||
"assignBlade.filter.group" : "Grupo de Suporte: ",
|
||
"assignBlade.filter.company" : "Empresa de Suporte: ",
|
||
"assignBlade.filter.organization" : "Organização de Suporte: ",
|
||
"assignBlade.filter.search" : "Pesquisar: ",
|
||
"assignBlade.person.openTicket" : "tíquete aberto",
|
||
"assignBlade.person.openTickets" : "tíquetes abertos",
|
||
"assignBlade.assignToGroup" : "Atribuir para grupo de suporte",
|
||
"assignBlade.assignToGroup.description" : "O tíquete pode ser atribuído a um agente especifico mais tarde.",
|
||
"assignBlade.searchAssignee" : "Pesquisar uma pessoa específica por nome",
|
||
"assignBlade.searchGroup" : "Pesquisar um grupo",
|
||
"assignBlade.searchOrganization" : "Pesquisar por uma organização",
|
||
"assignBlade.searchCompany" : "Pesquisar por uma empresa",
|
||
"assignBlade.company.all" : "Todos",
|
||
"assignBlade.organization.all" : "Todos",
|
||
"assignBlade.supportGroup.all" : "Todos",
|
||
"assignBlade.supportPerson.noMatch.label" : "Pessoa de suporte não encontrado",
|
||
"assignBlade.supportPerson.notFound.label" : "Não encontrou a pessoa certa? Tente",
|
||
"assignBlade.supportPerson.notFound.button" : "expandir sua pesquisa para todos os grupos",
|
||
"assignBlade.supportPerson.multipleSupportGroup" : "Membro de {0} grupos de suporte",
|
||
"assignBlade.resultArea.placeholder" : "Selecione um Grupo de Suporte para consultar e selecione um designado, ou pesquise uma pessoa por nome",
|
||
"assignBlade.assignToMe.error" : "No momento, você está indisponível para a atividade.",
|
||
"shareBlade.title" : "Compartilhar",
|
||
"shareBlade.filter.company" : "Empresa: ",
|
||
"shareBlade.filter.group" : "Grupo: ",
|
||
"shareBlade.filter.search" : "Pesquisar: ",
|
||
"shareBlade.note.placeholder" : "Adicionar uma nota (opcional)",
|
||
"shareBlade.tabs.suggestedUsers" : "Usuários sugeridos",
|
||
"shareBlade.tabs.allUsers" : "Todos os usuários",
|
||
"shareBlade.emailSubject" : " compartilhou itens com você",
|
||
"shareBlade.searchPerson" : "Pesquisar por uma pessoa",
|
||
"shareBlade.searchGroup" : "Pesquisar um grupo",
|
||
"shareBlade.searchGroup.noMatch.label" : "Grupos não encontrados",
|
||
"shareBlade.searchPerson.noMatch.label" : "Pessoas não encontradas",
|
||
"controls.action.reply" : "Responder",
|
||
"controls.action.ok" : "OK",
|
||
"controls.action.edit" : "Editar",
|
||
"controls.action.share" : "Compartilhar",
|
||
"controls.action.chat" : "Bate-papo",
|
||
"controls.action.follow" : "Seguir",
|
||
"controls.action.unfollow" : "Deixar de seguir",
|
||
"controls.action.reopen" : "Reabrir",
|
||
"controls.action.requestagain" : "Solicitar novamente",
|
||
"controls.action.cancel" : "Cancelar",
|
||
"controls.action.delete" : "Excluir",
|
||
"controls.action.flag" : "Sinalizar",
|
||
"controls.action.unflag" : "Remover sinalização",
|
||
"controls.action.removeFlag" : "Remover sinalização",
|
||
"controls.action.comment" : "Comentário",
|
||
"controls.action.addFavorite" : "Adicionar aos Favoritos",
|
||
"controls.action.removeFavorite" : "Remover dos Favoritos",
|
||
"controls.action.print" : "Imprimir",
|
||
"controls.action.restart" : "Reiniciar",
|
||
"controls.action.resume" : "Retomar",
|
||
"controls.action.unpin" : "Desmarcar",
|
||
"action.ticket.cancel.message" : "Marcar isto {0} como cancelado vai impedir você de fazer mais edições nos dados do registro. O contador do CNS também irá parar.",
|
||
"action.ticket.close.message" : "Marcar isto {0} como fechado vai impedir você de fazer mais edições nos dados do registro.",
|
||
"action.ticket.email" : "Enviar isto por e-mail {0}",
|
||
"action.incident.reopen.message" : "Ao reabrir este incidente será aberto um novo tíquete de incidente referente ao mesmo. O status deste tíquete permanecerá o mesmo.",
|
||
"action.incident.reopen.tooltip" : "Isto vai criar um novo tíquete baseado neste. Selecione isto se a resolução não resolveu completamente o problema.",
|
||
"action.request.cancel.tooltip" : "Isto vai marcar o pedido como cancelado. Use isto se este pedido for inválido.",
|
||
"action.request.reopen.tooltip" : "Isto vai mudar o status deste pedido de volta para um status aberto. Selecione isto se o pedido não foi resolvido completamente.",
|
||
"action.request.requestagain.tooltip" : "Selecionar esta ação vai criar uma duplicata deste pedido de serviço. Isto vai representar um novo pedido mesmo tipo e informação de pedido.",
|
||
"action.change.restart.tooltip.rejected" : "Ao reiniciar esta solicitação de mudança, ela será enviada de volta para o status de {0}. Todas as revisões de aprovação serão reiniciadas quando a ação for realizada. Certifique-se de ter feito quaisquer atualizações importantes à solicitação de mudança antes de selecionar esta ação.",
|
||
"action.change.restart.tooltip.cancelled" : "Ao reiniciar a solicitação de mudança, ela será enviada de volta para o status de rascunho.",
|
||
"action.change.resume.tooltip" : "Ao retomar à solicitação de mudança, ela será enviada de volta para o status de {0}.",
|
||
"action.cancel.confirm" : "Tem certeza de que deseja cancelar este(a) {0}?",
|
||
"action.release.resume.tooltip" : "Retomar a Solicitação de liberação retornará ela para o status {0}.",
|
||
"person.preview.assets" : "Ativos atribuídos",
|
||
"person.preview.closedTickets" : "Tíquetes resolvidos",
|
||
"person.preview.closedSBETickets" : "Solicitações do Digital Workplace resolvidas",
|
||
"person.preview.sendMessage" : "Enviar Mensagem",
|
||
"person.preview.AssignedTo" : "Atribuir a",
|
||
"person.preview.old" : "velho",
|
||
"person.preview.closedDate" : "Encerrado",
|
||
"person.preview.openTickets" : "Tíquetes abertos",
|
||
"person.preview.allTickets" : "Todos os tíquetes",
|
||
"person.preview.notification.disabled.application" : "Não foi possível visualizar a página porque foi desativada pelo seu administrador.",
|
||
"person.details.firstName" : "Nome",
|
||
"person.details.middleName" : "Nome do Meio",
|
||
"person.details.lastName" : "Sobrenome",
|
||
"person.details.jobTitle" : "Ocupação",
|
||
"person.details.contactInfo" : "Informação de contato",
|
||
"person.details.assets" : "Ativos",
|
||
"person.details.assets.noAssetsFound" : "Nenhum ativo encontrado",
|
||
"person.details.notFound" : "Este perfil não está disponível",
|
||
"person.details.introduction" : "Introdução",
|
||
"person.details.enabled" : "Ativo",
|
||
"person.details.availableForAssignment" : "Disponível para designação",
|
||
"person.details.deskLocation" : "Localização da mesa",
|
||
"person.details.agentsManager" : "Agente do gerente",
|
||
"person.details.costCenter" : "Código do Centro de Custos",
|
||
"person.details.linkedin" : "LinkedIn",
|
||
"person.details.twitter" : "Twitter",
|
||
"person.details.tickets.requestedBy" : "Solicitado por",
|
||
"person.details.tickets.assignedTo" : "Designado a",
|
||
"person.details.tickets.noTicketsFound" : "Nenhum tíquete encontrado",
|
||
"person.details.ticket.whenOpened" : "Em Aberto {0} ",
|
||
"person.details.ticket.whenModified" : "Modificado {0} ",
|
||
"person.details.ticket.status" : "Status",
|
||
"person.details.ticket.assignedTo" : "Designado a",
|
||
"person.details.knowledgeArticles.noArticlesFound" : "Nenhum artigo de conhecimento encontrado",
|
||
"person.details.knowledgeArticle.whenCreated" : "Criado {0} ",
|
||
"person.details.knowledgeArticle.lastUpdated" : "Última atualização {0} ",
|
||
"person.details.knowledgeArticle.rating" : "{0}% de usuários acharam este artigo útil",
|
||
"person.details.supportGroups.noGroupsFound" : "Nenhum grupo encontrado",
|
||
"person.details.edit.personImage" : "Editar imagem da pessoa",
|
||
"person.details.sberequets" : "Solicitações do Digital Workplace abertas",
|
||
"person.details.ticket.add.chat" : "Associar tíquete ao bate-papo",
|
||
"person.details.ticket.remove.chat" : "Dissociar tíquete do bate-papo",
|
||
"person.details.tooltip.pastNDays" : "Últimos {0} dias",
|
||
"personInfoCard.person.caption.contactInfo" : "Cliente",
|
||
"personInfoCard.person.caption.contact" : "Contato",
|
||
"personInfoCard.person.caption.desk" : "Mesa",
|
||
"personInfoCard.person.caption.primaryOffice" : "Site",
|
||
"personInfoCard.asset.caption.contactInfo" : "Proprietário do ativo",
|
||
"personInfoCard.asset.caption.primaryOffice" : "Site do ativo",
|
||
"personInfoCard.incident.caption.contactInfo" : "Cliente",
|
||
"personInfoCard.incident.caption.desk" : "Mesa",
|
||
"personInfoCard.ticket.caption.requestedFor" : "Solicitado para",
|
||
"personInfoCard.incident.caption.primaryOffice" : "Site",
|
||
"personInfoCard.workorder.caption.contactInfo" : "Cliente",
|
||
"personInfoCard.workorder.caption.desk" : "Mesa",
|
||
"personInfoCard.workorder.caption.primaryOffice" : "Site",
|
||
"personInfoCard.task.caption.contactInfo" : "Solicitante",
|
||
"personInfoCard.task.caption.primaryOffice" : "Localização",
|
||
"personInfoCard.request.caption.contactInfo" : "Cliente",
|
||
"personInfoCard.request.caption.desk" : "Mesa",
|
||
"personInfoCard.request.caption.primaryOffice" : "Site",
|
||
"personInfoCard.asset.caption.desk" : "Mesa",
|
||
"personInfoCard.label.direct" : "Direto",
|
||
"personInfoCard.label.cellphone" : "Celular",
|
||
"personInfoCard.label.fax" : "Fax",
|
||
"personInfoCard.label.email" : "E-mail",
|
||
"personInfoCard.label.phoneNumber" : "Telefone",
|
||
"personInfoCard.label.fullName" : "Nome Completo",
|
||
"personInfoCard.label.serviceSummary" : "Avaliação de serviço",
|
||
"personInfoCard.label.avgRating" : "{0} Média de avaliação",
|
||
"personInfoCard.label.ratingCount" : "Índices",
|
||
"personInfoCard.label.escalation" : "Escalonamentos mês passado",
|
||
"personInfoCard.label.contactType" : "Tipo de contato",
|
||
"personInfoCard.label.clientType" : "Tipo de cliente",
|
||
"personInfoCard.label.vip" : "VIP",
|
||
"personInfoCard.label.clientSensitivity" : "Sensibilidade do Cliente",
|
||
"personInfoCard.label.loginId" : "ID de login",
|
||
"personInfoCard.label.corporateId" : "ID corporativo",
|
||
"personInfoCard.label.numberOfEscalations" : "{0} Escalonamentos mês passado",
|
||
"asset.details.notFound" : "Ativo não encontrado ou você não possui acesso.",
|
||
"asset.details.desc" : "Descrição",
|
||
"asset.details.site" : "Site",
|
||
"asset.details.crowdsourcedAsset" : "Ativo de crowdsourcing",
|
||
"asset.details.crowdsourcedInfo" : "Informação de crowdsourcing",
|
||
"asset.details.viewInMyIT" : "Visualizar no Digital Workplace",
|
||
"asset.details.poi.name" : "Nome do Ativo do Digital Workplace",
|
||
"asset.details.poi.type" : "Tipo de crowdsourcing",
|
||
"asset.details.poi.status" : "Status de crowdsourcing",
|
||
"asset.details.poi.desc" : "Descrição",
|
||
"asset.details.poi.email" : "E-mail",
|
||
"asset.details.poi.qrcode" : "Código QR",
|
||
"asset.details.poi.tag" : "Marcador",
|
||
"asset.details.poi.source" : "Origem",
|
||
"asset.details.poi.owner" : "Proprietário",
|
||
"asset.details.site.placeholder" : "Digite o nome do site",
|
||
"asset.details.noRelatedItems" : "Não há itens relacionados para este ativo",
|
||
"asset.details.noOutage" : "Não há nenhuma interrupção para este ativo",
|
||
"asset.details.noContract" : "Não há nenhum contrato para este ativo",
|
||
"asset.details.noPeople" : "Não há nenhuma pessoa para este ativo.",
|
||
"asset.details.people.addPeople" : "Pessoas",
|
||
"asset.details.people.addPeople.successMessage" : "Uma relação de pessoa foi adicionada com êxito.",
|
||
"asset.details.people.removePeople.successMessage" : "A relação de pessoa foi removida com êxito.",
|
||
"asset.details.people.createdby" : "Criado por",
|
||
"asset.details.people.ownedby" : "Propriedade de",
|
||
"asset.details.people.usedby" : "Usado por",
|
||
"asset.details.people.managedby" : "Gerenciado por",
|
||
"asset.details.people.supportedby" : "Suportado por",
|
||
"asset.details.people.approvedby" : "Aprovado por",
|
||
"asset.details.people.relatedto" : "Relacionado a",
|
||
"asset.details.person.type" : "Tipo",
|
||
"asset.details.person.accessPermitted" : "Acesso Permitido",
|
||
"asset.details.person.organizationName" : "Nome organização",
|
||
"asset.details.owner.site.missing" : "Nenhum site de ativo foi registrado.",
|
||
"asset.linkBlade.title" : "Relacionar ativos",
|
||
"asset.linkBlade.tip" : "Selecione uma ou mais opções de pesquisa acima e em seguida Ativos relacionados para adicionar esse Ativo.",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.title" : "Pessoas",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.label" : "Tipo de pessoa",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.company.label" : "Filtrar por companhia",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.people" : "Pessoa",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.company" : "Empresa",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.organization" : "Organização",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.department" : "Departamento",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleType.supportgroup" : "Grupo de Suporte",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.peopleRelationshipType.label" : "Função",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.searchPeople.placeholder" : "Digite para pesquisar pessoas",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.add.button" : "Adicionar pessoas",
|
||
"asset.actionBlade.addPeople.noResults" : "Nenhum item encontrado",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.name.label" : "Nome do inventário",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.name.tip" : "Pesquisar um inventário específico por nome",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.noMatch.label" : "Inventários não encontrados",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.site" : "Procurando por um site",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.searchOwner" : "Procurando por um dono",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.company.all" : "Todos",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.site.all" : "Todos",
|
||
"asset.actionBlade.editInventory.owner.all" : "Todos",
|
||
"asset.actionBlade.tabs.updateAsset.label" : "Atualizar Registros de Ativo",
|
||
"asset.actionBlade.tabs.relateAsset.label" : "Criar Relacionamentos de ativo",
|
||
"asset.actionBlade.tabs.relatePeople.label" : "Criar Relacionamentos de pessoas",
|
||
"asset.actionBlade.assetAction.success.single" : "Ativo atualizado com êxito.",
|
||
"asset.actionBlade.assetAction.success.multiple" : "Ativos atualizados com êxito.",
|
||
"asset.actionBlade.assetAction.warning.reconciliation" : "Ativos atualizados, mas apenas serão transformados em dados de produção uma vez que uma reconciliação ocorra.",
|
||
"asset.actionBlade.assetAction.error.single" : "Falha na ação do ativo e, portanto, o ativo não foi atualizado.",
|
||
"asset.actionBlade.assetAction.error.multiple" : "Falha nas ações do ativo e, portanto, {0}os ativos não foram atualizados.",
|
||
"asset.bcm.assetdetails.title" : "Detalhes do Ativo do Client Management",
|
||
"asset.bcm.general.title" : "Resumo geral",
|
||
"asset.bcm.hardware.title" : "Ativo de Hardware",
|
||
"asset.bcm.software.title" : "Ativo de Software",
|
||
"asset.bcm.security.title" : "Ativo de Segurança",
|
||
"asset.bcm.action.title" : "Histórico de Ação",
|
||
"asset.bcm.financial.title" : "Ativo Financeiro",
|
||
"asset.bcm.component" : "Componente",
|
||
"asset.bcm.details" : "Detalhes",
|
||
"asset.bcm.performAuditFromBCM.success" : "A solicitação de auditoria de ativo foi realizada",
|
||
"asset.bcm.pingDeviceFromBCM.success" : "Ping do ativo realizado com sucesso",
|
||
"asset.bcm.rebootDeviceFromBCM.success" : "A solicitação de reinicialização do ativo foi realizada",
|
||
"asset.bcm.shutdownDeviceFromBCM.success" : "A solicitação de fechamento do ativo foi realizada",
|
||
"asset.bcm.wakeupDeviceFromBCM.success" : "A solicitação de ativação do ativo foi realizada",
|
||
"asset.bcm.rebootDeviceFromBCM.confirm" : "Deseja reiniciar o dispositivo?",
|
||
"asset.bcm.shutdownDeviceFromBCM.confirm" : "Deseja desligar o dispositivo?",
|
||
"asset.explorer.title" : "Explorar relacionamentos de ativo",
|
||
"asset.explorer.list.title" : "Exibição de lista",
|
||
"asset.explorer.graphical.title" : "Visualização gráfica",
|
||
"asset.explorer.graphical.startingAsset" : "Iniciando Ativo",
|
||
"asset.explorer.relatedCount" : "Exibir Relacionamentos",
|
||
"asset.explorer.root" : "Raiz",
|
||
"asset.explorer.relatives.title" : "Exibindo relacionamentos {0} ({1} ativos)",
|
||
"asset.explorer.noRelatives.title" : "Nenhum relacionamento de {0} ou os relacionamentos estão filtrados",
|
||
"asset.explorer.relatives.non-directional" : "Não direcional",
|
||
"asset.explorer.relatives.count" : "{0} ICs",
|
||
"asset.explorer.field.na" : "N/D",
|
||
"search.filter.name.keywords" : "Palavras-chave",
|
||
"asset.attributes.id" : "ID",
|
||
"asset.attributes.name" : "Nome do IC",
|
||
"asset.attributes.statusReason" : "Motivo do status",
|
||
"asset.attributes.company" : "Empresa",
|
||
"asset.attributes.type" : "Tipo de Ativo",
|
||
"asset.attributes.productCategoryTier1" : "Nível de categorização 1",
|
||
"asset.attributes.productCategoryTier2" : "Nível de categorização 2",
|
||
"asset.attributes.productCategoryTier3" : "Nível de categorização 3",
|
||
"asset.attributes.partNumber" : "Número da Peça",
|
||
"asset.attributes.usersAffected" : "Clientes afetados",
|
||
"asset.attributes.supported" : "Suportado",
|
||
"asset.attributes.productName" : "Nome do Produto",
|
||
"asset.attributes.manufacturer" : "Fabricante",
|
||
"asset.attributes.model" : "Modelo",
|
||
"asset.attributes.supplier" : "Distribuidor",
|
||
"asset.attributes.region" : "Região",
|
||
"asset.attributes.room" : "Sala",
|
||
"asset.attributes.floor" : "Andar",
|
||
"asset.attributes.siteGroup" : "Grupo do Site",
|
||
"asset.attributes.hostName" : "Nome do Host",
|
||
"asset.attributes.domain" : "Domínio",
|
||
"asset.attributes.memory" : "Memória",
|
||
"asset.attributes.tag" : "Número do Marcador",
|
||
"asset.attributes.productCategory" : "Categoria do produto",
|
||
"asset.attributes.serialNumber" : "Número de série",
|
||
"asset.attributes.primaryCapability" : "Habilidade principal",
|
||
"asset.attributes.capabilityList" : "Lista de Capacidades",
|
||
"asset.attributes.lifecycleDates" : "Datas do Ciclo de vida",
|
||
"asset.attributes.installationDate" : "Data de Instalação",
|
||
"asset.attributes.availableDate" : "Data Disponível",
|
||
"asset.attributes.receivedDate" : "Data de Recebimento",
|
||
"asset.attributes.modifiedDate" : "Data de modificação",
|
||
"asset.attributes.lastScanDate" : "Data da Última Verificação",
|
||
"asset.attributes.returnDate" : "Data de Devolução",
|
||
"asset.attributes.disposalDate" : "Data de Descarte",
|
||
"asset.attributes.purchaseDate" : "Data da Compra",
|
||
"asset.attributes.financial" : "Financeiro",
|
||
"asset.attributes.costCenter" : "Centro de Custo",
|
||
"asset.attributes.depreciated" : "Desvalorizado",
|
||
"asset.attributes.unitPrice" : "Preço Unitário",
|
||
"asset.attributes.salesTax" : "Imposto sobre Venda",
|
||
"asset.attributes.marketValue" : "Valor de Mercado",
|
||
"asset.attributes.projectNumber" : "Nº do Projeto",
|
||
"asset.attributes.budgetCode" : "Código de Orçamento",
|
||
"asset.attributes.totalPurchaseCost" : "Custo Total da Compra",
|
||
"asset.attributes.bookValue" : "Valor Contábil",
|
||
"asset.attributes.invoiceNumber" : "Nº da Fatura",
|
||
"asset.attributes.orderId" : "ID do Pedido",
|
||
"asset.attributes.requisitionID" : "ID da Requisição",
|
||
"asset.attributes.impact" : "Impacto",
|
||
"asset.attributes.urgency" : "Urgência",
|
||
"asset.attributes.priority" : "Prioridade",
|
||
"asset.attributes.capabilities" : "Lista de Capacidades",
|
||
"asset.attributes.systemRole" : "Papel do Sistema",
|
||
"asset.attributes.systemType" : "Tipo de Sistema",
|
||
"asset.attributes.patchNumber" : "Nº do Patch",
|
||
"asset.attributes.servicePack" : "Service Pack",
|
||
"asset.attributes.marketVersion" : "Versão de Mercado",
|
||
"asset.attributes.version" : "Versão",
|
||
"asset.attributes.serviceType" : "Tipo de Serviço",
|
||
"asset.attributes.modelVersion" : "Modelo/Versão",
|
||
"asset.attributes.classId" : "ID do IC",
|
||
"asset.attributes.site" : "Site",
|
||
"asset.attributes.status" : "Status",
|
||
"asset.attributes.related" : "Relacionadas",
|
||
"asset.attributes.processor" : "CPUs",
|
||
"asset.attributes.os" : "Sistemas Operacionais",
|
||
"asset.attributes.disk" : "Discos rígidos",
|
||
"asset.attributes.virtualSystemType" : "Tipo de Sistema Virtual",
|
||
"asset.attributes.lastModifiedBy" : "Modificado pela última vez por",
|
||
"asset.attributes.grid" : "Grade",
|
||
"asset.attributes.bin" : "Compartimento",
|
||
"asset.attributes.supportCompany" : "Empresa de Suporte",
|
||
"asset.attributes.supportOrganization" : "Organização de Suporte",
|
||
"asset.attributes.groupOwner" : "Proprietário do Grupo",
|
||
"asset.icon.edit" : "Editar ícone de ativo",
|
||
"asset.owner.site" : "Proprietário do ativo e site do ativo",
|
||
"asset.owner.noAccess" : "Você não tem permissão para ver o proprietário",
|
||
"asset.main.details" : "Detalhes do Ativo",
|
||
"asset.updateStatusBlade.title" : "Status da Atualização",
|
||
"asset.updateStatusBlade.statusReason" : "Motivo do status",
|
||
"asset.status" : "Status",
|
||
"asset.reconWarning" : "Sua atualização foi salva, mas apenas será transformada em dados de produção uma vez que uma reconciliação ocorra.",
|
||
"asset.relationship.graphical-explorer" : "Explorador de IC gráfico",
|
||
"asset.relationship.list-explorer" : "Explorador de IC de lista",
|
||
"asset.relationship.impact" : "Impacto",
|
||
"asset.relationship.child" : "Secundário deste ativo",
|
||
"asset.relationship.parent" : "Principal deste ativo",
|
||
"asset.relationship.child.short" : "Secundário de",
|
||
"asset.relationship.parent.short" : "Principal de",
|
||
"asset.relationship.parent.option" : "Ativo de início é principal",
|
||
"asset.relationship.child.option" : "Ativo de início é secundário",
|
||
"asset.relationship.view-parents" : "Exibir principais",
|
||
"asset.relationship.hide-parents" : "Ocultar principais",
|
||
"asset.relationship.view-parents.tooltip" : "Exibir principais da raiz",
|
||
"asset.relationship.hide-parents.tooltip" : "Ocultar principais da raiz",
|
||
"asset.relationship.preview-selected" : "Visualizar selecionados",
|
||
"asset.relationship.filter" : "Tipo de Relacionamento",
|
||
"asset.flattenview.edit.message" : "Para adicionar ou editar os relacionamentos de componentes do sistema hospedados, use a guia do ativo na parte inferior da tela.",
|
||
"asset.advancedFilter.delay.warning" : "Aplicação deste filtro pode demorar um pouco para ser concluída",
|
||
"search.placeholder" : "Pesquisar",
|
||
"search.results.all" : "Todos os resultados",
|
||
"search.results.filtered" : "Resultados da pesquisa",
|
||
"search.results.viewAll" : "Mostrar todos",
|
||
"search.results.knowledge" : "Recursos de conhecimento",
|
||
"search.results.asset" : "Ativos",
|
||
"search.results.person" : "Pessoas",
|
||
"search.results.tickets" : "Tíquetes",
|
||
"search.results.sberequest" : "Solicitações do Digital Workplace",
|
||
"search.results.templates" : "Modelos",
|
||
"search.results.closedTickets" : "Tíquetes fechados",
|
||
"search.results.openTickets" : "Tíquetes abertos",
|
||
"search.results.noResult" : "Nenhum resultado encontrado",
|
||
"search.placeholder.text" : "Pressione Enter para pesquisar",
|
||
"search.cancel.text" : "Cancelar pesquisa",
|
||
"search.wildcardTooltip" : "Curingas são permitidos somente no meio ou no fim de consultas de pesquisa",
|
||
"search.category.exceedsChunkSize" : "Muitas entradas para exibir. Digite para filtrar a lista ou selecione um valor abaixo.",
|
||
"searchTargetAreas.tickets" : "Tíquetes",
|
||
"searchTargetAreas.knowledge" : "Conhecimento",
|
||
"searchTargetAreas.people" : "Pessoas",
|
||
"searchTargetAreas.ticketKnowledge" : "Tíquetes e conhecimento",
|
||
"searchTargetAreas.asset" : "Ativo",
|
||
"searchTargetAreas.all" : "Todos",
|
||
"searchTargetAreas.itemHeader" : "Selecione a área de destino",
|
||
"search.filter.name.searchCompanies" : "Empresa",
|
||
"search.filter.name.organization" : "Organização",
|
||
"search.filter.name.createDate" : "Data de criação",
|
||
"search.filter.date.from" : "De",
|
||
"search.filter.date.to" : "Para",
|
||
"search.filter.name.lastModifiedDate" : "Data da última modificação",
|
||
"search.filter.name.types" : "Filtrar por",
|
||
"search.filter.name.statuses" : "Status",
|
||
"search.filter.name.ciType" : "Tipo de Ativo",
|
||
"search.filter.name.assetSubType" : "Subtipo de ativo",
|
||
"search.filter.name.relationshipType" : "Tipo de Relacionamento",
|
||
"search.filter.name.ciName" : "Nome do IC",
|
||
"search.filter.name.keyword" : "Palavra-chave",
|
||
"search.filter.name.owner" : "Propriedade de",
|
||
"search.filter.name.region" : "Região",
|
||
"search.filter.name.siteGroup" : "Grupo do Site",
|
||
"search.filter.name.site" : "Site",
|
||
"search.filter.name.product" : "Nome/Categoria do produto",
|
||
"search.filter.name.scheduledDate" : "Data programada",
|
||
"search.filter.name.actualDate" : "Data real",
|
||
"search.filter.name.unavailabilityStatus" : "Status da indisponibilidade",
|
||
"search.filter.name.unavailabilityType" : "Tipo de indisponibilidade",
|
||
"search.filter.name.savedCISearches" : "Predefinir filtros de IC",
|
||
"search.filter.name.changeCoordinator" : "Coordenador de mudança",
|
||
"search.filter.name.changeCoordinatorGroup" : "Grupo do Coordenador de Mudança",
|
||
"search.filter.name.changeManager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"search.filter.name.changeManagerGroup" : "Alterar grupo de gerentes",
|
||
"search.filter.name.affectedService" : "Serviço afetado",
|
||
"search.filter.name.priority" : "Prioridade",
|
||
"search.filter.name.approvedBy" : "Aprovado por",
|
||
"search.filter.name.createdBy" : "Criado por",
|
||
"search.filter.name.managedBy" : "Gerenciado por",
|
||
"search.filter.name.floor" : "Andar",
|
||
"search.filter.name.room" : "Sala",
|
||
"search.filter.name.submitter" : "Remetente",
|
||
"search.filter.name.supplier" : "Distribuidor",
|
||
"search.filter.name.manufacturer" : "Fabricante",
|
||
"search.filter.name.model" : "Modelo",
|
||
"search.filter.name.cpuCount" : "Contagem de CPUs",
|
||
"search.filter.name.operatingSystem" : "Sistema Operacional",
|
||
"search.filter.name.processor" : "Processador",
|
||
"search.filter.name.rack" : "Rack",
|
||
"search.filter.name.company" : "Empresa",
|
||
"search.filter.name.supportedBy" : "Suportado por",
|
||
"search.filter.name.usedBy" : "Usado por",
|
||
"search.filter.optionName.past24" : "Últimas 24 Horas",
|
||
"search.filter.optionName.past48" : "Últimas 48 Horas",
|
||
"search.filter.optionName.pastWeek" : "Última semana",
|
||
"search.filter.optionName.next24" : "Próximas 24 horas",
|
||
"search.filter.optionName.next48" : "Próximas 48 horas",
|
||
"search.filter.optionName.nextWeek" : "Próxima semana",
|
||
"search.filter.optionName.customRange" : "Período personalizado...",
|
||
"search.filter.optionName.asset" : "Ativo IC",
|
||
"search.filter.optionName.person" : "Pessoa",
|
||
"search.filter.optionName.knowledge" : "Artigo de conhecimento",
|
||
"search.filter.optionName.knownerror" : "Erro conhecido",
|
||
"search.filter.optionName.incident" : "Incidente",
|
||
"search.filter.optionName.workOrder" : "Ordem de Trabalho",
|
||
"search.filter.optionName.task" : "Tarefa",
|
||
"search.filter.optionName.request" : "Solicitação de serviço",
|
||
"search.filter.optionName.change" : "Solicitação de mudança",
|
||
"search.filter.optionName.problem" : "Investigação de Problema",
|
||
"search.filter.optionName.allOpen" : "Todas Abertas",
|
||
"search.filter.optionName.allClosed" : "Todas encerradas",
|
||
"search.filter.optionName.searchCompanies" : "Pesquisar por uma empresa",
|
||
"search.filter.optionName.searchCompany" : "Pesquisar por uma empresa",
|
||
"search.filter.optionName.searchOrganization" : "Pesquisar por uma organização",
|
||
"search.filter.optionName.searchKeywords" : "Pesquisar um termo específico",
|
||
"search.filter.optionName.searchOwners" : "Pesquisar um proprietário específico",
|
||
"search.filter.optionName.searchProducts" : "Pesquisar por nome ou categoria de produto",
|
||
"search.filter.optionName.searchRegion" : "Pesquisar por uma região específica",
|
||
"search.filter.optionName.searchSiteGroup" : "Pesquisar um grupo de sites específico",
|
||
"search.filter.optionName.searchSite" : "Pesquisar um site específico",
|
||
"search.filter.optionName.searchAssignee" : "Pesquisar por um designado",
|
||
"search.filter.optionName.searchAssigneeGroup" : "Pesquisar um grupo",
|
||
"search.filter.optionName.search" : "Digite um nome e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.mySite" : "Meu site",
|
||
"search.filter.optionName.mySiteGroup" : "Meu grupo de sites",
|
||
"search.filter.optionName.myRegion" : "Minha região",
|
||
"search.filter.optionName.allRelatedCIs" : "Todos os ICs relacionados",
|
||
"search.filter.optionName.notification.delete.message" : "Você está prestes a excluir a predefinição. Deseja continuar?",
|
||
"search.filter.optionName.searchSubmitter" : "Pesquisar remetente",
|
||
"search.filter.optionName.searchApprover" : "Pesquisar aprovador",
|
||
"search.filter.optionName.searchCreator" : "Pesquisar criador",
|
||
"search.filter.optionName.searchOwner" : "Pesquisar proprietário",
|
||
"search.filter.optionName.searchManager" : "Pesquisar gerente",
|
||
"search.filter.optionName.searchUser" : "Pesquisar usuário",
|
||
"search.filter.optionName.searchSupporter" : "Pesquisar adepto",
|
||
"search.filter.optionName.searchSupplier" : "Pesquisar suporte",
|
||
"search.filter.optionName.searchManufacturer" : "Pesquisar fabricante",
|
||
"search.filter.optionName.searchModel" : "Digite um modelo e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.is" : "is",
|
||
"search.filter.optionName.isnot" : "is not",
|
||
"search.filter.optionName.like" : "starts with",
|
||
"search.filter.optionName.searchFloor" : "Digite um andar e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.searchRoom" : "Digite uma sala e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.searchRack" : "Digite um rack e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.searchVersion" : "Digite uma versão e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.searchAuthor" : "Pesquisar por um autor",
|
||
"search.filter.optionName.cpuCountRange" : "Intervalo (automático)",
|
||
"search.filter.optionName.version" : "Digite a versão e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.speed" : "Digite a velocidade e pressione Enter",
|
||
"search.filter.optionName.min" : "Mín.",
|
||
"search.filter.optionName.max" : "Máx.",
|
||
"search.filter.optionName.auto" : "automático",
|
||
"search.filter.optionName.noLimit" : "Sem limite",
|
||
"search.filter.optionName.me" : "Eu",
|
||
"search.filter.optionName.release" : "Liberação",
|
||
"search.filter.optionName.activity" : "Atividade de liberação",
|
||
"search.filter.optionName.sberequest" : "Solicitação do Digital Workplace",
|
||
"search.preview.fullDetails" : "Exibir detalhes completos",
|
||
"search.preview.goToFullArticle" : "Ir para artigo completo",
|
||
"search.preview.viewFullArticle" : "Exibir artigo completo",
|
||
"search.preview.viewFullIncident" : "Exibir incidente completo",
|
||
"search.preview.viewFullWorkorder" : "Exibir ordem de trabalho",
|
||
"search.preview.viewFullChange" : "Exibir mudança completa",
|
||
"search.preview.viewFullRelease" : "Exibir liberação completa",
|
||
"search.preview.viewFullActivity" : "Exibir atividade completa",
|
||
"search.preview.viewFullRequest" : "Exibir solicitação completa",
|
||
"search.preview.viewFullTask" : "Exibir tarefa completa",
|
||
"search.preview.viewFullOutage" : "Exibir interrupção completa",
|
||
"search.preview.viewFullAsset" : "Exibir ativo completo",
|
||
"search.preview.viewFullPerson" : "Exibir perfil da pessoa completo",
|
||
"search.preview.viewFullProblem" : "Exibir perfil completo de investigação do problema",
|
||
"search.preview.viewFullKnownError" : "Exibir perfil completo de erro conhecido",
|
||
"search.preview.noKnowledgePreview" : "Não há visualização disponível para conhecimento. Clique no link abaixo para abrir em uma nova guia.",
|
||
"header.navigation.smartRecord" : "Registro inteligente",
|
||
"header.navigation.smartRecord.desc" : "Descreva um problema e determine a melhor ação a ser tomada",
|
||
"header.navigation.knowledgeArticle" : "Artigo de conhecimento",
|
||
"header.navigation.incident" : "Incidente",
|
||
"header.navigation.workorder" : "Ordem de Trabalho",
|
||
"header.navigation.broadcast" : "Broadcast",
|
||
"header.navigation.serviceRequest" : "Solicitação de serviço",
|
||
"header.navigation.userProfile" : "Perfil de usuário",
|
||
"header.navigation.assetProfile" : "Perfil do ativo",
|
||
"header.navigation.knowledge" : "Conhecimento",
|
||
"header.navigation.aqi" : "Conjunto de perguntas do Índice de Qualidade do Artigo",
|
||
"header.navigation.change" : "Solicitação de mudança",
|
||
"header.navigation.release" : "Liberação",
|
||
"header.navigation.problem" : "Investigação de Problema",
|
||
"header.navigation.knownerror" : "Erro conhecido",
|
||
"header.navigation.ticketConsole" : "Tíquete de console",
|
||
"header.navigation.knowledgeConsole" : "Console de conhecimento",
|
||
"header.navigation.assetConsole" : "Console de Ativo",
|
||
"header.navigation.dashboard" : "Painel",
|
||
"header.navigation.console" : "Console",
|
||
"header.navigation.create" : "Criar novo",
|
||
"header.navigation.smartRecorder" : "Registro Inteligente",
|
||
"header.navigation.calendar" : "Calendário",
|
||
"header.navigation.configuration" : "Configuração",
|
||
"header.navigation.screenConfiguration" : "Configuração da tela",
|
||
"header.navigation.pvResultList" : "Configuração do aplicativo ITSM",
|
||
"header.navigation.knowledgeTemplateStyles" : "Estilos de modelo de conhecimento",
|
||
"header.navigation.adminConsoleConfig" : "Configuração do console de administração",
|
||
"header.navigation.more" : "Mais",
|
||
"header.navigation.helixDashboard" : "Painéis Helix",
|
||
"header.navigation.reports" : "Relatórios",
|
||
"header.navigation.customActions" : "Mais",
|
||
"header.navigation.asset" : "Ativo",
|
||
"header.navigation.liveChat" : "Bate-papo ao vivo",
|
||
"header.navigation.liveChatAgentConsole" : "Console do agente",
|
||
"header.navigation.liveChatDashboard" : "Painel",
|
||
"header.navigation.workspaces" : "Espaços de trabalho",
|
||
"header.navigation.proactiveProblemManagement" : "Gerenciamento proativo de problemas",
|
||
"header.navigation.realtimeIncidentCorrelation" : "Correlação de incidentes em tempo real",
|
||
"header.navigation.studioConfig" : "Configuração do Innovation Studio",
|
||
"template.details.header" : "Este modelo selecionado preenche",
|
||
"template.details.incidentTemplate" : "Modelo de incidente",
|
||
"template.details.requestTemplate" : "Modelo de Solicitação",
|
||
"template.details.taskTemplate" : "Modelo de Tarefa",
|
||
"template.details.title" : "Título",
|
||
"template.details.summary" : "Resumo",
|
||
"template.details.description" : "Descrição",
|
||
"template.details.priority" : "Prioridade",
|
||
"template.details.status" : "Status",
|
||
"template.details.category" : "Categoria",
|
||
"template.details.price" : "Preço",
|
||
"template.details.turnaroundTime" : "Tempo de resposta",
|
||
"template.details.turnaroundTimeUnits.hour" : "Hora",
|
||
"template.details.turnaroundTimeUnits.day" : "Dia",
|
||
"template.details.changeType" : "Classe de solicitação de alteração",
|
||
"template.details.releaseType" : "Tipo de liberação",
|
||
"template.details.riskLevel" : "Nível de Risco",
|
||
"template.details.impact" : "Impacto",
|
||
"template.details.urgency" : "Urgência",
|
||
"template.srd.question.label.required.bracketed" : "(Obrigatório)",
|
||
"template.srd.question.label.required" : "Obrigatório",
|
||
"template.srd.question.time.label" : "Horário",
|
||
"template.srd.question.date.label" : "Data",
|
||
"template.srd.question.range.label" : "Exemplo: ",
|
||
"template.srd.attachments.button.remove" : "Remover",
|
||
"template.srd.attachments.label.add" : "Adicionar anexo",
|
||
"template.srd.attachments.button.attach" : "Anexar arquivo",
|
||
"template.srd.expectedCompletion" : "Conclusão esperada: ",
|
||
"incidentTemplate.header.label" : "Modelo de incidente",
|
||
"workorderTemplate.header.label" : "Modelo de Ordem de Trabalho",
|
||
"create.ticket.selectIncidentTemplate" : "Selecionar Modelo de Incidente",
|
||
"create.ticket.selectWorkOrderTemplate" : "Selecionar Modelo de Ordem de Trabalho",
|
||
"create.ticket.required.field" : "* Campo necessário",
|
||
"create.ticket.add.person.btn" : "Adicionar Pessoa",
|
||
"create.ticket.affected.company" : "Empresa afetada",
|
||
"create.ticket.affected.company.placeholder" : "Comece digitando o nome de uma empresa",
|
||
"create.ticket.template.placeholder" : "Comece digitando o nome de um problema comum",
|
||
"create.ticket.browse.btn" : "Navegar por todos os modelos",
|
||
"create.ticket.auto.assign" : "Será autoatribuído",
|
||
"create.ticket.assignment" : "Alterar atribuição",
|
||
"create.ticket.assigned.group.placeholder" : "Comece digitando o nome de um grupo",
|
||
"create.ticket.assignee" : "Designado",
|
||
"create.ticket.calculated.priority" : "Prioridade Calculada:",
|
||
"create.ticket.impact" : "Impacto",
|
||
"create.ticket.urgency" : "Urgência",
|
||
"create.ticket.priority" : "Prioridade",
|
||
"create.ticket.affected.business.services" : "Serviço afetado",
|
||
"create.ticket.affected.business.services.placeholder" : "Comece digitando o nome de um serviço",
|
||
"create.ticket.affected.asset" : "Ativo afetado",
|
||
"create.ticket.affected.asset.placeholder" : "Comece digitando o nome de um ativo",
|
||
"create.ticket.description.placeholder" : "Digite uma descrição do problema",
|
||
"create.ticket.attach" : "Anexar...",
|
||
"create.ticket.relate.to" : "Relacionado a...",
|
||
"create.ticket.save.btn" : "Salvar",
|
||
"create.ticket.cancel.btn" : "Cancelar",
|
||
"create.ticket.all.required.fields.complete" : "Todos os campos obrigatórios completados!",
|
||
"create.ticket.more.required.fields" : "Mais {0} campo(s) obrigatório(s).",
|
||
"create.ticket.select.template" : "Selecionar Modelo",
|
||
"create.ticket.status" : "Status",
|
||
"create.ticket.status.reason" : "Motivo do status",
|
||
"create.ticket.affected.customer" : "Cliente(s) afetado(s)",
|
||
"create.ticket.affected.customer.placeholder" : "Inserir nome do cliente, e-mail, ID de login ou ID corporativa",
|
||
"create.ticket.affected.contact" : "Contato",
|
||
"create.ticket.affected.contact.placeholder" : "Inserir nome do contato, e-mail, ID de login ou ID corporativa",
|
||
"create.ticket.scheduled.start.date" : "Data de início agendada",
|
||
"create.ticket.scheduled.end.date" : "Data de término agendada",
|
||
"create.ticket.actual.start.date" : "Data de início real",
|
||
"create.ticket.actual.end.date" : "Data de término real",
|
||
"create.ticket.scheduled.start.time" : "Início agendado",
|
||
"create.ticket.scheduled.end.time" : "Término agendado",
|
||
"create.ticket.actual.start.time" : "Início real",
|
||
"create.ticket.actual.end.time" : "Término real",
|
||
"create.ticket.deployment.start.time" : "Início da implantação",
|
||
"create.ticket.deployment.end.time" : "Término da implantação",
|
||
"create.ticket.target.date" : "Data alvo",
|
||
"create.ticket.scheduled.date" : "Datas programadas",
|
||
"create.ticket.actual.date" : "Datas reais",
|
||
"create.ticket.deployment.date" : "Datas de implantação",
|
||
"create.ticket.priority.label" : "Prioridade calculada",
|
||
"create.ticket.invalid.scheduledStartDate" : "Início agendado inválido",
|
||
"create.ticket.invalid.scheduledEndDate" : "Término agendado inválido",
|
||
"create.ticket.invalid.actualStartDate" : "Início real inválido",
|
||
"create.ticket.invalid.actualEndDate" : "Término real inválido",
|
||
"create.ticket.invalid.targetDate" : "Alvo inválido",
|
||
"create.ticket.invalid.scheduled-start-date" : "Início agendado inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.scheduled-end-date" : "Término agendado inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.actual-start-date" : "Início real inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.actual-end-date" : "Término real inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.target-date" : "Alvo inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.deployment-start-date" : "Início da implantação inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.deployment-end-date" : "Término da implantação inválido.",
|
||
"create.ticket.invalid.risk-questions" : "Não são fornecidas respostas para todas as questões de risco.",
|
||
"create.ticket.invalid.fields" : "O formulário contém campos inválidos.",
|
||
"create.ticket.invalid.requiredDate" : "Você não pode inserir uma Data Obrigatória que seja anterior à data atual. Insira uma data válida para o campo Data obrigatória.",
|
||
"create.incident.header" : "Criar Incidente",
|
||
"create.incident.sub.header" : "Completar campos e “Salvar” para abrir incidente",
|
||
"create.incident.summary" : "Título do Incidente",
|
||
"create.incident.summary.placeholder" : "Digite um título para o incidente",
|
||
"create.incident.status" : "Status do Incidente",
|
||
"create.incident.status-reason" : "Motivo do status do incidente",
|
||
"create.incident.incidentType" : "Tipo de Incidente",
|
||
"create.incident.description" : "Descrição do incidente",
|
||
"create.incident.auto.assign" : "Atribuir automaticamente para o grupo mais adequado",
|
||
"create.task.header" : "Criar Tarefa",
|
||
"create.task.sub.header" : "Completar campos e “Salvar” para abrir tarefa",
|
||
"create.task.parent" : "Tarefa para {0} e {1}",
|
||
"create.task.select.template" : "Selecionar Modelo de Tarefa",
|
||
"create.task.select.template.placeholder" : "Pesquisar modelos por tipo de tarefa e outras palavras-chave",
|
||
"create.task.summary" : "Título da tarefa",
|
||
"create.task.summary.placeholder" : "Digite um título para a tarefa",
|
||
"create.task.description" : "Descrição da Tarefa",
|
||
"create.task.assign" : "Atribuir tarefa",
|
||
"create.task.set.task.dates" : "Definir datas da tarefa",
|
||
"create.task.hide.task.dates" : "Ocultar datas da tarefa",
|
||
"create.workorder.header" : "Criar Ordem de Trabalho",
|
||
"create.workorder.sub.header" : "Completar campos e “Salvar” para abrir nova ordem de trabalho",
|
||
"create.workorder.summary" : "Título da ordem de trabalho",
|
||
"create.workorder.summary.placeholder" : "Digite um título para a ordem de trabalho",
|
||
"create.workorder.status" : "Status da Ordem de Trabalho",
|
||
"create.workorder.description" : "Descrição da ordem de trabalho",
|
||
"create.workorder.location" : "Localização",
|
||
"create.workorder.location.caption" : "Localização do POI",
|
||
"create.workorder.location.placeholder" : "Comece digitando o nome ou endereço de uma locação",
|
||
"create.workorder.location.poi.caption" : "Localização do POI",
|
||
"create.workorder.location.poi.placeholder" : "Comece digitando o nome de um POI",
|
||
"create.workorder.assign" : "Atribuir ordem de trabalho",
|
||
"create.workorder.auto.assign.manager" : "Atribuição automática de Gerente de Solicitação",
|
||
"create.workorder.requestmanager" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"create.knowledge.header" : "Criar conhecimento",
|
||
"create.knowledge.sub.header" : "Visualizar e selecionar um modelo para continuar",
|
||
"create.knowledge.footerHint" : "Esta será a primeira versão quando o conteúdo for publicado",
|
||
"create.knowledge.autoUseTemplate" : "Selecionar este modelo automaticamente no futuro",
|
||
"create.knowledge.selectDiffTemplate" : "Selecionar um modelo diferente",
|
||
"create.knowledge.previewTemplateLabel" : "Visualizar",
|
||
"create.knowledge.styleHeader" : "{0} estilos definidos:",
|
||
"create.knowledge.button.useTemplate" : "Usar modelo selecionado",
|
||
"create.knowledge.button.mergeAndUseTemplate" : "Mesclar e usar modelo",
|
||
"create.knowledge.button.changeTemplate" : "Modelo de mudança",
|
||
"create.knownerror.header" : "Criar Erro Conhecido",
|
||
"create.knownerror.sub.header" : "Completar campos e “Salvar” para abrir o Erro conhecido",
|
||
"create.knownerror.title" : "Título do Erro conhecido",
|
||
"create.knownerror.summary.placeholder" : "Digite um título para este erro conhecido",
|
||
"create.knownerror.description" : "Descrição do Erro conhecido",
|
||
"create.knownerror.status" : "Status do Erro Conhecido",
|
||
"create.knownerror.viewAccess" : "Exibir acesso",
|
||
"create.knownerror.companyChange.warning" : "Alterar a companhia limpará a organização, a causa raiz, o ativo afetado, o serviço afetado, o atribuidor e o coordenador com problemas. Deseja continuar?",
|
||
"create.knownerror.workaround.placeholder" : "Digite uma solução de contorno para este erro conhecido",
|
||
"create.knownerror.resolution.placeholder" : "Digite uma resolução para este erro conhecido",
|
||
"create.knownerror.draft.problem" : "Uma entrada de erro conhecido já foi criada a partir desta investigação do problema. Deseja criar outra entrada de Erro Conhecido?",
|
||
"create.problem.header" : "Criar Problema",
|
||
"create.problem.sub.header" : "Completar campos e “Salvar” para abrir Problema",
|
||
"create.problem.title" : "Título do Problema",
|
||
"create.problem.summary.placeholder" : "Digite um título para este problema",
|
||
"create.problem.status" : "Status do Problema",
|
||
"create.problem.description" : "Descrição do Problema",
|
||
"create.problem.status-reason" : "Motivo do status do problema",
|
||
"create.problem.workaround.placeholder" : "Digite uma alternativa para este problema",
|
||
"create.problem.resolution.placeholder" : "Digite uma resolução para este problema",
|
||
"create.problem.companyChange.warning" : "Alterar o nome da empresa fará com que os campos de localização, categorização, causa raiz, ativo afetado, serviço afetado, coordenador do problema, e pessoa designada fiquem em branco. Deseja continuar?",
|
||
"create.change.locationCompany" : "Solicitação de mudança: localização da empresa",
|
||
"create.change.changeClass" : "Classe de mudança",
|
||
"create.change.header" : "Criar solicitação de mudança",
|
||
"create.change.related.header" : "Criar Solicitação de Mudança Relacionada de",
|
||
"create.change.description" : "Como essa mudança será criada?",
|
||
"create.change.location" : "Localização de mudança",
|
||
"create.change.requestedFor" : "Solicitado para",
|
||
"create.change.setRequestedForLocation.title" : "Localização de mudança",
|
||
"create.change.setRequestedForLocation.text" : "Deseja atualizar a Localização da Mudança com base na localização do usuário “Solicitado para”?",
|
||
"create.change.requestedFor.placeholder" : "Pesquisar por nome, e-mail, ID de login ou ID corporativa",
|
||
"create.change.continue" : "Continuar",
|
||
"create.change.discard" : "Descartar",
|
||
"create.change.template.preview" : "Selecione um modelo para ver seus detalhes",
|
||
"create.change.template.title" : "Usar um modelo",
|
||
"create.change.template.description" : "Selecione um tipo comum de mudança.",
|
||
"create.change.template.search" : "Pesquisar por um modelo",
|
||
"create.change.template.recentlyUsed" : "Modelos mais recentes",
|
||
"create.change.template.searchResults" : "Resultados da pesquisa ({0})",
|
||
"create.change.template.noMatch" : "Nenhuma correspondência encontrada para “{0}”",
|
||
"create.change.template.timing" : "{0} Solicitação de mudança",
|
||
"create.change.fromScratch.title" : "Desde o início",
|
||
"create.change.fromScratch.description" : "Selecione um tipo de mudança para começar.",
|
||
"create.change.fromScratch.heading" : "Qual classe de mudança melhor descreve seu cenário?",
|
||
"create.change.fromScratch.classList" : "Lista de classe de mudança disponível",
|
||
"create.change.fromScratch.classDescription.1000" : "Mudanças que resolvem um incidente ou problema considerado crítico para a continuidade dos negócios.",
|
||
"create.change.fromScratch.classDescription.2000" : "Mudanças com impacto em toda a empresa com um risco associado.",
|
||
"create.change.fromScratch.classDescription.3000" : "Mudanças que já foram realizadas.",
|
||
"create.change.fromScratch.classDescription.4000" : "Mudanças que devem seguir o processo completo de gerenciamento de mudança, incluindo aprovações.",
|
||
"create.change.fromScratch.classDescription.5000" : "Mudanças que não geram nenhum impacto na infraestrutura ou serviço.",
|
||
"create.change.fromScratch.classDescription.6000" : "Mudanças que seguem um procedimento padrão que foi revisado para risco. As mudanças padrão são normalmente pré-aprovadas.",
|
||
"create.change.wizard.header" : "Criar solicitação de mudança",
|
||
"create.change.wizard.description" : "Preencha as informações nesta página e clique em “Próxima etapa” para continuar.",
|
||
"create.change.wizard.tabs.basics" : "Conceitos básicos",
|
||
"create.change.wizard.tabs.ci" : "ICs",
|
||
"create.change.wizard.tabs.dates" : "Datas",
|
||
"create.change.wizard.tabs.risks" : "Riscos",
|
||
"create.change.wizard.tabs.documents" : "Documentos",
|
||
"create.change.wizard.form.invalid" : "{0} seção(ões) com campo(s) exigido(s) ou dados inválidos.",
|
||
"create.change.wizard.submitChange" : "Enviar mudança",
|
||
"create.change.wizard.progress.title" : "O sistema está criando sua Solicitação de Mudança...",
|
||
"create.change.wizard.nextStep" : "Próxima Etapa",
|
||
"create.change.wizard.startOver" : "Começar novamente",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.summary" : "Resumo",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.summary.placeholder" : "Digite um resumo para esta solicitação de mudança",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.description" : "Descrição da mudança",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.description.placeholder" : "Digite uma descrição da solicitação",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.affected.business.services" : "Serviço afetado",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.affected.business.services.placeholder" : "Comece digitando o nome de um serviço",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impact" : "Impacto",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.urgency" : "Urgência",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.priority" : "Prioridade",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.timing" : "Classe de mudança",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.changeReason" : "Motivo da mudança",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.timingReason" : "Motivo da duração",
|
||
"create.change.wizard.documents.addMoreDocuments.label" : "Adicionar outro tipo de documento",
|
||
"create.change.wizard.documents.selectDocuments.label" : "Selecione os documentos que pretende adicionar na solicitação de mudança",
|
||
"create.change.wizard.documents.selectDocumentsCounter.label" : "{0} documento(s) selecionado(s)...",
|
||
"create.change.wizard.documents.plan.description" : "Insira a descrição do plano aqui",
|
||
"create.change.wizard.documents.audit.description" : "Insira o resumo da auditoria aqui",
|
||
"create.change.wizard.documents.templates.caption" : "Modelos para download ({0})",
|
||
"create.change.wizard.documents.addNoteButton.label" : "Adicionar outra nota",
|
||
"create.change.wizard.documents.addPlanButton.label" : "Adicionar {0}",
|
||
"create.change.wizard.dates.scheduled" : "Agendado",
|
||
"create.change.wizard.dates.actual" : "Real",
|
||
"create.change.wizard.dates.target" : "Não me importo com o agendamento, mas preciso disso até essa data.",
|
||
"create.change.wizard.dates.target.header" : "Alvo",
|
||
"create.change.wizard.dates.startDate" : "Data de início",
|
||
"create.change.wizard.dates.endDate" : "Data de término",
|
||
"create.change.wizard.dates.selectDate" : "Selecionar data",
|
||
"create.change.wizard.dates.selectTime" : "Selecionar horário",
|
||
"create.change.wizard.dates.select" : "Selecionar",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarViewList" : "Lista de exibições de calendários de mudança disponíveis",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarView.book" : "Manual",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarView.day" : "Dia",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarView.week" : "Semana",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarView.month" : "Mês",
|
||
"create.change.wizard.dates.showWeekends" : "Mostrar fins de semana",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarType.label" : "{0} calendários exibidos",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarType.changes" : "Alterações",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarType.outages" : "Interrupções",
|
||
"create.change.wizard.dates.calendarType.businessEvents" : "Eventos de Negócios",
|
||
"create.change.wizard.dates.collisions.singular" : "Existirá {0} colisão com as datas selecionadas. Será possível gerenciar a colisão após o envio da solicitação de mudança.",
|
||
"create.change.wizard.dates.collisions.plural" : "Existirão {0} colisões com as datas selecionadas. Será possível gerenciar as colisões após o envio da solicitação de mudança.",
|
||
"create.change.wizard.dates.changeRequestId" : "ID da Solicitação de Mudança",
|
||
"create.change.wizard.dates.markSelected" : "Marcar selecionados",
|
||
"create.change.wizard.dates.thisCRQ" : "{0} (este CRQ)",
|
||
"create.change.wizard.dates.update.collisions" : "Você mudou as datas. É preciso verificar se houve novas colisões.",
|
||
"create.change.wizard.ci.search" : "Pesquisar itens de configuração (ICs) para relacionar.",
|
||
"create.change.wizard.ci.template" : "Itens de Configuração (ICs) relacionados do modelo.",
|
||
"create.change.wizard.ci.relateCIMessage" : "Você selecionou pelo menos um IC, mas não relacionou nenhum IC à mudança. Cancele e selecione “Relacionar Seleção” ou pressione “Continuar” para continuar sem relacionar.",
|
||
"create.change.wizard.ci.performSearch" : "Pesquisar",
|
||
"create.change.wizard.ci.select" : "Exibir ICs",
|
||
"create.change.wizard.cis" : "ICs",
|
||
"create.change.wizard.cis.linked.total" : "total de ICs relacionados",
|
||
"create.change.wizard.cis.linked" : "ICs relacionados",
|
||
"create.change.wizard.ci.addFilter" : "Pesquisa Avançada",
|
||
"create.change.wizard.ci.addQuery" : "Adicionar consulta adicional",
|
||
"create.change.wizard.ci.linked" : "relacionadas",
|
||
"create.change.wizard.ci.linked.total" : "total de itens relacionados",
|
||
"create.change.wizard.ci.exceededLimit" : "Mais de 100 resultados foram encontrados.",
|
||
"create.change.wizard.ci.addMoreFilters" : "Adicione filtros para reduzir ainda mais o número de ICs",
|
||
"create.change.wizard.ci.link" : "Relacionar Seleção",
|
||
"create.change.wizard.ci.unlink" : "Cancelar Relacionamento de Seleção",
|
||
"create.change.wizard.ci.confirmCIRelation.title" : "Pode demorar um pouco para relacionar as ICs para o seu pedido",
|
||
"create.change.wizard.ci.confirmCIRelation.text" : "Se houver centenas de ICs a serem relacionados, a operação pode demorar mais de 30 minutos.",
|
||
"create.change.wizard.ci.relatingCI.title" : "Relacionando ICs para sua solicitação de mudança...",
|
||
"create.change.wizard.ci.relatingCI.text" : "Não feche a janela do navegador",
|
||
"create.change.wizard.ci.relatingCI.launchNew" : "Continue trabalhando com o Smart IT em uma nova janela do navegador.",
|
||
"create.change.wizard.ci.search.bar" : "Pesquisar ICs por nome, ID ou número de série",
|
||
"create.change.wizard.ci.search.bar.isExcludedTag" : "Pesquisar ICs por nome, fabricante ou nome de produto",
|
||
"create.change.wizard.ci.search.bar.isIncludedTag" : "Pesquisar ICs por nome, ID, número de série, fabricante ou nome de produto",
|
||
"create.change.wizard.ci.linked.count.tooltip" : "Este é o número total de Itens de configuração (ICs) relacionados até agora. Para relacionar mais Itens, execute uma pesquisa acima, aumente a seção, selecione um ou mais resultados de IC na lista e clique no botão “Relacionado selecionado” na parte de cima da lista",
|
||
"create.change.wizard.ci.warning.part" : "Você não associou ICs à Solicitação de mudança. “Exibir ICs”, faça as suas seleções e relacione-as à sua Alteração, ou pressione “Próxima etapa” para continuar",
|
||
"create.change.wizard.ci.save.preset.title" : "Criar predefinição de filtro de IC",
|
||
"create.change.wizard.ci.save.preset.button" : "Salvar como predefinição",
|
||
"create.change.wizard.ci.save.preset.text" : "Esta predefinição vai incluir:",
|
||
"create.change.wizard.ci.save.preset.section" : "Especifique um nome para a pesquisa",
|
||
"create.change.wizard.ci.save.preset.placeHolder" : "Digite um nome",
|
||
"create.change.wizard.ci.hide" : "Ocultar",
|
||
"create.change.wizard.risks.level.undefined" : "O Nível de risco ainda não foi definido.",
|
||
"create.change.wizard.risks.level.title" : "Atualmente, você está em {0}.",
|
||
"create.change.wizard.risks.level.auto.subtitle" : "Selecionado previamente por modelo selecionado.",
|
||
"create.change.wizard.risks.level.manual.subtitle" : "Selecione manualmente ou responda perguntas para avaliar o nível de risco.",
|
||
"create.change.wizard.risks.level.override" : "Substituir nível de risco manualmente",
|
||
"create.change.wizard.risks.answerQuestion" : "Responder questões de risco",
|
||
"create.change.wizard.risks.higherRisk" : "Risco mais alto",
|
||
"create.change.wizard.risks.lowerRisk" : "Risco mais baixo",
|
||
"create.change.wizard.risks.riskQuestions.empty" : "Não há perguntas sobre Fator de Risco disponíveis",
|
||
"create.change.wizard.risks.riskQuestions.reloaded" : "Existem novas questões de risco disponíveis. Navegue até a guia Riscos e forneça as respostas novamente.",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.changeCoordinator" : "Coordenador de mudança",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.changeManager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.title" : "Áreas afetadas",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.company" : "Empresa",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.region" : "Região",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.siteGroup" : "Grupo do Site",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.site" : "Site",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.organization" : "Organização",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.department" : "Departamento",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.add" : "Adicionar",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.impactedAreas.duplicateError" : "A área impactada que está sendo adicionada corresponde a uma área existente e não será adicionada à lista.",
|
||
"create.change.wizard.basicDetails.priority.warning" : "A prioridade não pode ser calculada com base nos valores de impacto e urgência. Selecione uma combinação diferente.",
|
||
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.title" : "Enviar solicitação de mudança",
|
||
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.text" : "Quase concluído! Você deseja preparar automaticamente uma análise de impacto da sua solicitação de mudança?",
|
||
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.text2" : "A análise de impacto determinará os ICs adicionais que também podem ser afetados pela solicitação e permite que você os relacione.",
|
||
"create.change.wizard.confirmImpactAnalysis.text3" : "Você ainda poderá realizar uma análise de impacto mais tarde.",
|
||
"create.change.date.scheduled" : "A data inicial mais próxima é",
|
||
"create.change.releaseClass" : "Classe de liberação",
|
||
"create.release.header" : "Criar liberação",
|
||
"create.release.description" : "Como essa liberação será criada?",
|
||
"create.release.blank.template.title" : "Desde o início",
|
||
"create.release.blank.template.description" : "Criar uma liberação sem modelo.",
|
||
"create.release.template.title" : "Usar um modelo",
|
||
"create.release.template.description" : "Selecione um tipo comum de liberação.",
|
||
"create.release.template.recentlyUsed" : "Modelos mais recentes",
|
||
"create.release.template.releaseType" : "{0} Liberação",
|
||
"create.release.template.preview" : "Selecione um modelo para ver seus detalhes",
|
||
"create.release.template.search" : "Pesquisar por um modelo",
|
||
"create.release.template.noMatch" : "Nenhuma correspondência encontrada para “{0}”",
|
||
"create.release.template.searchResults" : "Resultados da pesquisa ({0})",
|
||
"create.release.continue" : "Continuar",
|
||
"create.release.discard" : "Descartar",
|
||
"create.release.filter.group" : "Grupo do coordenador",
|
||
"create.release.coordinator" : "Coordenador de liberação",
|
||
"create.release.location" : "Localização de liberação",
|
||
"create.release.wizard.header" : "Criar liberação",
|
||
"create.release.wizard.description" : "Preencha as informações nesta página e clique em “Próxima etapa” para continuar.",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.summary" : "Resumo",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.summary.placeholder" : "Digite um resumo para esta liberação",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.description" : "Descrição da liberação",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.description.placeholder" : "Digite uma descrição para a liberação",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.impact" : "Impacto",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.urgency" : "Urgência",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.priority" : "Prioridade",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.releaseType" : "Tipo de liberação",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.businessJustification" : "Justificativa de negócio",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.affected.business.services" : "Serviço afetado",
|
||
"create.release.wizard.basicDetails.affected.business.services.placeholder" : "Comece digitando o nome de um serviço",
|
||
"create.release.setRequestedForLocation.title" : "Localização de liberação",
|
||
"create.release.setRequestedForLocation.text" : "Deseja atualizar a Localização da liberação de acordo a localização do usuário “Solicitado para”?",
|
||
"create.release.wizard.milestone.label" : "Marco",
|
||
"create.release.wizard.tabs.basics" : "Conceitos básicos",
|
||
"create.release.wizard.tabs.releasePlan" : "Plano de liberação",
|
||
"create.release.wizard.tabs.risks" : "Riscos",
|
||
"create.release.wizard.tabs.documents" : "Documentos",
|
||
"create.release.wizard.form.invalid" : "{0} seção(ões) com campo(s) exigido(s) ou dados inválidos.",
|
||
"create.release.wizard.progress.title" : "O sistema está criando sua liberação...",
|
||
"create.release.releasePlan.instruction" : "Selecione um marco. Depois encontre solicitações de mudança existentes ou adicione atividades.",
|
||
"create.release.releasePlan.existingChange" : "Relacione solicitações de mudança existentes",
|
||
"create.release.releasePlan.createActivity" : "Crie atividade",
|
||
"create.release.releasePlan.relate.tooltip" : "Crie uma nova mudança após terminar de criar a liberação.",
|
||
"create.release.releasePlan.itemList.instruction" : "Para reordenar itens, arrastre e solte ou edite o número. Use a lista suspensa ou arrastre e solte para mudar os marcos.",
|
||
"create.release.releasePlan.filter.showMilestone" : "Mostrar marcos",
|
||
"create.release.requestedFor" : "Solicitado para",
|
||
"create.release.requestedFor.placeholder" : "Pesquisar por nome, e-mail, ID de login ou ID corporativa",
|
||
"create.release.wizard.risks.level.override" : "Selecionar nível de risco manualmente",
|
||
"create.release.wizard.risks.autoCalculate" : "Calcular a partir da Solicitação de mudança de risco mais alto",
|
||
"create.release.wizard.risks.level.undefined" : "O Nível de risco ainda não foi definido.",
|
||
"create.release.wizard.risks.level.selected" : "O risco será definido como valor selecionado {0}.",
|
||
"create.release.wizard.risks.level.title" : "Atualmente, você está em {0}.",
|
||
"create.release.wizard.risks.level.subtitle" : "Selecionar ou calcular manualmente a partir da mudança de risco mais alto no Plano de liberação.",
|
||
"create.release.wizard.nextStep" : "Próxima Etapa",
|
||
"create.release.wizard.submitRelease" : "Enviar a liberação",
|
||
"create.release.wizard.startOver" : "Começar novamente",
|
||
"create.release.releasePlan.activityFromScratch" : "Atividade desde o início",
|
||
"create.release.releasePlan.activityFromTemplate" : "Atividade do modelo",
|
||
"create.release.releasePlan.validSummaryInstruction" : "Forneça um resumo da liberação para continuar com o Plano de liberação",
|
||
"release.detail.releaseReason" : "Motivo da liberação",
|
||
"release.detail.risks.showQuestions" : "Mostrar questões de risco e respostas",
|
||
"release.detail.risks.hideQuestions" : "Ocultar questões de risco",
|
||
"release.detail.status" : "Status",
|
||
"release.detail.milestone" : "Marco",
|
||
"release.detail.summary.orderId.label" : " # {0}",
|
||
"release.detail.releaseType" : "Tipo de liberação",
|
||
"release.detail.businessJustification" : "Justificativa de negócio ",
|
||
"release.detail.releaseLocation" : "Localização de liberação",
|
||
"release.detail.releaseCoordinator" : "Coordenador de liberação",
|
||
"release.detail.riskTooltip" : "O risco será derivado da mudança de risco mais elevada no plano de liberação",
|
||
"activity.detail.priority" : "Prioridade",
|
||
"activity.detail.location" : "Localização",
|
||
"activity.detail.requestedBy" : "Solicitado por",
|
||
"activity.detail.assignedTo" : "Designado a",
|
||
"activity.noParentRelease" : "Liberação de rascunho",
|
||
"create.activity.header" : "Crie atividades para a liberação",
|
||
"create.activity.sub.header" : "Preencha os campos e <strong>Salve</strong> para adicionar a atividade",
|
||
"create.activity.summary" : "Resumo",
|
||
"create.activity.summary.placeholder" : "Digite um resumo para esta atividade",
|
||
"create.activity.desc.placeholder" : "Digite uma descrição para esta atividade",
|
||
"create.activity.requestedBy" : "Solicitado por",
|
||
"create.activity.requestedBy.placeholder" : "Pesquisar por nome ou ID de login",
|
||
"create.activity.location" : "Localização",
|
||
"create.activity.activityFor" : "Atividade para {0}",
|
||
"create.broadcast.header" : "Criar broadcast",
|
||
"create.broadcast.sub.header" : "Completar campos e “Salvar” para enviar para o broadcast",
|
||
"create.broadcast.audience" : "Audiência",
|
||
"create.broadcast.audience.placeholder" : "Insira a empresa ou o site",
|
||
"create.broadcast.title" : "Título do broadcast",
|
||
"create.broadcast.title.placeholder" : "Insira um título descritivo para o broadcast",
|
||
"create.broadcast.message" : "Mensagem",
|
||
"create.broadcast.message.placeholder" : "Insira uma mensagem descritiva para o broadcast",
|
||
"broadcast.priorities.critical" : "Crítica",
|
||
"broadcast.priorities.high" : "Alta",
|
||
"broadcast.priorities.medium" : "Média",
|
||
"broadcast.priorities.low" : "Baixa",
|
||
"create.broadcast.type" : "Tipo",
|
||
"broadcast.types.generalInformation" : "Informações gerais",
|
||
"broadcast.types.unavailability" : "Indisponibilidade",
|
||
"broadcast.types.scheduledUnavailability" : "Indisponibilidade agendada",
|
||
"create.broadcast.visibility" : "Visibilidade",
|
||
"broadcast.visibilities.internal" : "Interno",
|
||
"broadcast.visibilities.public" : "Público",
|
||
"create.broadcast.start.date" : "Início de broadcast",
|
||
"create.broadcast.end.date" : "Término de broadcast",
|
||
"create.broadcast.created" : "Broadcast criado com êxito",
|
||
"create.broadcast.invalid.audience" : "Audiência inválida.",
|
||
"create.broadcast.invalid.start-date" : "Data de Início de broadcast inválida.",
|
||
"create.broadcast.invalid.end-date" : "Data de término de broadcast inválida.",
|
||
"create.outage.record.outage" : "Registrar interrupção",
|
||
"create.outage.description.placeholder" : "Descreva a interrupção",
|
||
"create.outage.unavailability.type" : "Tipo de indisponibilidade",
|
||
"create.outage.type.scheduled.full" : "Totalmente Agendado",
|
||
"create.outage.type.scheduled.partial" : "Parcialmente Agendado",
|
||
"create.outage.type.unscheduled.full" : "Totalmente Não Agendado",
|
||
"create.outage.type.unscheduled.partial" : "Parcialmente Não Agendado",
|
||
"create.outage.unavailability.status" : "Status da indisponibilidade",
|
||
"create.outage.status.current-unavailability" : "Indisponibilidade atual",
|
||
"create.outage.status.scheduled" : "Agendado",
|
||
"create.outage.status.restored" : "Restaurado",
|
||
"create.outage.actionBlade.assetListHeader.label" : "Selecionar um ou mais ativos com interrupções",
|
||
"create.outage.actionBlade.assetListFilter.label" : "Filtrar ICs",
|
||
"create.outage.actionBlade.processingDelayBanner.severalMinutesLabel" : "Você estará criando {0} interrupções com as informações fornecidas abaixo. Esta ação pode demorar um pouco para ser concluída",
|
||
"create.outage.actionBlade.processingDelayBanner.moreThan30MinutesLabel" : "Você estará criando {0} interrupções com as informações fornecidas abaixo. Esta ação pode demorar até 30 minutos para ser concluída",
|
||
"create.aqi.questionSets.header" : "Conjuntos de perguntas para avaliação da qualidade do artigo",
|
||
"create.aqi.questionSets.addNewQuestionSet" : "Adicionar novo conjunto de perguntas",
|
||
"create.aqi.questionSets.table.questionSet" : "Conjunto de perguntas",
|
||
"create.aqi.questionSets.table.actions" : "Ações",
|
||
"create.aqi.editQuestions.header" : "Perguntas para avaliação da qualidade do artigo",
|
||
"create.aqi.editQuestions.addNewQuestion" : "Adicionar nova pergunta",
|
||
"create.aqi.editQuestions.questionSetName.label" : "Nome do conjunto de perguntas",
|
||
"create.aqi.editQuestions.isVisible.label" : "A pergunta está visível para avaliações",
|
||
"create.aqi.editQuestions.questionText.label" : "Texto da Pergunta",
|
||
"create.aqi.editQuestions.weighting.label" : "Pesos (0,01 a 9,99)",
|
||
"create.aqi.editQuestions.yesDesirable.label" : "A resposta ‘Sim’ é desejável",
|
||
"create.aqi.editQuestions.additionalLanguages" : "Adicionar mais idiomas",
|
||
"create.asset.header" : "Criar novo ativo",
|
||
"create.asset.sub.header" : "Preencha os campos e “Salvar” para criar um Ativo",
|
||
"create.asset.type.sub.header" : "Selecione o tipo e subtipo do ativo e clique em “Continuar”.",
|
||
"create.asset.precedence.warning" : "Alguns dos campos abaixo podem sofrer alterações porque fontes de dados diferentes possuem prioridade para alterá-los",
|
||
"create.asset.name.placeholder" : "Digite um nome para este ativo",
|
||
"create.asset.tagNumber.placeholder" : "Digite o número do marcador para este ativo",
|
||
"create.asset.hostname.placeholder" : "Digite o nome do servidor",
|
||
"create.asset.memory.placeholder" : "Digite a memória",
|
||
"create.asset.domain.placeholder" : "Digite o domínio",
|
||
"create.asset.systemRole.placeholder" : "Digite o papel do sistema",
|
||
"create.asset.serialNumber.placeholder" : "Digite o número de série",
|
||
"create.asset.manufacturer.placeholder" : "Digite o fabricante",
|
||
"create.asset.supplier.placeholder" : "Digite o fornecedor",
|
||
"create.asset.floor.placeholder" : "Digite Andar",
|
||
"create.asset.room.placeholder" : "Digite Sala",
|
||
"create.asset.partNumber.placeholder" : "Digite o número da Peça",
|
||
"create.asset.classId.placeholder" : "Digite a ID do IC",
|
||
"create.asset.name" : "Nome",
|
||
"create.asset.description" : "Descrição do ativo",
|
||
"create.asset.button.upload" : "Carregar foto",
|
||
"create.asset.success.reconciliationDelayBanner" : "O novo registro do ativo, {0}, foi salvo, mas precisa passar por um processo de reconciliação automática antes de ser disponibilizado para exibição.",
|
||
"create.asset.tab.otherInfo" : "Outras informações",
|
||
"create.customer.header" : "Criar Cliente",
|
||
"create.customer.sub.header" : "Completar campos e “Salvar”",
|
||
"create.contact.header" : "Criar um contato",
|
||
"create.contact.action.label" : "Criar um novo contato",
|
||
"timeline.note.addNote.placeholder" : "Adicionar uma nota",
|
||
"timeline.note.addNote.label" : "Postagem",
|
||
"timeline.note.post.label" : "Postagem",
|
||
"timeline.note.cancel" : "Cancelar",
|
||
"timeline.note.public" : "Público",
|
||
"timeline.note.shareWithVendor" : "Compartilhar com {0}",
|
||
"timeline.note.chooseTickets" : "Escolher tíquetes",
|
||
"timeline.note.type" : "Tipo",
|
||
"timeline.note.draftHint" : "Sua postagem será salva junto com o tíquete.",
|
||
"timeline.note.max.attachments" : "Máximo de {0} anexos alcançados",
|
||
"timeline.note.max.attachment" : "Máximo de {0} anexo alcançado",
|
||
"timeline.note.flag.label" : "Definir uma sinalização no artigo",
|
||
"timeline.note.flag.needsAttention.label" : "Definir uma sinalização no tíquete",
|
||
"timeline.note.flag.placeholder" : "Digite uma justificativa para a definição da sinalização",
|
||
"timeline.note.removeFlag.label" : "Remover a sinalização do artigo",
|
||
"timeline.note.removeFlag.needsAttention.label" : "Remover a sinalização do tíquete",
|
||
"timeline.note.removeFlag.placeholder" : "Digite uma justificativa para a remoção da sinalização",
|
||
"timeline.note.respondFlag.placeholder" : "Responder à sinalização",
|
||
"timeline.note.unflag.checkbox" : "Estou removendo a sinalização disto",
|
||
"createNew.ticket.selectCategoryLabel" : "Selecione uma categoria pra navegar",
|
||
"createNew.ticket.searchPlaceholder" : "Digite para pesquisar modelos",
|
||
"createNew.ticket.filterPlaceholder" : "Digite para filtrar modelos exibidos",
|
||
"createNew.ticket.mentionedPerson" : "foi mencionado quando o tíquete foi registrado",
|
||
"createNew.ticket.mentionedPersons" : "foram mencionados quando o tíquete foi registrado",
|
||
"incident.template.none.selected" : "Nenhum selecionado",
|
||
"incident.detail.summary.orderId.label" : "Incidente # {0}",
|
||
"change.detail.summary.orderId.label" : "Solicitação de alteração # {0}",
|
||
"change.detail.changeReason" : "Motivo da mudança",
|
||
"change.detail.changeType" : "Tipo de Mudança",
|
||
"change.detail.changeLocation" : "Localização de mudança",
|
||
"change.detail.changeCoordinator" : "Coordenador de mudança",
|
||
"change.detail.changeManager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"change.detail.risks.showQuestions" : "Mostrar questões de risco e respostas",
|
||
"change.detail.risks.hideQuestions" : "Ocultar questões de risco",
|
||
"change.detail.emailRecipients.allCollisionManagers" : "Gerenciador de colisões",
|
||
"change.detail.status.scheduledForApproval.managerError" : "O Gerente de mudança deve ser definido para que seja possível alterar o status desta solicitação. Feche este painel e defina o Gerente de mudança antes de alterar o status.",
|
||
"change.detail.status.scheduledForApproval.scheduledDatedError" : "As datas de início e término agendadas estão antes da hora inicial mais cedo. Corrija as datas de início e término agendadas",
|
||
"change.detail.managerGroup" : "Alterar grupo de gerentes",
|
||
"change.detail.manager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"change.details.noPlans.label" : "Nenhum documento ainda",
|
||
"change.details.relatingOutages.text" : "Você começou a registrar um grande número de alterações. Esta ação pode demorar um pouco para ser concluída.<br>Não feche a janela do navegador",
|
||
"change.details.relatingCIs.text" : "Você começou a relacionar um grande número de ICs. Esta ação demorar um pouco para ser concluída.<br>Não feche a janela do navegador",
|
||
"change.details.relatingOutages.title" : "Criando interrupções agora",
|
||
"change.details.relatingCIs.title" : "Relacionando ICs agora",
|
||
"change.details.relatingCIsDisabled.tooltip" : "Este IC já possui uma interrupção existente associada com essa solicitação de mudança e não pode ser selecionado para registrar uma nova interrupção",
|
||
"change.details.existingOutage.label" : "Parada existente",
|
||
"change.configurationItems.selectedCIsAmount.text" : "Os {0} ICs exibidos na tabela abaixo serão selecionados",
|
||
"change.configurationItems.selectAllCIs.text" : "Selecionar todos os {0} ICs que correspondem à consulta",
|
||
"change.configurationItems.allItemsAreSelected" : "Todos os {0} ICs que correspondem à consulta foram selecionados. A ação de relacionar todos esses ICs pode demorar um pouco para ser concluída.",
|
||
"change.configurationItems.clearSelection" : "Limpar seleção",
|
||
"workorder.detail.installationSite" : "Site de instalação",
|
||
"workorder.notification.draft.message" : "A ordem de trabalho ainda não está aberta. Complete os campos abaixo e clique “Concluído” quando estiver pronto.",
|
||
"workorder.detail.requestedManager" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"workorder.detail.summary.orderId.label" : "Ordem de Trabalho {0}",
|
||
"workorder.notification.status.message" : "O status da ordem de trabalho foi atualizada.",
|
||
"workorder.notification.priority.message" : "A prioridade da ordem de trabalho foi atualizada.",
|
||
"workorder.detail.type" : "Tipo",
|
||
"task.detail.summary.orderId.label" : "Tarefa {0}",
|
||
"outage.detail.summary.orderId.label" : "Interrupção {0}",
|
||
"knowledge.detail.summary.orderId.label" : "Artigo de conhecimento {0}",
|
||
"problem.detail.summary.orderId.label" : "Investigação de Problema {0}",
|
||
"knownerror.detail.summary.orderId.label" : "Erro conhecido {0}",
|
||
"timeline.search.placeholder" : "Pesquisar atividade",
|
||
"timeline.author.you" : "Você",
|
||
"timeline.action.commented" : "adicionou uma nota",
|
||
"timeline.action.sharedWithVendor" : "nota compartilhada com {0}",
|
||
"timeline.action.replied" : "respondeu",
|
||
"timeline.action.system.priority-change" : "Prioridade marcada:",
|
||
"timeline.action.system.status-change" : "Status marcado:",
|
||
"timeline.action.system.assignment-change" : "Atribuído a:",
|
||
"timeline.action.system.sla" : "SLA:",
|
||
"timeline.message.showMore" : "mostrar mais",
|
||
"timeline.message.showLess" : "mostrar menos",
|
||
"timeline.message.by" : "por",
|
||
"timeline.message.for" : "para",
|
||
"timeline.message.hideResponses" : "Ocultar respostas",
|
||
"timeline.message.showResponses" : "{0} Respostas",
|
||
"timeline.message.respondAndUnflag" : "Respondido e desmarcado",
|
||
"feed.newNoteFrom" : "adicionou uma nota para a atividade do tíquete",
|
||
"feed.newNoteFrom.person" : "adicionou uma nota para a atividade do perfil do usuário",
|
||
"feed.newArticleComment" : "adicionou um comentário ao artigo",
|
||
"feed.system.comment" : "Comentário gerado pelo sistema",
|
||
"feed.system.myIt.comment" : "Comentário no Digital Workplace",
|
||
"feed.tagLine.startEnd" : "Início: {0} Fim: {1}",
|
||
"feed.tagLine.start" : "Iniciado: {0}",
|
||
"feed.tagLine.end" : "Concluído: {0}",
|
||
"feed.unpin.error" : "Não foi possível desmarcar o evento.",
|
||
"feed.author.tip" : "Esta conta de usuário não está mais ativa.",
|
||
"resourceSlice.savedResourcesBlock.label" : "Recursos salvos ({0})",
|
||
"resourceSlice.suggestedResourcesBlock.label" : "Conhecimento recomendado",
|
||
"resourceSlice.ticketsBlock.label" : "Tíquetes recomendados",
|
||
"resourceSlice.outagesBlock.label" : "Interrupções",
|
||
"resourceSlice.emptyList.incidentTemplateList.label" : "Nenhum modelo encontrado",
|
||
"resourceSlice.emptyList.savedResources.label" : "Nenhum recurso salvo ainda",
|
||
"resourceSlice.emptyList.recommendedResources.label" : "Nenhum artigo recomendado encontrado",
|
||
"resourceSlice.emptyList.recommendedTickets.label" : "Nenhum tíquete recomendado encontrado",
|
||
"resourceSlice.emptyList.recommendedTemplates.label" : "Nenhum modelo recomendado encontrado",
|
||
"resourceSlice.emptyList.closedTickets.label" : "Nenhum tíquete recomendado fechado encontrado",
|
||
"resourceSlice.emptyList.recommendedOutages.label" : "Nenhuma interrupção encontrada",
|
||
"resourceSlice.emptyList.fulfillment.label" : "Nenhum processo de execução encontrado",
|
||
"resourceSlice.showMoreItemsLink.label" : "Mostrar Mais",
|
||
"resourceSlice.showLessItemsLink.label" : "Mostrar menos",
|
||
"resourceSlice.article.relatedTickets.label" : "Tíquetes usando este artigo ({0})",
|
||
"resourceSlice.article.linkedArticles.label" : "Artigos de conhecimento relacionados ({0})",
|
||
"resourceSlice.article.relatedArticles.label" : "Artigos de conhecimento semelhantes ({0})",
|
||
"resourceSlice.article.relatedAttachments.label" : "Anexos",
|
||
"resourceSlice.article.attachmentSize.label" : "Tamanho",
|
||
"resourceSlice.article.emptyList.relatedTickets.label" : "Este artigo não está sendo usado em nenhum tíquete ainda",
|
||
"resourceSlice.article.emptyList.relatedAttachments.label" : "Este artigo não tem anexos",
|
||
"resourceSlice.article.addResourceNotListed.label" : "Pesquisar recursos de conhecimento",
|
||
"resourceSlice.emptyList.savedTasks.label" : "Você não salvou nenhuma tarefa ainda",
|
||
"resourceSlice.task.add.label" : "Adicionar Tarefa",
|
||
"resourceSlice.task.flow.label" : "Fluxo de tarefa",
|
||
"resourceSlice.task.add.blank" : "Em branco",
|
||
"resourceSlice.task.add.from.template" : "Do modelo",
|
||
"resourceSlice.task.actions.label" : "Ações",
|
||
"resourceSlice.task.phaseFilter.allTaskPhases.label" : "Todas as fases",
|
||
"resourceSlice.useResource.label" : "Usar",
|
||
"resourceSlice.saveResource.label" : "Salvar como recurso",
|
||
"resourceSlice.markDuplicate.label" : "Marcar como problema duplicado",
|
||
"resourceSlice.saveAndResolve.label" : "Salvar e resolver",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.label" : "Item relacionado",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.existing.label" : "Relacionar item existente",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.existingAsset.label" : "Relacionar ativo existente",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.create.label" : "Criar",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createIncident.label" : "Incidente relacionado",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createWorkOrder.label" : "Ordem de trabalho relacionada",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createOutage.label" : "Interrupção relacionada",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createChange.label" : "Solicitação de Mudança Relacionada",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createProblem.label" : "Investigação de problema relacionado",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createPKE.label" : "Erro Conhecido Relacionado",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.createKnowledge.label" : "Artigos de conhecimento relacionados",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.emptyList.label" : "Você não relacionou nenhum item ainda",
|
||
"resourceSlice.linkedItem.copyChange.label" : "Copiar mudança",
|
||
"resourceSlice.relatedAsset.emptyList.label" : "Você não relacionou nenhum ativo ainda",
|
||
"resourceSlice.relatedAsset.filter.types" : "Mostrar tipos de ativos",
|
||
"resourceSlice.relatedTicket.filter.types" : "Mostrar tipos de tíquete",
|
||
"resourceSlice.asset.contract.term" : "Termo",
|
||
"resourceSlice.asset.contract.summary" : "Resumo",
|
||
"resourceSlice.asset.contract.expires" : "Vence",
|
||
"resourceSlice.outage.filter.statuses" : "Status de interrupções",
|
||
"resourceSlice.article.keywords.label" : "Palavras-chave",
|
||
"resourceSlice.viewCount.labelFor5To9And0" : "{0} exibições",
|
||
"resourceSlice.viewCount.labelFor2To4" : "{0} exibições",
|
||
"resourceSlice.viewCount.labelFor1" : "{0} exibição",
|
||
"resourceSlice.linkedItems.labelFor5To9And0" : "{0} chamados vinculados",
|
||
"resourceSlice.linkedItems.labelFor2To4" : "{0} chamados vinculados",
|
||
"resourceSlice.linkedItems.labelFor1" : "{0} chamado vinculado",
|
||
"resourceSlice.workOrderHideResource.label" : "Você selecionou um modelo de Ordem de Trabalho. Recursos adicionais não podem ser relacionados a um Ordem de Trabalho.",
|
||
"resourceSlice.serviceRequestHideResource.label" : "Você selecionou um modelo de solicitação de serviço Recursos adicionais não podem ser relacionados a uma solicitação de serviço.",
|
||
"resourceSlice.search.label" : "Pesquisando...",
|
||
"resourceSlice.ticketFilter.all" : "Todos os status",
|
||
"resourceSlice.ticketFilter.open" : "Aberto",
|
||
"resourceSlice.ticketFilter.resolved" : "Resolvido",
|
||
"resourceSlice.ticketFilter.cancelled" : "Cancelado",
|
||
"resourceSlice.knowledgeSortOption.mostRelevant" : "Mais relevante no topo",
|
||
"resourceSlice.knowledgeSortOption.mostFavorite" : "Resultados favoritos no topo",
|
||
"resourceSlice.knowledgeSortOption.mostRecent" : "Atualizados mais recentemente no topo",
|
||
"resourceSlice.relatedCIs.label" : "IC",
|
||
"resourceSlice.task.phaseFilter.label" : "Fase: ",
|
||
"resourceSlice.categoryMismatch.message" : "Há um erro de correspondência entre uma ou mais categorias no artigo de conhecimento e as categorias atuais neste tíquete. Usar a categorização do artigo de conhecimento ao invés disso?",
|
||
"resourceSlice.article.advanced.search" : "Pesquisa Avançada",
|
||
"ka.notFound" : "Artigo de conhecimento não encontrado ou você não possui acesso.",
|
||
"ka.postedOn" : "publicado em",
|
||
"ka.owner" : "Proprietário",
|
||
"ka.comment" : "comentário",
|
||
"ka.comments" : "comentários",
|
||
"ka.rating.description" : "{0} de {1} usuários acharam este recurso útil",
|
||
"ka.ratingTool.label" : "Este recurso foi útil?",
|
||
"ka.ratingTool.voted.yes" : "Este recurso foi útil para você",
|
||
"ka.ratingTool.voted.nope" : "Este recurso não foi útil para você",
|
||
"ka.ckeditor.imageLimitExceeded" : "A seção {0} só pode ter {1} imagens. Você deve remover 1",
|
||
"ka.company.all" : "Todos",
|
||
"ka.company.primary" : "Primário",
|
||
"smartrecorder.instruction.label" : "Comece inserindo o nome da pessoa, e-mail, ID de login ou ID corporativa depois do símbolo @. Depois digite uma descrição do problema.",
|
||
"smartrecorder.instruction.withCompanySearch.label" : "Opcionalmente, comece inserindo o nome da #company. Em seguida, insira o nome, e-mail, ID de login ou ID corporativo da @pessoa e a descrição do problema.",
|
||
"smartrecorder.instruction.label2" : "@ pesquisa pessoas ou ativos, ! pesquisa modelos",
|
||
"smartrecorder.instruction.withCompanySearch.label2" : "# pesquisa a empresa, @ pesquisa pessoas ou ativos, ! pesquisa modelos",
|
||
"smartrecorder.instructionSmartResultArea.label" : "O Registro Inteligente encontra recursos para você enquanto você toma notas",
|
||
"smartrecorder.searchResults.header" : "Verifique os itens abaixo que sejam aplicáveis ao problema.",
|
||
"smartrecorder.selectedTemplate" : "Modelo selecionado:",
|
||
"smartrecorder.createWithTemplate.button" : "Criar com modelo",
|
||
"smartrecorder.button.create" : "Criar tíquete",
|
||
"smartrecorder.button.createIncident" : "Criar Incidente",
|
||
"smartrecorder.button.createWorkorder" : "Criar Ordem de Trabalho",
|
||
"smartrecorder.button.createRequest" : "Criar Solicitação de Serviço",
|
||
"smartrecorder.button.createCallLog" : "Criar registro de chamadas",
|
||
"smartrecorder.button.clearRecord" : "Começar novamente",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.customer" : "O cliente que está tendo o problema",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.contact" : "Outra pessoa ligando em nome do cliente",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.manager" : "O Gerente de Solicitação",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.collaborator" : "Um colaborador ajudando a solucionar o problema",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.displayName.mentioned" : "Outra pessoa mencionada",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.customer" : "Cliente",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.contact" : "Contato",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.manager" : "Gerente",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.collaborator" : "Colaborador",
|
||
"smartrecorder.personTypeMenu.shortName.mentioned" : "Mencionado",
|
||
"smartrecorder.AssetTypeMenu.displayName.RelatedAsset" : "Ativo relacionado",
|
||
"smartrecorder.AssetTypeMenu.displayName.BusinessService" : "Serviço de negócios",
|
||
"smartrecorder.resourceArea.label" : "Encontramos vários recursos úteis relacionados aos seu problema.",
|
||
"smartrecorder.resourceArea.label.noResources" : "Nenhum recurso útil encontrado",
|
||
"smartrecorder.matches.label" : "corresponde",
|
||
"smartrecorder.and.label" : "e",
|
||
"smartrecorder.noMatch.label" : "Nenhuma correspondência exata encontrada para “{0}”",
|
||
"smartrecorder.partialMatch.label" : "Nenhuma correspondência exata encontrada para “{0}”, mas “{1}” corresponde",
|
||
"smartrecorder.person.label" : "pessoa",
|
||
"smartrecorder.people.label" : "pessoas",
|
||
"smartrecorder.company.label" : "empresa",
|
||
"smartrecorder.companies.label" : "empresas",
|
||
"smartrecorder.personAsset.type" : "Tipo",
|
||
"smartrecorder.personAsset.description" : "Descrição",
|
||
"smartrecorder.personAsset.serial" : "Série",
|
||
"smartrecorder.personAsset.status" : "Status",
|
||
"smartrecorder.createNewCustomer" : "Criar Novo Cliente",
|
||
"smartrecorder.createCallLog.success" : "Registro de chamadas salvo com sucesso",
|
||
"smartrecorder.match.exceeds.profile" : "possui correspondências adicionais por pessoa ou ativo. Selecione um item abaixo ou continue digitando para filtrar os resultados.",
|
||
"smartrecorder.match.exceeds.company" : "possui correspondências adicionais para a empresa. Selecione um item abaixo ou continue digitando para filtrar os resultados.",
|
||
"smartrecorder.match.exceeds.template" : "possui correspondências adicionais por incidentes, chamados e/ou modelos de ordem de serviço. Selecione um item abaixo ou continue digitando para filtrar os resultados.",
|
||
"smartrecorder.quickTicketCreate.success" : "{0} criados com sucesso.",
|
||
"resource.preview.button.saveToTicket" : "Salvar no tíquete",
|
||
"resource.preview.button.deleteFromTicket" : "Excluir do tíquete",
|
||
"resource.preview.button.details" : "Ir para artigo completo",
|
||
"resource.search.search.label" : "Pesquisar outro recurso de conhecimento",
|
||
"resource.search.ShowAdvancedOptions" : "Mostrar opções de pesquisa avançada",
|
||
"resource.search.HideAdvancedOptions" : "Ocultar opções de pesquisa avançada",
|
||
"resource.search.searchResult.label" : "Os resultados de sua pesquisa aparecerão aqui",
|
||
"resource.search.notFindingResource.label" : "Não consegue encontrar um bom recurso?",
|
||
"resource.search.createNew.button" : "Adicionar um conhecimento que não esteja listado",
|
||
"resource.search.back.button" : "Voltar",
|
||
"resource.search.option.productCategory" : "Selecione uma categoria de produto",
|
||
"resource.search.option.operationalCategory" : "Selecione uma categoria operacional",
|
||
"resource.search.option.source" : "Modelo",
|
||
"resource.search.option.status" : "Status",
|
||
"categorization.title" : "Categorização",
|
||
"categorization.categories" : "Categorias",
|
||
"categorization.categorize" : "Categorizar",
|
||
"categorization.noCategories" : "Nenhuma categoria foi atribuída ainda",
|
||
"categorization.operational" : "Operacional",
|
||
"categorization.product" : "Produto",
|
||
"categorization.resolution" : "Resolução",
|
||
"categorization.noneSet" : "Nenhum definido",
|
||
"categorization.operationalCategory" : "Categoria Operacional",
|
||
"categorization.productCategory" : "Categoria do produto",
|
||
"categorization.resolutionCategory" : "Categoria de Resolução",
|
||
"categorization.operationCategoryTier1" : "Nível de Categorização Operacional 1+",
|
||
"categorization.operationCategoryTier2" : "Nível de Categorização Operacional 2",
|
||
"categorization.operationCategoryTier3" : "Nível de Categorização Operacional 3",
|
||
"categorization.productCategoryTier1" : "Nível de Categorização do Produto 1",
|
||
"categorization.productCategoryTier2" : "Nível de Categorização do Produto 2",
|
||
"categorization.productCategoryTier3" : "Nível de Categorização do Produto 3",
|
||
"categorization.noTiers" : "Nenhum registro no menu",
|
||
"categorization.browse" : "Navegar por categorias",
|
||
"categorization.recommendations" : "Recomendações",
|
||
"categorization.recommendations.tooltip" : "Pesquise por categorias digitando, navegando ou por recomendações.",
|
||
"categorization.search" : "Pesquisar categorias",
|
||
"categorization.placeholder" : "Comece a digitar para visualizar as categorias correspondentes",
|
||
"categorization.company.Checkbox.label" : "Use uma empresa diferente de {0} para selecionar categorias",
|
||
"categorization.companyChange.warning" : "Mudar a empresa fará com que todas as categorias sejam limpas. Deseja continuar?",
|
||
"categorization.serviceTypeChange.warning" : "Mudar o Tipo de Incidente fará com que todas as categorias sejam limpas. Deseja continuar?",
|
||
"categorization.serviceTypeChange.warning.note" : "Observação: se a categoria do produto associado ao serviço afetado for válida para o tipo de incidente, ela será carregada após o salvamento.",
|
||
"categorization.cognitive.powered" : "Desenvolvido pela Cognitive",
|
||
"categorization.cognitive.noRecommendationFound" : "Nenhuma recomendação encontrada",
|
||
"foundation.label.site" : "Site",
|
||
"foundation.label.siteGroup" : "Grupo do Site",
|
||
"foundation.label.region" : "Região",
|
||
"foundation.label.company" : "Empresa",
|
||
"foundation.label.organization" : "Organização",
|
||
"foundation.label.department" : "Departamento",
|
||
"task.template.title" : "Selecionar Modelo de Tarefa",
|
||
"task.template.type" : "Tipo",
|
||
"task.template.activity.type" : "Tipo de Atividade",
|
||
"task.template.context" : "Contexto do modelo",
|
||
"incident.details.notFound" : "Incidente não encontrado ou você não tem permissão para visualizá-lo.",
|
||
"workorder.details.notFound" : "Ordem de serviço não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"change.details.notFound" : "Solicitação de alteração não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"release.details.notFound" : "Versão não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"activity.details.notFound" : "Atividade não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"problem.details.notFound" : "Investigação do problema não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"sberequest.details.notFound" : "Solicitação de trabalho digital não encontrada ou você não possui acesso.",
|
||
"serviceRequest.details.notFound" : "Solicitação de serviço não encontrada ou você não tem permissão para visualizá-la.",
|
||
"serviceRequest.details.requestCoordinator" : "Solicitar coordenador de grupo",
|
||
"serviceRequest.details.quantity" : "Quantidade",
|
||
"serviceRequest.details.price" : "Preço",
|
||
"serviceRequest.details.requestDefinition" : "Solicitar definição",
|
||
"serviceRequest.details.detailedDesc" : "Descrição detalhada do problema",
|
||
"serviceRequest.detail.summary.orderId.label" : "Solicitação de serviço {0}",
|
||
"serviceRequest.details.relatedTickets" : "Gerado por esta solicitação",
|
||
"serviceRequest.details.viewCustomForm" : "Ver formulário personalizado",
|
||
"serviceRequest.details.viewCustomFormDescText" : "Os dados foram inseridos por este pedido em um formulário personalizado. Clique no botão abaixo para ver o formulário",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment" : "Definição de Solicitação",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.activeProcessSteps" : "Etapas ativas do processo",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.closedProcessSteps" : "Etapas encerradas do processo",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.errorTooltip" : "Ver detalhes do erro",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusIn Progress" : "Em progresso",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusPending" : "Pendente",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusPlanning" : "Planejamento",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusActivated" : "Ativado",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusCompleted" : "Concluído",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusCancelled" : "Cancelado",
|
||
"serviceRequest.details.fulfillment.statusError" : "Erro",
|
||
"serviceRequest.onBehalfOf.message" : "{0} não está autorizado a agir em nome de {1}",
|
||
"serviceRequest.details.approvals" : "A solicitação ainda não foi aprovada por todas as partes necessárias.",
|
||
"serviceRequest.details.approved" : "{0} Aprovado",
|
||
"serviceRequest.details.awaitingApproval" : "{0} Aguardando aprovação",
|
||
"serviceRequest.details.approval.comments" : "Comentários",
|
||
"serviceRequest.details.close" : "Fechar",
|
||
"serviceRequest.details.rejectedApprovals" : "Este pedido de serviço foi rejeitado por uma ou mais partes.",
|
||
"serviceRequest.details.instructions" : "Instruções",
|
||
"serviceRequest.details.expected.completion.date" : "Data de Conclusão Esperada",
|
||
"serviceRequest.details.required.date" : "Data obrigatória",
|
||
"serviceRequest.details.closed" : "Este pedido de serviço foi aprovado por uma ou mais partes.",
|
||
"sbeRequest.detail.summary.orderId.label" : "ID da solicitação {0}",
|
||
"sbeRequest.detail.summary.sbeorderId" : "ID do Pedido",
|
||
"sbeRequest.details.quantity" : "Quantidade",
|
||
"sbeRequest.details.onceCost" : "Preço",
|
||
"sbeRequest.details.monthlyCost" : "Preço mensal",
|
||
"sbeRequest.details.yearlyCost" : "Preço anual",
|
||
"sbeRequest.details.orderTitle" : "Resumo do pedido",
|
||
"sbeRequest.details.order" : "Detalhes do pedido",
|
||
"sbeRequest.details.completion.date" : "Data da conclusão",
|
||
"serviceRequest.details.excerpt" : "Resumo",
|
||
"sbeRequest.details.paymentType" : "Frequência do pagamento",
|
||
"serviceRequest.details.orderTitle" : "Resumo do pedido",
|
||
"serviceRequest.status.NEW" : "Novo",
|
||
"serviceRequest.status.ACTIVE" : "Ativo",
|
||
"serviceRequest.status.COMPLETED" : "Concluído",
|
||
"serviceRequest.status.UNKNOWN" : "Desconhecido",
|
||
"serviceRequest.status.FAILED" : "Falha",
|
||
"serviceRequest.status.WAITING_FOR_APPROVAL" : "Aguardando aprovação",
|
||
"serviceRequest.status.APPROVED" : "Aprovado",
|
||
"serviceRequest.status.REJECTED" : "Rejeitado",
|
||
"serviceRequest.status.CANCELLED" : "Cancelado",
|
||
"serviceRequest.status.CLOSED" : "Encerrado",
|
||
"serviceRequest.status.PENDING" : "Pendente",
|
||
"serviceRequest.status.SUSPENDED" : "Suspenso",
|
||
"hkm.status.draft" : "Rascunho",
|
||
"hkm.status.workInProgress" : "Em andamento",
|
||
"hkm.status.approved" : "Aprovado",
|
||
"hkm.status.published" : "Publicado",
|
||
"problem.details.coordinator" : "Coordenador de problema",
|
||
"chart.statistics.label" : "Fornecimento de serviços",
|
||
"chart.perspective.label" : "Perspectiva",
|
||
"chart.perspective.myGroups" : "Meus Grupos",
|
||
"chart.perspective.allGroups" : "Todos os Grupos",
|
||
"chart.company.all" : "Todos",
|
||
"chart.incident.label" : "Incidentes Pendentes",
|
||
"chart.incident.open.label" : "Incidentes em aberto",
|
||
"chart.workorder.label" : "Ordem de trabalho Pendente",
|
||
"chart.workorder.open.label" : "Ordens de trabalho abertas",
|
||
"chart.servicerequest.label" : "Solicitações Pendentes",
|
||
"chart.servicerequest.open.label" : "Solicitações em Aberto",
|
||
"chart.change.label" : "Alterações Pendentes",
|
||
"chart.change.statistics.label" : "Estatísticas",
|
||
"chart.resolution.firstCall.label" : "Soluções de primeira chamada",
|
||
"chart.resolution.onTime.label" : "Conclusões dentro do prazo",
|
||
"chart.resolution.accepted.label" : "Soluções aceitas",
|
||
"chart.completion.accepted.label" : "Conclusões aceitas",
|
||
"chart.percent.scheduled.label" : "Ordens de Trabalho agendadas",
|
||
"chart.area.filter1" : "Últimos 30 dias",
|
||
"chart.area.filter2" : "Últimos 180 dias",
|
||
"chart.area.backlog.all" : "Todos",
|
||
"chart.area.backlog.critical" : "Crítico",
|
||
"chart.label.noData" : "Nenhum dado disponível.",
|
||
"chart.change.label.my" : "Meus tíquetes",
|
||
"chart.change.label.critical" : "Crítico",
|
||
"chart.change.label.new" : "Novo",
|
||
"chart.change.label.open" : "Aberto",
|
||
"chart.change.label.total" : "Todos",
|
||
"chart.change.label.all" : "Todos",
|
||
"chart.changeDonut.label.critical" : "Crítico",
|
||
"chart.changeDonut.label.all" : "Todos os não críticos",
|
||
"customAreaEditor.selectedFields" : "Campos Selecionados:",
|
||
"customAreaEditor.availableFields" : "Campos Disponíveis:",
|
||
"customAreaEditor.searchFields" : "Pesquisar campos",
|
||
"customAreaEditor.invalidCustomizations.warning" : "O usuário não conseguirá salvar este formulário. Há campos obrigatórios do sistema (ou do GSTI) ausentes na exibição. Certifique-se de que todos os campos indicados como “obrigatório do sistema” estejam disponíveis na exibição.",
|
||
"customAreaEditor.fieldTypes.regularField" : "Campo",
|
||
"customAreaEditor.fieldTypes.customField" : "Campo personalizado",
|
||
"customAreaEditor.fieldTypes.widget" : "Widget",
|
||
"customAreaEditor.field.hide" : "Ocultar",
|
||
"customAreaEditor.field.required" : "Obrigatório",
|
||
"customAreaEditor.field.systemRequired.label" : "obrigatório do sistema",
|
||
"customAreaEditor.field.systemRequired.tooltip" : "Enquanto o campo obrigatório do sistema (ou do GSTI) estiver ausente na exibição, o usuário não conseguirá salvar este formulário. Certifique-se de que todos os campos indicados como “obrigatório do sistema” estejam disponíveis na exibição.",
|
||
"customAreaEditor.field.systemRequired.remove.warning.create" : "Caso você remova este campo e não o adicione a uma outra parte do formulário, os usuários finais não conseguirão criar o tíquete {0}.",
|
||
"customAreaEditor.field.systemRequired.remove.warning.edit" : "Caso você remova este campo e não o adicione a uma outra parte do formulário, os usuários finais não conseguirão salvar o tíquete {0}.",
|
||
"customAreaEditor.field.systemRequired.remove.confirm" : "Tem certeza de que deseja remover este campo obrigatório do sistema?",
|
||
"customAreaEditor.groupField.systemRequired.remove.warning.create" : "Este grupo contém campos obrigatórios do sistema. Caso você remova este grupo e não adicione os campos obrigatórios do sistema a uma outra parte do formulário, os usuários finais não conseguirão criar o tíquete {0}.",
|
||
"customAreaEditor.groupField.systemRequired.remove.warning.edit" : "Este grupo contém campos obrigatórios do sistema. Caso você remova este grupo e não adicione os campos obrigatórios do sistema a uma outra parte do formulário, os usuários finais não conseguirão salvar o tíquete {0}.",
|
||
"customAreaEditor.groupField.systemRequired.remove.confirm" : "Tem certeza de que deseja remover este grupo?",
|
||
"customAreaEditor.widget.systemRequired.remove.warning.create" : "Este widget contém campos obrigatórios do sistema. Caso você remova este widget e não adicione os campos obrigatórios do sistema a uma outra parte do formulário, os usuários finais não conseguirão criar o tíquete {0}.",
|
||
"customAreaEditor.widget.systemRequired.remove.warning.edit" : "Este widget contém campos obrigatórios do sistema. Caso você remova este widget e não adicione os campos obrigatórios do sistema a uma outra parte do formulário, os usuários finais não conseguirão salvar o tíquete {0}.",
|
||
"customAreaEditor.widget.systemRequired.remove.confirm" : "Tem certeza de que deseja remover este widget?",
|
||
"customAreaEditor.field.editable" : "Editável",
|
||
"customAreaEditor.field.readOnly" : "Somente Leitura",
|
||
"customAreaEditor.field.hideLabel" : "Ocultar rótulo",
|
||
"customAreaEditor.field.setValue" : "Definir Valor",
|
||
"customAreaEditor.field.dependency" : "Campos dependentes",
|
||
"customAreaEditor.field.diffValue" : "Popular valor com campo diferente",
|
||
"customAreaEditor.field.associateAction" : "Ação associada",
|
||
"customAreaEditor.field.dependency.ok" : "Este campo já está na exibição.",
|
||
"customAreaEditor.field.dependency.warn" : "O campo dependente tem [formulário[s]] em falta e deve estar configurado no Remedy Classic para poder ser introduzido.",
|
||
"customAreaEditor.field.warn" : "Este campo tem {0} formulário[s] em falta.",
|
||
"customAreaEditor.field.widgetMember.warn" : "Este campo é um membro do widget {0}, o qual está atualmente selecionado.",
|
||
"customAreaEditor.field.widget.warn" : "Um ou mais membros do widget estão atualmente selecionados nesta seção: {0}.",
|
||
"customAreaEditor.field.widget.notAvailableOnPanelWarn" : "Este widget não está disponível para seleção nesse painel.",
|
||
"customAreaEditor.field.widgetMembers" : "Lista de Campos",
|
||
"customAreaEditor.field.groupField.empty" : "O campo Grupo não pode ficar vazio. Favor adicionar campos a ele ou remover da seleção",
|
||
"customAreaEditor.selectAssetType" : "Selecionar tipo de ativo",
|
||
"customAreaEditor.headerSection.maxFieldsWarning" : "Máximo de 5 campos/widgets são permitidos na seção do cabeçalho",
|
||
"customArea.showMore" : "Mostrar mais",
|
||
"customArea.showLess" : "Mostrar menos",
|
||
"customArea.header.additionalInfo" : "Informações Adicionais",
|
||
"customArea.header.dynamicFields" : "Campos dinâmicos",
|
||
"customArea.message.emptySection" : "Esta sessão está atualmente vazia Você pode editar a sessão para preencher em campos adicionais.",
|
||
"customAreaEditor.info" : "Para obter mais informações sobre como configurar campos personalizados, consulte a documentação.",
|
||
"customAreaEditor.groupField" : "Grupo",
|
||
"customAreaEditor.groupField.dropbox" : "Arraste os campos aqui",
|
||
"customAreaEditor.groupField.dropbox.message" : "Somente os campos com menu podem ser adicionais a um grupo",
|
||
"outage.details.description" : "Descrição",
|
||
"outage.details.scheduledStart" : "Início agendado",
|
||
"outage.details.scheduledEnd" : "Término agendado",
|
||
"outage.details.actualStart" : "Início real",
|
||
"outage.details.actualEnd" : "Término real",
|
||
"outage.details.notFound" : "Interrupção #{0} não encontrada",
|
||
"customField.label.noValue" : "Nenhum Valor",
|
||
"customWidget.label.none" : "Nenhum",
|
||
"customField.checkbox.label.on" : "Ativado",
|
||
"customField.checkbox.label.off" : "Desativado",
|
||
"customField.selection.label.yes" : "Sim",
|
||
"customField.selection.label.no" : "Não",
|
||
"customField.queryMenu.placeholder" : "Comece digitando {0} nome",
|
||
"chat.invitationMessage" : "{0} está te convidando para o bate-papo",
|
||
"chat.relatedTo.label" : "Relacionado a:",
|
||
"chat.header.generic" : "Sem participantes",
|
||
"chat.chatList.itemDefaultName" : "Nenhum tópico de conversar por chat",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu" : "Bate-papo sobre este {0}",
|
||
"chat.startFromPerson.headerMenu" : "Bate-papo com este {0}",
|
||
"chat.unrelateChat.label" : "Remover",
|
||
"chat.messageEditor.placeholder" : "Responder...",
|
||
"chat.activeChatsAmount.label" : "Bate-papos ativos ({0})",
|
||
"chat.startNewChat.label" : "Começar novo",
|
||
"chat.history.label" : "Histórico",
|
||
"chat.history.title" : "Histórico do bate-papo",
|
||
"chat.searchBar.userSearch.placeholder" : "Buscar pessoas para adicionar",
|
||
"chat.emptyParent.label" : "Conectar esta conversar por bate-papo a um tíquete ou perfil",
|
||
"chat.searchBar.ticketProfile.placeholder" : "Procurar tíquetes e perfis de ativos",
|
||
"chat.ownerLeave.modal.title" : "Deixando a conversa",
|
||
"chat.ownerLeave.modal.confirmAction.saveLog" : "Você está prestes a deixar a conversa A transcrição estará disponível através do registro relacionado",
|
||
"chat.ownerLeave.modal.confirmAction.leave" : "Você está prestes a deixar a conversa A transcrição não será salva",
|
||
"chat.ownerLeave.notification" : "{0} terminou esta conversa",
|
||
"chat.participantLeave.modal.confirmAction.leave" : "Confirme que você quer deixar esta conversa",
|
||
"chat.suggestionsList.matchedResult.label" : "Resultados correspondentes",
|
||
"chat.icon.leaveChat" : "Deixar bate-papo",
|
||
"chat.icon.showSearchForm" : "Adicionar participante",
|
||
"chat.icon.popoutChatWindow" : "Pop-up de bate-papo",
|
||
"chat.icon.popinChatWindow" : "Pop-in de bate-papo",
|
||
"chat.icon.minimize" : "Minimizar",
|
||
"chat.systemMessage.enterChatRoom" : "{0} juntou-se à conversa",
|
||
"chat.systemMessage.leaveChatRoom" : "{0} deixou a conversa",
|
||
"chat.systemMessage.inactiveConversation.owner" : "A conversa foi encerrada",
|
||
"chat.systemMessage.inactiveConversation.self" : "Você deixou a conversa",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom" : "relacionou esta conversa a",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom" : "cancelou o relacionamento de",
|
||
"chat.history.connectedTo.label" : "Conectado a:",
|
||
"chat.history.list.item.messagesAmount" : "{0} mensagens",
|
||
"chat.history.list.item.startDate" : "Iniciado {0}",
|
||
"chat.history.list.item.endDate" : "Concluído {0}",
|
||
"chat.chatOps.showMore" : "Mostrar mais",
|
||
"chat.chatOps.showLess" : "Mostrar menos",
|
||
"chat.chatOps.windowHeading" : "Digite '/?' para explorar mais opções...",
|
||
"chat.chatOps.incidentTitle" : "Incidente",
|
||
"chat.chatOps.incidentSummary" : "Resumo",
|
||
"chat.chatOps.incidentDescription" : "Descrição",
|
||
"chat.chatOps.incidentPriority" : "Prioridade",
|
||
"chat.chatOps.incidentStatus" : "Status",
|
||
"chat.chatOps.NoKnowledge" : "Nenhum artigo de conhecimento encontrado",
|
||
"chat.chatOps.NoSimilarIncident" : "Incidente similar não encontrado",
|
||
"chat.chatOps.NoSwarmCandidate" : "Não foi encontrado participante potencial para Swarming",
|
||
"chat.chatOps.details" : "/details",
|
||
"chat.chatOps.knowledge" : "/knowledge",
|
||
"chat.chatOps.similarIncidents" : "/similarincidents",
|
||
"chat.chatOps.detailsDesc" : "Liste os detalhes do incidente atual.",
|
||
"chat.chatOps.knowledgeDesc" : "Liste os artigos de conhecimento relacionados ao incidente atual.",
|
||
"chat.chatOps.similarIncidentsDesc" : "Liste os incidentes relacionados ao incidente atual.",
|
||
"chat.chatOps.errorMessage" : "Ocorreu um erro.",
|
||
"email.header.label" : "Compor e-mail",
|
||
"email.icon.deleteEmail" : "Excluir e-mail",
|
||
"email.icon.popoutEmail" : "E-mail pop-out",
|
||
"email.connection.label" : "Conectado a",
|
||
"email.delete.label" : "Excluir",
|
||
"email.add.label" : "Adicionar",
|
||
"email.to.label" : "PARA",
|
||
"email.cc.label" : "CC",
|
||
"email.bcc.label" : "Cco",
|
||
"email.subject.label" : "ASSUNTO",
|
||
"email.recipient.placeholder" : "Digite um destinatário ou aperte a seta para baixo para sugestões",
|
||
"email.messageEditor.placeholder" : "Digite o conteúdo para o seu e-mail aqui",
|
||
"email.footerHelp.label" : "Ajude usando aceleradores para inserir conteúdo",
|
||
"email.footerAcceleratorsNotAvailable.label" : "Os aceleradores não estão disponíveis ao compartilhar vários tíquetes",
|
||
"email.deleteEmailModal.title" : "Confirmação de exclusão de e-mail",
|
||
"email.deleteEmailModal.label" : "Tem certeza que deseja excluir este e-mail? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
||
"email.button.send" : "Enviar",
|
||
"email.button.deleteEmail" : "Excluir e-mail",
|
||
"email.button.keepEmail" : "Manter e-mail",
|
||
"email.tooltip.headerText" : "Destinatários",
|
||
"email.tooltip.disableKBA" : "Sem artigos de conhecimento públicos marcados com alfinete. Primeiro marque este artigo com alfinete",
|
||
"email.tooltip.disableHKMArticle" : "Nenhum artigo de conhecimento fixado. Primeiramente fixe este artigo",
|
||
"email.accelerators.popup.header" : "Aceleradores disponíveis:",
|
||
"email.accelerators.key.affectedService" : "Serviço afetado",
|
||
"email.accelerators.key.assignedGroup" : "Grupo designado",
|
||
"email.accelerators.key.assignee" : "Designado",
|
||
"email.accelerators.key.contact" : "Contato",
|
||
"email.accelerators.key.customer" : "Cliente",
|
||
"email.accelerators.key.desc" : "Descrição",
|
||
"email.accelerators.key.displayId" : "ID",
|
||
"email.accelerators.key.status" : "Status",
|
||
"email.accelerators.key.summary" : "Título",
|
||
"email.accelerators.key.requestGroup" : "Grupo de solicitação",
|
||
"email.accelerators.key.requestManager" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"email.accelerators.key.requestCoordinator" : "Solicitar coordenador de grupo",
|
||
"email.accelerators.key.actualStart" : "Data de início real",
|
||
"email.accelerators.key.actualEnd" : "Data de término real",
|
||
"email.accelerators.key.scheduledStart" : "Data de início agendada",
|
||
"email.accelerators.key.scheduledEnd" : "Data de término agendada",
|
||
"email.accelerators.key.requestCoordinatorGroup" : "Coordenador de Solicitação do grupo",
|
||
"email.accelerators.key.changeRequestCoordinator" : "Coordenador de mudança",
|
||
"email.accelerators.key.changeRequestManager" : "Gerente de Mudança",
|
||
"email.accelerators.key.requestedFor" : "Solicitado para",
|
||
"email.accelerators.key.targetDate" : "Data alvo",
|
||
"email.accelerators.key.company" : "Empresa",
|
||
"email.accelerators.key.location" : "Localização",
|
||
"email.accelerators.key.casualCI" : "Ativo afetado",
|
||
"email.accelerators.key.investigationDriver" : "Motivo da Investigação",
|
||
"email.accelerators.key.resolution" : "Resolução",
|
||
"email.accelerators.key.rootCause" : "Causa Raiz",
|
||
"email.accelerators.key.workaround" : "Solução de contorno",
|
||
"email.accelerators.key.problemCoordinator" : "Coordenador de problema",
|
||
"email.accelerators.key.priority" : "Prioridade",
|
||
"email.accelerators.key.coordinatorGroup" : "Grupo do coordenador",
|
||
"email.accelerators.key.viewAccess" : "Exibir acesso",
|
||
"email.accelerators.key.releaseCoordinator" : "Coordenador de liberação",
|
||
"email.accelerators.label.affectedService" : "Insere o nome completo do serviço afetado",
|
||
"email.accelerators.label.assignedGroup" : "Insere o nome completo do grupo de suporte atribuído",
|
||
"email.accelerators.label.assignee" : "Insere o nome completo do atribuído",
|
||
"email.accelerators.label.contact" : "Insere o nome completo do contato",
|
||
"email.accelerators.label.customer" : "Insere o nome completo do cliente",
|
||
"email.accelerators.label.desc" : "Insere as notas de descrição do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.displayId" : "Insere a ID completa do tíquete (p. ex. INC12345)",
|
||
"email.accelerators.label.status" : "Insere o status atual do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.summary" : "Insere o título do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.requestGroup" : "Insere o nome do grupo de solicitação",
|
||
"email.accelerators.label.requestManager" : "Insere o nome completo do Gerente de Solicitação",
|
||
"email.accelerators.label.requestCoordinator" : "Insere o nome completo do Coordenador de Solicitação",
|
||
"email.accelerators.label.actualStart" : "Insere a data de início atual do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.actualEnd" : "Insere a data de término atual do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.scheduledStart" : "Insere a data de agendamento inicial do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.scheduledEnd" : "Insere a data de agendamento final do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.requestCoordinatorGroup" : "Insere o nome do Coordenador de Solicitação do grupo",
|
||
"email.accelerators.label.changeRequestCoordinator" : "Insere o nome do Coordenador de Solicitação de mudança",
|
||
"email.accelerators.label.changeRequestManager" : "Insere o nome do Gerente de Solicitação de mudança",
|
||
"email.accelerators.label.requestedFor" : "Insere o nome do Cliente que solicitou a mudança",
|
||
"email.accelerators.label.targetDate" : "Insere a data alvo do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.company" : "Insere a empresa",
|
||
"email.accelerators.label.location" : "Insere a localização do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.casualCI" : "Insere o nome do ativo afetado do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.investigationDriver" : "Insere o motivador da investigação do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.resolution" : "Insere a resolução do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.rootCause" : "Insere a causa raiz do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.workaround" : "Insere a solução do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.problemCoordinator" : "Insere o nome completo do Coordenador do Problema",
|
||
"email.accelerators.label.priority" : "Insere a prioridade do tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.coordinatorGroup" : "Insere o nome do Grupo do coordenador",
|
||
"email.accelerators.label.viewAccess" : "Insere Exibir acesso para o tíquete",
|
||
"email.accelerators.label.releaseCoordinator" : "Insere o nome do Coordenador de liberação",
|
||
"person.avatarMenu.viewProfile.label" : "Exibir perfil",
|
||
"person.avatarMenu.startChat.label" : "Bate-papo com",
|
||
"historyMenu.clearHistory.button" : "Limpar histórico",
|
||
"historyMenu.noHistory.label" : "Nenhum histórico",
|
||
"historyMenu.tickets.label" : "Tíquetes",
|
||
"historyMenu.knowledge.label" : "Artigos de conhecimento",
|
||
"screenConfiguration.tagline" : "Selecionar a área de visualização que deseja editar.",
|
||
"screenConfiguration.refreshMetadata" : "Atualizar os metadados",
|
||
"screenConfiguration.metadataRefreshedSuccessfully" : "Os metadados de {0} foram atualizados com êxito.",
|
||
"screenConfiguration.metadataRefreshedSuccessfullyTicketConsole" : "Metadados atualizados com êxito.",
|
||
"screenConfiguration.refreshServerCache" : "Atualizar Servidor de cache",
|
||
"screenConfiguration.refreshServerCacheSuccessfully" : "Atualização de cache acionada. Faça logout e login novamente para obter o cache atualizado.",
|
||
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldConfigurationUpdatedSuccessfully" : "Configuração de campo atualizada com êxito.",
|
||
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldConfigurationUpdateFault" : "Um erro ocorreu durante a solicitação de atualização, tente novamente.",
|
||
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldAvailabilityWarning" : "Alguns campos podem não estar disponíveis (cinzentos). Leia a documentação para aprender como adicioná-los/ou ativá-los nos formulários obrigatórios.",
|
||
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldPropertyCondition" : "Atender uma condição",
|
||
"screenConfiguration.customAreaEditor.fieldPropertyAlways" : "Sempre",
|
||
"screenConfiguration.globalMenu" : "Menu Global",
|
||
"screenConfiguration.globalMenu.tagline" : "O Menu Global está no topo de cada página do aplicativo. Para acessá-lo em aplicativos móveis, use o painel deslizante",
|
||
"screenConfiguration.providerActionExecuted" : "{0} A Ação do provedor foi executada com sucesso",
|
||
"screenConfiguration.providerActionExecutedFromExpression" : "O registro foi atualizado por uma execução do provedor de ações: {0}",
|
||
"screenConfiguration.providerAction.executeOn" : "Executado em",
|
||
"screenConfiguration.providerAction.executeOn.OnLoad" : "No carregamento de tíquetes",
|
||
"screenConfiguration.providerAction.executeOn.OnFieldValueChange" : "Na alteração do valor do campo",
|
||
"feed.tooltip.public" : "Público",
|
||
"feed.tooltip.private" : "Privado",
|
||
"feed.filter.name.showActivityTypes" : "Exibir tipos de atividade",
|
||
"feed.filter.name.showWorkinfoTypes" : "Exibir tipos de nota",
|
||
"feed.filter.name.Search" : "Pesquisar atividade",
|
||
"feed.filter.name.KnowledgeSearch" : "Pesquisar comentários",
|
||
"feed.filter.optionName.publicNote" : "Notas públicas",
|
||
"feed.filter.optionName.privateNote" : "Notas particulares",
|
||
"feed.filter.optionName.vendorNote" : "Notas do fornecedor",
|
||
"feed.filter.optionName.note" : "Notas",
|
||
"feed.filter.optionName.slaAlerts" : "Alertas CNS",
|
||
"feed.filter.optionName.taskActivities" : "Atividades de tarefa",
|
||
"feed.filter.optionName.broadcasts" : "Transmissões",
|
||
"feed.filter.optionName.outages" : "Interrupções",
|
||
"feed.filter.optionName.email" : "E-mail",
|
||
"feed.filter.optionName.changeRequestCreate" : "Criar solicitação de mudança",
|
||
"feed.filter.optionName.incidentCreate" : "Criar Incidente",
|
||
"feed.filter.optionName.serviceRequestCreate" : "Criar Solicitação de Serviço",
|
||
"feed.filter.optionName.taskCreate" : "Criar Tarefa",
|
||
"feed.filter.optionName.workorderCreate" : "Criar Ordem de Trabalho",
|
||
"feed.filter.optionName.approvalAcceptUpdate" : "Aceitar aprovação",
|
||
"feed.filter.optionName.approvalHoldUpdate" : "Manter aprovação",
|
||
"feed.filter.optionName.approvalRejectUpdate" : "Rejeitar aprovação",
|
||
"feed.filter.optionName.flagUnflagChanges" : "Sinalizar/Remover sinalização de mudanças",
|
||
"feed.filter.optionName.feedbackComments" : "Comentários",
|
||
"feed.filter.optionName.versionChanges" : "Mudanças de versão",
|
||
"feed.filter.optionName.ownershipUpdates" : "Atualizações de propriedade de ativo",
|
||
"feed.filter.optionName.assignmentUpdates" : "Atualizações de atribuição",
|
||
"feed.filter.optionName.statusUpdates" : "Atualizações de Status",
|
||
"feed.filter.optionName.approvalStatusUpdates" : "Atualizações de status da aprovação",
|
||
"feed.filter.optionName.priorityUpdates" : "Atualizações de prioridade",
|
||
"feed.filter.optionName.knowledgeArticleUpdates" : "Atualizações do artigo de conhecimento",
|
||
"feed.filter.optionName.taskUpdates" : "Atualizações de tarefa",
|
||
"feed.filter.optionName.ownershipChanges" : "Mudança de propriedade",
|
||
"feed.filter.optionName.locationChanges" : "Mudança de Localização",
|
||
"feed.filter.optionName.majorIncidents" : "Incidente grave",
|
||
"feed.filter.optionName.relationshipChanges" : "Mudanças de relacionamento",
|
||
"feed.filter.optionName.bcmActions" : "Ações de BCM",
|
||
"feed.no.activity" : "Nenhuma atividade",
|
||
"field.widget.priority.label" : "Prioridade",
|
||
"field.widget.status.label" : "Status",
|
||
"field.widget.changeClass.label" : "Classe",
|
||
"field.widget.customer.label" : "Cliente",
|
||
"field.widget.organization.label" : "Organização",
|
||
"field.widget.customerPhone.label" : "Telefone do cliente",
|
||
"field.widget.customerEmail.label" : "E-mail do Cliente",
|
||
"field.widget.site.label" : "Site",
|
||
"field.widget.contact.label" : "Contato",
|
||
"field.widget.contactPhone.label" : "Telefone do contato",
|
||
"field.widget.contactEmail.label" : "E-mail do contato",
|
||
"field.widget.impactedService.label" : "Serviço afetado",
|
||
"field.widget.serviceType.label" : "Tipo de Serviço",
|
||
"field.widget.causalCI.label" : "Ativo afetado",
|
||
"field.widget.desc.label" : "Descrição",
|
||
"field.widget.locationCompany.label" : "Empresa de categoria",
|
||
"field.widget.operational.label" : "Categoria Operacional",
|
||
"field.widget.product.label" : "Categoria do produto",
|
||
"field.widget.resolution.label" : "Categoria de Resolução",
|
||
"field.widget.resolutionOperational.label" : "Categoria de Resolução",
|
||
"field.widget.resolutionProduct.label" : "Categoria de Produto de Resolução",
|
||
"field.widget.assignee.label" : "Designado a",
|
||
"field.widget.assigneeName.label" : "Designado a",
|
||
"field.widget.customerLocationMap.label" : "Mapa de localização",
|
||
"field.widget.assigneeSupportGroups.label" : "Grupo de Suporte",
|
||
"field.widget.supportGroups.label" : "Grupo de Suporte",
|
||
"field.widget.changeCoordinator.label" : "Coordenador de mudança",
|
||
"field.widget.changeManager.label" : "Gerente de Mudança",
|
||
"field.widget.requestManager.label" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"field.widget.changeRisk.label" : "Risco de mudança",
|
||
"field.widget.changeRiskBadge.label" : "Alterar selo de risco",
|
||
"field.widget.impactedAreas.label" : "Áreas afetadas",
|
||
"field.widget.changeLocation.label" : "Localização",
|
||
"field.widget.changeCoordinatorSupportGroups.label" : "Grupo do coordenador",
|
||
"field.widget.changeManagerSupportGroups.label" : "Grupo de suporte do gerente",
|
||
"field.widget.requestManagerSupportGroups.label" : "Grupo de suporte do gerente",
|
||
"field.widget.scheduledDates.label" : "Datas programadas",
|
||
"field.widget.actualDates.label" : "Datas reais",
|
||
"field.widget.targetDate.label" : "Data alvo",
|
||
"field.widget.incidentTemplate.label" : "Modelo de incidente",
|
||
"field.widget.workorderTemplate.label" : "Modelo de Ordem de Trabalho",
|
||
"field.widget.taskTemplate.label" : "Modelo de Tarefa",
|
||
"field.widget.requestedFor.label" : "Solicitado para",
|
||
"field.widget.googleMap.label" : "Google Map",
|
||
"field.widget.workOrderLocation.label" : "Local do Ordem de Trabalho",
|
||
"field.widget.taskPhase.label" : "Fase",
|
||
"field.widget.supportgroup.recommendation" : "Recomendações",
|
||
"field.widget.supportgroup.noRecommendationFound" : "Nenhuma recomendação encontrada",
|
||
"field.widget.supportgroup.noCompanySelected" : "Nenhuma empresa selecionada",
|
||
"resource.filter.name.showResourceTypes" : "Exibir tipos de recurso",
|
||
"resource.filter.optionName.templates" : "Modelos",
|
||
"resource.filter.optionName.knowledge" : "Artigos de conhecimento",
|
||
"resource.filter.optionName.tickets" : "Tíquetes",
|
||
"resource.filter.optionName.outages" : "Interrupções",
|
||
"filter.control.selectAll" : "Selecionar tudo",
|
||
"filter.control.selectNone" : "Nenhum selecionado",
|
||
"filter.tree.levelPos" : "Nível {0} Posição {1}",
|
||
"ticket.preview.notFound" : "Tíquete não encontrado ou você não tem permissão para visualizá-lo.",
|
||
"ticket.preview.summary.orderId.label" : "# {0}",
|
||
"ticket.preview.fullView.text" : "Esta é uma visualização parcial de {0}. Clique no botão para acessar uma nova página e visualizar o registro completo.",
|
||
"ticket.priority.warning" : "A prioridade não pode ser calculada com base nos valores de impacto e urgência. Selecione uma combinação diferente.",
|
||
"ticket.relatedCI.emptyList.label" : "Você ainda não relacionou nenhum item de configuração",
|
||
"ticket.summary.maximum" : "Máximo de caracteres alcançado",
|
||
"ticket.edit.person.alternate.contact" : "Alternar contato",
|
||
"ticket.relatedTasks.ordering.label" : "As tarefas são ordenadas dentro de cada seção por sequência (da primeira à última) As tarefas não podem ser inseridas nem retiradas dos grupos de tarefas.",
|
||
"ticket.relatedTasks.nesting.label" : "Este grupo de trabalho tem grupos de tarefas aninhados adicionais que não são compatíveis nem podem ser visualizados no Smart IT. Use a Visão Clássica para interagir com essas tarefas.",
|
||
"ticket.relatedTasks.closed.label" : "As tarefas não podem ser movidas acima de outra tarefa que tem status Ignorado ou Fechado.",
|
||
"ticket.relatedTasks.phaseChange.label" : "As tarefas não podem ser movidas de uma fase para outra.",
|
||
"ticket.relatedTasks.groupChange.label" : "As tarefas não podem ser transferidas para fora do seu grupo de tarefa.",
|
||
"ticket.relatedTasks.phase.label" : "Fase: ",
|
||
"ticket.relatedTasks.task.group.label" : "Grupo de tarefa: ",
|
||
"ticket.relatedDLP.label" : "Detalhes do Incidente de Prevenção de Perda de Dados (DLP)",
|
||
"ticket.relatedDLP.summary" : "Resumo",
|
||
"ticket.relatedDLP.company" : "Empresa",
|
||
"ticket.relatedDLP.triggeredBy" : "Acionado por",
|
||
"ticket.relatedDLP.event.source" : "Fornecimento do evento",
|
||
"ticket.relatedDLP.parent.label" : "Esse Evento de DLP é de ",
|
||
"ticket.relatedDLP.filename" : "Nome de arquivo",
|
||
"ticket.relatedDLP.owner" : "Proprietário",
|
||
"ticket.relatedDLP.path" : "Caminho",
|
||
"ticket.relatedDLP.site" : "Site",
|
||
"ticket.relatedDLP.policies.rules.label" : "Políticas e regras",
|
||
"ticket.relatedDLP.policy" : "Política",
|
||
"ticket.relatedDLP.rule" : "Regra",
|
||
"ticket.relatedDLP.rule.actions" : "Ações ()",
|
||
"ticket.relatedDLP.severity" : "Gravidade",
|
||
"ticket.relatedDLP.from.member.of" : "De membro do",
|
||
"ticket.relatedDLP.document.properties" : "Propriedades do documento",
|
||
"ticket.relatedDLP.shared.externally" : "Compartilhado com",
|
||
"ticket.relatedDLP.rule.actions.label" : "Ações",
|
||
"ticket.relatedDLP.rule.overridden.actions" : "Ações substituídas",
|
||
"ticket.relatedDLP.reason" : "Motivo",
|
||
"ticket.relatedDLP.justification" : "Justificativa",
|
||
"ticket.relatedDLP.false.positive" : "Falso-positivo",
|
||
"ticket.relatedDLP.sensitive.info.label" : "Informações sigilosas encontradas",
|
||
"ticket.relatedDLP.cc.info" : "Informações de cartão de crédito",
|
||
"ticket.relatedDLP.passport.info" : "Informações de passaporte",
|
||
"ticket.relatedDLP.count" : "Contagem",
|
||
"ticket.relatedDLP.confidence" : "Confiança",
|
||
"ticket.relatedDLP.to" : "Para",
|
||
"ticket.relatedDLP.cc" : "CC",
|
||
"ticket.relatedDLP.bcc" : "Cco",
|
||
"ticket.relatedDLP.subject" : "Assunto",
|
||
"ticket.relatedDLP.sentDate" : "Data de envio",
|
||
"ticket.relatedDLP.sensitive.value" : "Valor do sigilo",
|
||
"ticket.relatedDLP.context" : "Contexto",
|
||
"ticket.relatedDLP.details.label" : "Detalhes",
|
||
"ticket.vendor.label.header" : "Tíquete {0} {1}",
|
||
"ticket.vendor.label.details" : "Detalhes do tíquete {0}",
|
||
"ticket.vendor.label.addAgileTickets" : "+ Adicionar tíquetes de desenvolvimento ágil para {0}",
|
||
"ticket.vendor.label.helpTitle" : "Para adicionar tíquetes a {0}",
|
||
"ticket.vendor.label.helpText" : "Copie o {0} ID e marque as histórias do usuário que deseja adicionar a {1} sua ferramenta de Desenvolvimento ágil (por exemplo, JIRA). Quando terminar, clique em \"Adicionar tíquetes de Desenvolvimento ágil para {2}\".",
|
||
"ticket.vendor.label.helpTextSingleVendor" : "Após selecionar uma ferramenta, você não poderá adicionar tíquetes de outras ferramentas ou instâncias da ferramenta.",
|
||
"ticket.vendor.label.manualAssociationInProgress" : "Tíquetes de carregamento adicionados na Ferramenta desenvolvimento ágil. Os tíquetes serão exibidos quando estiverem carregados. Você pode continuar seu trabalho.",
|
||
"ticket.vendor.label.id" : "ID do tíquete",
|
||
"ticket.vendor.label.lastUpdate" : "Última atualização",
|
||
"ticket.vendor.label.status" : "Status",
|
||
"ticket.vendor.label.assignee" : "Designado",
|
||
"ticket.vendor.label.title" : "Título",
|
||
"ticket.vendor.label.description" : "Descrição",
|
||
"updateFeed.followCount" : "Seguindo {0} itens",
|
||
"updateFeed.label.updates" : "Atualizações",
|
||
"headerNav.screenConfiguration" : "Configuração",
|
||
"customization.screen.incidentDetailsScreen" : "Visualização de incidente",
|
||
"customization.screen.incidentViewScreen" : "Visualização de incidente",
|
||
"customization.screen.workOrderDetailsScreen" : "Visualização de ordem de trabalho",
|
||
"customization.screen.taskDetailsScreen" : "Visualização da Tarefa",
|
||
"customization.screen.personDetailsScreen" : "Perfil de pessoa",
|
||
"customization.screen.changeRequestScreen" : "Visualização de mudança",
|
||
"customization.screen.changeViewScreen" : "Visualização de mudança",
|
||
"customization.screen.problemScreen" : "Visualização da investigação do problema",
|
||
"customization.screen.knownErrorScreen" : "Visualização do erro conhecido",
|
||
"customization.screen.assetScreen" : "Exibição de Ativo",
|
||
"customization.screen.createIncidentScreen" : "Criar visualização de incidente",
|
||
"customization.screen.createChangeScreen" : "Criar visualização de mudança",
|
||
"customization.screen.workOrderViewScreen" : "Visualização de ordem de trabalho",
|
||
"customization.screen.createWorkOrderScreen" : "Criar visualização de ordem de trabalho",
|
||
"customization.screen.taskViewScreen" : "Visualização da Tarefa",
|
||
"customization.screen.createTaskScreen" : "Criar tarefa de tarefa",
|
||
"customization.screen.invalidCustomization.tooltip" : "Esta tela contém personalizações inválidas: {0}",
|
||
"customization.screen.invalidCustomization.tooltips.missingSystemFields" : "Campos obrigatórios do sistema ausentes.",
|
||
"customization.panel.summarySection" : "Resumo",
|
||
"customization.panel.customerContactSection" : "Cliente/contato",
|
||
"customization.panel.customerCard" : "Cartão do cliente",
|
||
"customization.panel.recordSummary" : "Resumo do registro",
|
||
"customization.panel.recordSummarySection" : "Resumo do registro",
|
||
"customization.panel.categorization" : "Categorização",
|
||
"customization.panel.categorizationPanel" : "Categorização",
|
||
"customization.panel.assignment" : "Atribuição",
|
||
"customization.panel.additionalInfo" : "Informações Adicionais",
|
||
"customization.panel.personSummary" : "Resumo da Pessoa",
|
||
"customization.panel.basics" : "Etapa básica",
|
||
"customization.panel.datesSection" : "Etapa de datas",
|
||
"customization.panel.riskSection" : "Etapa de riscos",
|
||
"customization.panel.generic" : "Área genérica",
|
||
"customization.panel.typeSpecific" : "Área especifica de tipo",
|
||
"customization.panel.titleSection" : "Cabeçalho",
|
||
"customization.panel.customerSection" : "Cartão do cliente",
|
||
"customization.panel.contactSection" : "Contato",
|
||
"customization.panel.detailsSection" : "Detalhes do registro",
|
||
"customization.panel.assignmentSection" : "Atribuição",
|
||
"customization.panel.customerNameDetails" : "Nome do cliente",
|
||
"customization.panel.customerContactDetails" : "Contato do cliente",
|
||
"customization.panel.customerSiteDetails" : "Site do Cliente",
|
||
"customization.panel.contactNameDetails" : "Nome do contato",
|
||
"customization.panel.contactContactDetails" : "Informações de contato",
|
||
"customization.panel.affectedServiceSection" : "Serviço afetado",
|
||
"customization.panel.affectedAssetSection" : "Ativo afetado",
|
||
"customization.panel.assignmentSectionName" : "Nome do Designado",
|
||
"customization.panel.assignmentSectionGroupDetails" : "Grupo designado",
|
||
"customization.panel.assignmentSectionSubmitter" : "Atribuído por",
|
||
"customization.panel.contactSiteDetails" : "Site do Contato",
|
||
"customization.panel.incidentDetail" : "Detalhes do registro",
|
||
"customization.panel.titleBarSection" : "Cabeçalho",
|
||
"customization.panel.titleBarPanel" : "Cabeçalho",
|
||
"customization.panel.impactedAreasSection" : "Áreas afetadas",
|
||
"customization.panel.changeBannerSection" : "Banner de mudança",
|
||
"customization.panel.requestedForSection" : "Solicitado para",
|
||
"customization.panel.changeDatesSection" : "Datas da Mudança",
|
||
"customization.panel.changeRiskSection" : "Riscos de mudança",
|
||
"customization.panel.changeDocumentsSection" : "Documentos",
|
||
"customization.panel.requestedForNameDetails" : "Solicitado para",
|
||
"customization.panel.requestedForContactDetails" : "Contato",
|
||
"customization.panel.requestedForAdditionalDetails" : "Informações adicionais",
|
||
"customization.panel.changeReasonPanel" : "Motivo da mudança",
|
||
"customization.panel.changeClassPanel" : "Classe de mudança",
|
||
"customization.panel.recordSummaryPanel" : "Resumo do registro",
|
||
"customization.panel.changeLocationPanel" : "Localização de mudança",
|
||
"customization.panel.changeCoordinatorSectionName" : "Coordenador de mudança",
|
||
"customization.panel.changeManagerSection" : "Gerente de Mudança",
|
||
"customization.panel.assignmentAdditionalSection" : "Seção adicional",
|
||
"customization.panel.scheduledDatesSection" : "Datas programadas",
|
||
"customization.panel.scheduledDatesPanel" : "Datas programadas",
|
||
"customization.panel.actualDatesSection" : "Datas reais",
|
||
"customization.panel.actualDatesPanel" : "Datas reais",
|
||
"customization.panel.targetDateSection" : "Datas alvo",
|
||
"customization.panel.customerCompanyDetails" : "Empresa do cliente",
|
||
"customization.panel.templateNameDetails" : "Modelo",
|
||
"customization.panel.contactAdditionalDetails" : "Contato adicional",
|
||
"customization.panel.recordDesc" : "Descrição do registro",
|
||
"customization.panel.priorityDetails" : "Prioridade",
|
||
"customization.panel.statusDetails" : "Status",
|
||
"customization.panel.affectedSection" : "Categoria/áreas afetadas",
|
||
"customization.panel.categoryCompanyPanel" : "Empresa de categoria",
|
||
"customization.panel.categoryPanel" : "Categoria",
|
||
"customization.panel.categorySection" : "Categoria",
|
||
"customization.panel.resCategoryPanel" : "Categoria de resolução",
|
||
"customization.panel.affectedServiceAdditionaDetails" : "Serviço afetado adicional",
|
||
"customization.panel.affectedServiceAdditionalDetails" : "Serviço afetado adicional",
|
||
"customization.panel.assignmentNameDetails" : "Detalhes do designado",
|
||
"customization.panel.supportGroupDetails" : "Grupo de Suporte",
|
||
"customization.panel.assignmentAdditionalDetails" : "Designado adicional",
|
||
"customization.panel.supportGroupAdditionalDetails" : "Grupo de suporte adicional",
|
||
"customization.panel.managerSupportGroupDetails" : "Grupo de suporte do gerente",
|
||
"customization.panel.datesAdditionalSection" : "Seção adicional",
|
||
"customization.panel.affectedServiceDetails" : "Serviço afetado",
|
||
"customization.panel.workOrderLocationPanel" : "Localização",
|
||
"customization.panel.requestManagerDetails" : "Gerente de Solicitação",
|
||
"customization.panel.basicSection" : "Etapa básica",
|
||
"customization.panel.impactedAreasPanel" : "Áreas afetadas",
|
||
"customization.panel.additionalData" : "Informação adicional 1",
|
||
"customization.panel.additionalData1" : "Informação adicional 1",
|
||
"customization.panel.additionalData2" : "Informação adicional 2",
|
||
"customization.panel.additionalData3" : "Informação adicional 3",
|
||
"customization.panel.additionalData4" : "Informação adicional 4",
|
||
"customization.panel.templateSection" : "Seção do modelo",
|
||
"customization.panel.workOrderLocationSection" : "Localização",
|
||
"customization.panel.descSection" : "Descrição",
|
||
"customization.panel.priorityAdditionalSection" : "Prioridade adicional",
|
||
"customization.panel.categoryAdditionalSection" : "Categoria adicional",
|
||
"customization.panel.assigneeAdditionalSection" : "Designado adicional",
|
||
"customization.panel.supportGroupAdditionalSection" : "Grupo de suporte adicional",
|
||
"customization.panel.phaseDetails" : "[Alterar] Fase da tarefa",
|
||
"customization.globalMenu.action" : "Adicionar/Remover Itens de Menu",
|
||
"customization.panelMenu.action" : "Adicionar/Remover Ações",
|
||
"customization.panelMenu.action.header" : "Adicionar/Remover Campos:",
|
||
"customization.globalMenu.action.moreMenuMsg" : "Esses itens aparecerão no agrupamento de menu “Mais”, à direita dos itens padrão.",
|
||
"customization.globalMenu.action.moreMenu" : "Menu Mais:",
|
||
"customization.globalMenu.action.alphaOrder" : "Ordem Alfabética",
|
||
"customization.globalMenu.action.customOrder" : "Personalizar Pedido",
|
||
"customization.globalMenu.action.addMenuItem" : "Adicionar Item de Menu",
|
||
"customization.globalMenu.action.addAction" : "Adicionar Ação",
|
||
"customization.globalMenu.action.client" : "URL",
|
||
"customization.globalMenu.action.provider" : "AÇÃO DO PROVEDOR",
|
||
"customization.globalMenu.action.launch" : "AÇÃO DE ATIVO",
|
||
"customization.globalMenu.action.basicInfo" : "Informações básicas",
|
||
"customization.globalMenu.action.actionType" : "Tipo de Ação",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.client" : "URL da parte do cliente",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.provider" : "Ação do provedor",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.launch" : "Ação de ativo",
|
||
"customization.globalMenu.action.supportedPlatforms" : "Plataformas suportadas",
|
||
"customization.globalMenu.action.uc" : "Web Desktop (UC)",
|
||
"customization.globalMenu.action.mobile" : "Plataformas móveis (iOS, Android)",
|
||
"customization.globalMenu.action.url" : "URL/URI",
|
||
"customization.globalMenu.action.url.placeholder" : "Insira um URL (p.ex.: http://www.bmc.com/) ou um esquema de URI (p.ex.: twitter://)",
|
||
"customization.globalMenu.action.url.hint" : "O campo aceita argumentos com [ ]",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.sameWindow" : "Mesma janela do navegador",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.newWindow" : "Nova janela do navegador",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.openBehavior" : "Abrir comportamento",
|
||
"customization.globalMenu.action.label.default" : "Novo Item de Menu",
|
||
"customization.globalMenu.action.localizationLabels" : "Rótulos localizados para exibir",
|
||
"customization.globalMenu.action.delete" : "Excluir",
|
||
"customization.globalMenu.action.addLabel" : "Adicionar Rótulo localizado",
|
||
"customization.globalMenu.action.locale" : "Localização",
|
||
"customization.globalMenu.action.label" : "Texto do rótulo",
|
||
"customization.globalMenu.action.selectLocale" : "Selecionar localização",
|
||
"customization.globalMenu.action.actionId" : "ID da Ação",
|
||
"customization.globalMenu.action.actionName" : "Nome da ação",
|
||
"customization.globalMenu.action.templateName" : "Nome do modelo",
|
||
"customization.globalMenu.action.iomapping" : "Mapeamento de E/S",
|
||
"customization.globalMenu.action.inputmapping" : "Mapeamento de Entrada",
|
||
"customization.globalMenu.action.outputmapping" : "Mapeamento de Saída",
|
||
"customization.globalMenu.action.availability" : "Modo de disponibilidade",
|
||
"customization.globalMenu.action.synchronous" : "Ação síncrona",
|
||
"customization.globalMenu.action.defaultValue" : "Valor padrão",
|
||
"customization.globalMenu.action.userPrompt" : "Prompt de usuário",
|
||
"customization.globalMenu.action.fromTicket" : "De tíquete",
|
||
"customization.globalMenu.action.mode.both" : "Ambos",
|
||
"customization.globalMenu.action.mode.edit" : "Editar",
|
||
"customization.globalMenu.action.mode.view" : "Exibir",
|
||
"customization.globalMenu.action.modal.userPromptTitle" : "Concluir campos de ação",
|
||
"customization.globalMenu.action.accelerator.error" : "Valor inválido. Escolha o valor da lista do acelerador.",
|
||
"customization.globalMenu.action.template.error" : "Valor inválido. Selecione um modelo na lista.",
|
||
"customization.globalMenu.action.defaultValue.error" : "O valor padrão é obrigatório. Insira o valor correto.",
|
||
"customization.globalMenu.action.actionName.tip" : "O nome da ação será usado para fluxos de trabalho do provedor do AR/Remedy. Especifique um curto texto de rótulo para a ação que será usada para construir um fluxo de trabalho do provedor.",
|
||
"customization.globalMenu.action.templateName.tip" : "O nome do modelo será usado para fluxos de trabalho do provedor do AR/Remedy. Selecione o nome do modelo para ação na lista que você irá utilizar na criação de um fluxo de trabalho do provedor.",
|
||
"customization.globalMenu.action.async.warning" : "Fazer uma ação com o(s) parâmetro(s) de saída assíncronos pode causar um comportamento inesperado.",
|
||
"customization.globalMenu.action.async.confirm" : "Tem certeza de que deseja fazer essa ação assíncrona?",
|
||
"customization.globalMenu.action.mappedFields" : "Mapeada para os campos",
|
||
"customization.globalMenu.action.availabilityMode.tip" : "A ação global está no modo de exibição apenas. Assim que você escolher a ação global como ação de nível de campo, você também pode escolher o modo de disponibilidade desta ação de nível de campo no corpo do tíquete.",
|
||
"customization.globalMenu.action.assetUserInput.tip" : "Algumas dicas aqui",
|
||
"customization.globalMenu.expression.placeholder" : "Digite uma expressão válida",
|
||
"customization.panelMenu.action.assetTypeSelection" : "Aplicar aos tipos de ativo",
|
||
"customization.panelMenu.action.assetRelation" : "Criar Relacionamentos de ativo",
|
||
"customization.panelMenu.action.peopleRelation" : "Criar Relacionamentos de pessoas",
|
||
"customization.panelMenu.action.assetUpdate" : "Atualizar Ativo",
|
||
"customization.panelMenu.action.assetUpdate.text" : "Selecionar Campos a serem atualizados",
|
||
"customization.globalMenu.action.userInput" : "Coletar entrada de usuário",
|
||
"customization.locale.label.default" : "padrão",
|
||
"customization.locale.label.en" : "inglês (en)",
|
||
"customization.locale.label.es" : "espanhol (es)",
|
||
"customization.locale.label.fr" : "francês (fr)",
|
||
"customization.locale.label.fr-ca" : "francês canadense (fr-ca)",
|
||
"customization.locale.label.zh" : "chinês (zh)",
|
||
"customization.locale.label.it" : "italiano (it)",
|
||
"customization.locale.label.ko" : "coreano (ko)",
|
||
"customization.locale.label.de" : "alemão (de)",
|
||
"customization.locale.label.ru" : "russo (ru)",
|
||
"customization.locale.label.ja" : "japonês (ja)",
|
||
"customization.locale.label.he" : "hebraico (he)",
|
||
"customization.locale.label.pt" : "português (pt)",
|
||
"action.accelerators.popup.header" : "Aceleradores disponíveis",
|
||
"expression.accelerators.popup.header" : "Operandos disponíveis",
|
||
"screenConfiguration.customActionEditor.configurationUpdatedSuccessfully" : "As Ações do provedor foram salvas com sucesso",
|
||
"screenConfiguration.customActionEditor.configurationUpdateFailure" : "A Ação do provedor falhou ao salvar",
|
||
"create.knowledge.selected.template" : "Modelo selecionado",
|
||
"create.knowledge.type.title" : "Digite o título de um artigo",
|
||
"create.knowledge.type.title.placeholder" : "(por exemplo, Guia de solução de problemas da VPN, Instalação de teclados no novo IPhone)",
|
||
"create.knowledge.similar.ka.alert" : "Diversos arquivos semelhantes foram encontrados",
|
||
"create.knowledge.similar.ka.view" : "Exibi-los",
|
||
"create.knowledge.similar.ka.hide" : "Ocultá-los",
|
||
"create.knowledge.article.metadata" : "Metadados do artigo",
|
||
"create.knowledge.visibility" : "Visibilidade",
|
||
"create.knowledge.visibility.everyone" : "Todos",
|
||
"create.knowledge.visibility.my.company" : "Minha empresa ({0})",
|
||
"create.knowledge.visibility.last.set.of.groups" : "O último conjunto de grupos que eu escolher",
|
||
"create.knowledge.visibility.specific.groups" : "Grupos específicos...",
|
||
"create.knowledge.visibility.internalUse" : "Publicar para audiências externas",
|
||
"create.knowledge.company" : "Empresa",
|
||
"create.knowledge.company.placeholder" : "Digite o nome da empresa",
|
||
"create.knowledge.author" : "Autor",
|
||
"create.knowledge.author.placeholder" : "Digite o nome do autor",
|
||
"create.knowledge.keywords" : "Palavras-chave",
|
||
"create.knowledge.keywords.placeholder" : "Adicione palavras-chave separadas por vírgulas e pressione Enter.",
|
||
"create.knowledge.site.search.placeholder" : "Digite o nome de um local (por exemplo, São José)",
|
||
"create.knowledge.business.service" : "Serviço de negócios",
|
||
"create.knowledge.business.service.placeholder" : "Digite o nome de um serviço de negócios (por exemplo, E-mail)",
|
||
"create.knowledge.similar.articles.by.title" : "Artigos semelhantes por título",
|
||
"create.knowledge.edit.sub.header" : "Preencha os campos e clique em “Enviar alterações” para prosseguir",
|
||
"create.knowledge.metadata.hide" : "Ocultar seção",
|
||
"create.knowledge.metadata.show" : "Mostrar metadados",
|
||
"create.knowledge.organization.department" : "Organização / Departamento",
|
||
"create.knowledge.organization.search.placeholder" : "Digite o nome de uma organização ou departamento para adicionar",
|
||
"create.knowledge.nextReviewDate" : "Data da próxima revisão",
|
||
"create.knowledge.article.content" : "Conteúdo do artigo",
|
||
"create.knowledge.merge.title" : "Mesclar o conteúdo do artigo de conhecimento",
|
||
"create.knowledge.merge.copy.section" : "COPIAR SEÇÃO",
|
||
"create.knowledge.merge.input.title.first" : "O conteúdo do artigo selecionado é exibido abaixo.",
|
||
"create.knowledge.merge.input.title.second" : "Copie e cole conteúdos que você deseja adicionar ao seu trabalho em andamento.",
|
||
"create.knowledge.merge.output.title" : "Se você continuar a partir desta tela, o conteúdo abaixo se transformará na sua nova cópia de trabalho.",
|
||
"create.knowledge.merge.instead.input.title.first" : "O conteúdo do artigo da tela anterior é exibido abaixo.",
|
||
"create.knowledge.merge.instead.input.title.second" : "Copie e cole conteúdos que você deseja manter. <br/> Esse conteúdo será descartado quando você sair da tela.",
|
||
"create.knowledge.merge.instead.output.title" : "Se você continuar a partir desta tela, o conteúdo abaixo se transformará na sua cópia de trabalho.",
|
||
"create.knowledge.merge.change.output.title" : "O modelo selecionado possui um conjunto diferente de seções.<br/>Se você continuar a partir desta tela, o conteúdo abaixo se transformará na sua cópia de trabalho.",
|
||
"create.knowledge.merge.change.input.title.first" : "Você está mudando para um modelo diferente.<br/>O conteúdo do artigo da tela anterior é exibido abaixo.",
|
||
"create.knowledge.merge.change.input.title.second" : "Copie e cole conteúdos que você deseja manter.<br/>Esse conteúdo será descartado quando você sair da tela.",
|
||
"create.knowledge.similar.copy.from.article" : "Copiar a partir de um artigo",
|
||
"create.knowledge.similar.copy.from.article.title" : "Isso permitirá que você transfira conteúdos de um artigo similar para o artigo atualmente em edição.",
|
||
"create.knowledge.similar.edit.instead" : "Editar em vez disso",
|
||
"create.knowledge.similar.edit.instead.title" : "Isso fará com que você edite o artigo similar em vez disso. Você poderá mover conteúdos já criados para o artigo.",
|
||
"create.knowledge.similar.edit.instead.deny" : "Não foi possível editar este artigo. Você pode copiar os conteúdos deste artigo para criar um novo artigo.",
|
||
"knowledge.edit.new" : "Nova edição",
|
||
"knowledge.edit.continue" : "Continuar edição",
|
||
"knowledge.edit.existing.draft" : "Editar rascunho existente",
|
||
"knowledge.edit.insertKALink.modal.title" : "Pesquisar Artigo de conhecimento",
|
||
"knowledge.deleteAutoSaveCopy.modal.title" : "Salvar mudanças",
|
||
"knowledge.deleteAutoSaveCopy.modal.text" : "Você possui um conteúdo que não foi salvo. Deseja mantê-lo para editar posteriormente?",
|
||
"knowledge.updateCancelledVersion.modal.text" : "Já existe uma versão cancelada do artigo. Deseja substituir a versão cancelada existente por uma versão com status rascunho?",
|
||
"knowledge.edit.minor" : "Edição pequena",
|
||
"knowledge.edit.major" : "Edição grande",
|
||
"knowledge.edit.minor.description" : "Ao enviar as suas mudanças, a Versão existente será editada {0}",
|
||
"knowledge.edit.major.description" : "Ao enviar as suas mudanças, a Versão será criada {0}",
|
||
"knowledge.edit.flag.label" : "O artigo foi sinalizado devido à qualidade.",
|
||
"knowledge.edit.reject.modal.title" : "Não foi possível editar Artigo de conhecimento",
|
||
"knowledge.edit.reject.modal.text" : "No momento, este artigo está sendo editado por {0}. Tente novamente mais tarde.",
|
||
"knowledge.edit.reject.modal.draft.text" : "Você já tem uma versão de rascunho desse artigo existente. Por isso, você não pode editar esta versão publicada",
|
||
"knowledge.edit.reject.no.permission" : "Você não tem permissão para editar este Artigo de conhecimento",
|
||
"knowledge.edit.reject.info.mainArticleIsInEditMode" : "Não é possível editar um artigo pré-exibido com a página inicial no modo de edição",
|
||
"knowledge.autoSaveCopy.modal.title" : "Você tem uma cópia salva automaticamente",
|
||
"knowledge.autoSaveCopy.modal.text" : "Você estava trabalhando em um rascunho salvo automaticamente às {0} em {1}. Deseja continuar esse rascunho ou descartá-lo?",
|
||
"knowledge.autoSaveCopy.modal.continue" : "Continuar usando salvamento automático",
|
||
"knowledge.autoSaveCopy.modal.discard" : "Descartar salvamento automático",
|
||
"knowledge.assessment.header" : "Avaliação de Qualidade do Artigo",
|
||
"knowledge.assessment.author.label" : "Autor Sendo Acessado",
|
||
"knowledge.decisionTree.showImage.label" : "Mostrar imagem",
|
||
"knowledge.decisionTree.hideImage.label" : "Ocultar imagem",
|
||
"knowledge.filter.header.smartRecorder.label" : "Exibe somente artigos correspondentes:",
|
||
"knowledge.filter.header.otherTickets.label" : "Exibe somente artigos que correspondam a {0}:",
|
||
"knowledgeteam.profile.manageTeam.label" : "Gerenciar equipe",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam" : "Minha equipe de conhecimento ({0})",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.knowledgebase.title" : "Gerenciar a base de dados de conhecimento",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.knowledgebase.content" : "O Console de conhecimento inclui recursos para comparar e combinar artigos, retirar artigos antigos e criar filtros personalizados.",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.AQI.title" : "Configurar avaliação AQI",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.AQI.content" : "A Avaliação de Qualidade do Artigo (AQI) é realizada através de questionários dinâmicos que podem ser configurados aqui.",
|
||
"knowledgeteam.profile.reports.title" : "Relatórios",
|
||
"knowledgeteam.profile.reports.customReports" : "Novo relatório personalizado",
|
||
"knowledgeteam.profile.reports.window.self" : "Abrir nessa janela",
|
||
"knowledgeteam.profile.reports.window.other" : "Abrir em uma nova janela",
|
||
"knowledgeteam.profile.reports.customReport.tooltip" : "Selecione esta opção para criar um relatório com parâmetros personalizados no Smart Reporting. Podem ser necessárias permissões especiais para criar os relatórios.",
|
||
"knowledgeteam.manage.myteam" : "Gerenciar equipe de conhecimento",
|
||
"knowledgeteam.manage.addperson" : "Adicionar uma pessoa à equipe",
|
||
"knowledgeteam.manage.search" : "Pesquisar uma pessoa por nome, e-mail, ID de login ou ID corporativa",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.article" : "Exibir artigos de {0}",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.profile" : "Exibir perfil de {0}",
|
||
"knowledgeteam.profile.myteam.chat" : "Bate-papo com {0}",
|
||
"config.kaStyle.header" : "Editar estilos de conhecimento",
|
||
"config.kaStyle.styleCount" : "{0} estilos definidos",
|
||
"config.kaStyle.sub.header" : "Selecione um modelo para editar as configurações de estilo predefinidas. Os estilos estarão disponíveis para o usuário no editor de conhecimento do Smart IT",
|
||
"config.kaStyle.button.saveStyles" : "Salvar estilos",
|
||
"config.kaStyle.list.label" : "Selecione um modelo a ser editado:",
|
||
"config.kaStyle.edit.label" : "Alterar estilos do modelo",
|
||
"config.kaStyle.useDefault.label" : "Estilo não definido. Serão usadas as configurações padrão",
|
||
"config.kaStyle.nameMissingWarning.label" : "Especifique o nome do estilo",
|
||
"config.kaStyle.name.label" : "Nome do estilo",
|
||
"config.kaStyle.name.label.placeholder" : "Insira o nome do estilo",
|
||
"config.kaStyle.element.label" : "Elemento",
|
||
"config.kaStyle.font.label" : "Fonte",
|
||
"config.kaStyle.fontSize.label" : "Tamanho",
|
||
"config.kaStyle.textColor.label" : "Cor do Texto",
|
||
"config.kaStyle.backgroundColor.label" : "Cor do Plano de Fundo",
|
||
"config.kaStyle.preview.label" : "Visualizar",
|
||
"config.kaStyle.preview.content" : "Um pequeno jabuti xereta viu dez cegonhas felizes.",
|
||
"config.kaStyle.cssStyle.label" : "Estilo CSS adicional",
|
||
"config.kaStyle.none.label.placeholder" : "Nenhum",
|
||
"config.kaStyle.color.label.placeholder" : "p. ex. digite #F00 ou use o seletor de cor",
|
||
"config.kaStyle.button.bold" : "Negrito",
|
||
"config.kaStyle.button.italic" : "Itálico",
|
||
"config.kaStyle.button.underline" : "Sublinhado",
|
||
"config.kaStyle.button.lineThrough" : "Tachado",
|
||
"config.kaStyle.button.left" : "Alinhar à Esquerda",
|
||
"config.kaStyle.button.center" : "Centralizar",
|
||
"config.kaStyle.button.right" : "Alinhar à Direita",
|
||
"config.kaStyle.button.justify" : "Justificar",
|
||
"config.kaStyle.button.addNewStyle" : "Adicionar novo estilo",
|
||
"config.kaStyle.button.deleteStyle" : "Excluir estilo",
|
||
"config.kaStyle.nameNotUnique.message" : "O nome de estilo ‘{0}’ já foi adotado por outro estilo. Selecione um nome diferente.",
|
||
"printDialog.knowledge.title" : "Imprimir artigo de conhecimento",
|
||
"printDialog.knowledge.button.print" : "Imprimir artigo de conhecimento",
|
||
"printDialog.button.cancel" : "Cancelar",
|
||
"printDialog.actions" : "Imprimir ações",
|
||
"printDialog.incident.title" : "Imprimir incidente",
|
||
"printDialog.incident.button.print" : "Imprimir incidente",
|
||
"printDialog.workorder.title" : "Imprimir Ordem de Trabalho",
|
||
"printDialog.workorder.button.print" : "Imprimir Ordem de Trabalho",
|
||
"printDialog.problem.title" : "Imprimir problema",
|
||
"printDialog.problem.button.print" : "Imprimir problema",
|
||
"printDialog.knownerror.title" : "Imprimir erro conhecido",
|
||
"printDialog.knownerror.button.print" : "Imprimir erro conhecido",
|
||
"printDialog.change.title" : "Imprimir mudança",
|
||
"printDialog.change.button.print" : "Imprimir mudança",
|
||
"printDialog.asset.title" : "Imprimir ativo",
|
||
"printDialog.asset.button.print" : "Imprimir ativo",
|
||
"printDialog.request.title" : "Imprimir solicitação de serviço",
|
||
"printDialog.request.button.print" : "Imprimir solicitação de serviço",
|
||
"printDialog.sberequest.title" : "Imprimir solicitação DWP",
|
||
"printDialog.sberequest.button.print" : "Imprimir solicitação DWP",
|
||
"printDialog.task.title" : "Imprimir tarefa",
|
||
"printDialog.task.button.print" : "Imprimir tarefa",
|
||
"printDialog.person.title" : "Imprimir pessoa",
|
||
"printDialog.person.button.print" : "Imprimir pessoa",
|
||
"request.detail.summary.orderId.label" : "Solicitação de serviço # {0}",
|
||
"attachment.type.textDocument" : "Texto + documento",
|
||
"attachment.type.text" : "Texto",
|
||
"attachment.type.document" : "Documento",
|
||
"attachment.fileExtension.error" : "Tipo de arquivo não permitido.",
|
||
"attachment.dateAdded" : "Data adicionada",
|
||
"attachment.notes" : "Notas",
|
||
"attachment.file_empty" : "O arquivo está vazio",
|
||
"documentViewer.label.noDocumentsAttached" : "Nenhum documento anexado",
|
||
"documentViewer.label.fileTypeNotSupported" : "A visualização não é compatível com este tipo de arquivo. Baixe para visualizar.",
|
||
"documentViewwer.label.multipleDocuments" : "Não foi possível visualizar vários arquivos. Para visualizar, selecione um dos seguintes arquivos.",
|
||
"impact.analysis.labels.message.completed" : "Foi preparada uma análise de impacto para esta solicitação de mudança.",
|
||
"impact.analysis.labels.message.pending" : "Está sendo preparada uma análise de impacto para esta solicitação de mudança.",
|
||
"impact.analysis.button.conduct" : "Coordenar análise de impacto",
|
||
"impact.analysis.button.relateAll" : "Relacionar Tudo",
|
||
"impact.analysis.button.dismiss" : "Ignorar e descartar",
|
||
"impact.analysis.button.cancel" : "Cancelar análise de impacto",
|
||
"impact.analysis.button.submitWithImpactAnalysisWindow" : "Enviar e preparar análise de impacto",
|
||
"impact.analysis.button.submitWithoutImpactAnalysisWindow" : "Enviar sem análise do impacto",
|
||
"impact.analysis.cancel.modal.title" : "Cancelar análise de impacto",
|
||
"impact.analysis.cancel.modal.text" : "Tem certeza de que deseja cancelar esta análise de impacto? Você pode realizar uma nova análise de impacto clicando no menu de ações “Mais” à direita do título da solicitação de mudança.",
|
||
"impact.analysis.dismiss.modal.title" : "Descartar análise de impacto",
|
||
"impact.analysis.dismiss.modal.text" : "Tem certeza de que deseja descartar esta análise de impacto? Você pode realizar uma nova análise de impacto clicando no menu de ações “Mais” à direita do título da solicitação de mudança.",
|
||
"impact.analysis.cancel.existing.modal.title" : "Cancelar análise de impacto existente",
|
||
"impact.analysis.cancel.existing.modal.text" : "Já está sendo preparada uma análise de impacto para esta solicitação de mudança. Tem certeza de que deseja cancelar esta análise de impacto e começar uma nova análise?",
|
||
"impact.analysis.dismiss.existing.modal.title" : "Descartar análise de impacto existente",
|
||
"impact.analysis.dismiss.existing.modal.text" : "Foi preparada uma análise de impacto para esta solicitação de mudança. Tem certeza de que deseja descartar esta análise de impacto e começar uma nova análise?",
|
||
"impact.analysis.cancel.existing.yes" : "Sim, cancelar a análise anterior",
|
||
"impact.analysis.cancel.existing.no" : "Não, continuar com a análise anterior",
|
||
"impact.analysis.noCIs.modal.title" : "Nenhum IC relacionado",
|
||
"impact.analysis.noCIs.modal.text" : "Nenhum IC foi relacionado a esta solicitação de mudança. Relacione um ou mais ICs ou adicione um serviço afetado para poder iniciar uma análise de impacto.",
|
||
"impact.analysis.failure" : "A análise de impacto falhou. Entre em contato com seu gerente de configuração.",
|
||
"approval.labels.reviewerMessage.noreviewer.release" : "Esta liberação ainda não foi aprovada por todas as partes ou não há aprovadores designados nem uma aprovação automatizada está em andamento. Atualize para obter as atualizações mais recentes.",
|
||
"approval.labels.reviewerMessage.noreviewer.change" : "Esta solicitação de mudança ainda não foi aprovada por todas as partes ou não há aprovadores designados nem uma aprovação automatizada está em andamento. Atualize para obter as atualizações mais recentes.",
|
||
"approval.labels.reviewerMessage.change" : "É necessária sua análise desta solicitação de mudança",
|
||
"approval.labels.reviewerMessage.release" : "É necessária a sua revisão desta liberação",
|
||
"approval.labels.reviewerMessage.knowledge" : "É necessária a sua análise deste artigo",
|
||
"approval.labels.reviewsArePending.change" : "A solicitação de mudança ainda não foi aprovada por todas as partes necessárias",
|
||
"approval.labels.reviewsArePending.release" : "Esta liberação ainda não foi aprovada por todas as partes necessárias",
|
||
"approval.labels.reviewsArePending.knowledge" : "O artigo de conhecimento ainda não foi aprovado por todas as partes necessárias",
|
||
"approval.labels.you.are.alternate.approver.for" : "Você é o aprovador alternativo para",
|
||
"approval.labels.alternate.approver.for" : "Aprovador alternativo para",
|
||
"approval.labels.addApprover" : "Adicionar aprovador",
|
||
"approval.labels.addApprovalGroup" : "Adicionar grupo de aprovação",
|
||
"approval.labels.approved" : "Aprovado",
|
||
"approval.labels.pending" : "Aguardando aprovação",
|
||
"approval.labels.group.pending" : "Aguardando aprovação do grupo",
|
||
"approval.labels.individual.pending" : "Aguardando aprovação individual",
|
||
"approval.labels.rejected" : "Rejeitado",
|
||
"approval.labels.hold" : "Em Espera",
|
||
"approval.labels.closed" : "Encerrado",
|
||
"approval.labels.cancelled" : "Cancelado",
|
||
"approval.labels.and" : " e ",
|
||
"approval.labels.more_information" : "Requer informações adicionais",
|
||
"approval.labels.oneShouldApprove" : "Uma das pessoas a seguir no grupo deve aprovar este {0}",
|
||
"approval.labels.allShouldApprove" : "Todas as pessoas a seguir devem aprovar isto {0}",
|
||
"approval.summary.approved" : "Aprovado: {0}",
|
||
"approval.summary.pending" : "Aguardando aprovação: {0}",
|
||
"approval.summary.rejected" : "Rejeitado: {0}",
|
||
"approval.summary.hold" : "Em Espera: {0}",
|
||
"approval.summary.closed" : "Encerrado: {0}",
|
||
"approval.summary.cancelled" : "Cancelado: {0}",
|
||
"approval.summary.more_information" : "{0} Requer informações adicionais",
|
||
"approval.decision.button.approve.label" : "Aprovar Solicitação",
|
||
"approval.decision.approve.placeholder" : "Digite um motivo opcional para aprovar este pedido",
|
||
"approval.decision.approve.label" : "Motivo para aprovação",
|
||
"approval.decision.reject.placeholder" : "Digite um motivo para rejeitar esta solicitação.",
|
||
"approval.decision.reject.label" : "Motivo para rejeição",
|
||
"approval.decision.button.reject.label" : "Rejeitar Solicitação",
|
||
"approval.decision.hold.placeholder" : "Digite um motivo para colocar esta solicitação em espera.",
|
||
"approval.decision.hold.label" : "Motivo para manter",
|
||
"approval.decision.button.hold.label" : "Manter solicitação",
|
||
"approval.decision.password.label" : "Senha de login",
|
||
"approval.decision.password.tooltip.approve" : "A aprovação requer a Senha de login para autenticação.",
|
||
"approval.decision.password.tooltip.reject" : "A rejeição requer a Senha de login para autenticação.",
|
||
"approval.decision.password.tooltip.hold" : "A espera requer a Senha de login para autenticação.",
|
||
"approval.error.46490" : "A senha que você inseriu para certificar sua revisão é inválida. Insira novamente a senha.",
|
||
"approval.approversList.labels.showList" : "Mostrar aprovadores",
|
||
"approval.error.sso.change" : "A aprovação da mudança requer uma autenticação adicional, mas o método de autenticação atual não é suportado.",
|
||
"approval.error.sso.release" : "A aprovação da liberação requer uma autenticação adicional, mas o método de autenticação atual não é compatível.",
|
||
"approval.error.sso.knowledge" : "O artigo de conhecimento requer uma autenticação adicional, mas o método de autenticação atual não é suportado.",
|
||
"approval.updating.complete" : "Status da aprovação atualizado com êxito",
|
||
"collision.labels.changeListMessage" : "Esta solicitação de mudança está em conflito com ",
|
||
"collision.labels.changeListCount.singular" : "{0} outra Solicitação de mudança",
|
||
"collision.labels.changeListCount.plural" : "{0} outras Solicitações de mudança",
|
||
"collision.button.takeAction" : "Agir",
|
||
"collision.button.viewCollisions" : "Exibir colisões",
|
||
"collision.labels.collisionCI.singular" : " {0} Colisão de IC ",
|
||
"collision.labels.collisionCI.plural" : " {0} Colisões de IC ",
|
||
"collision.labels.addressed" : "({0} Resolvidas)",
|
||
"collision.rationale.heading" : "Inserir motivo para colisão",
|
||
"collision.rationale.label.rationale" : "Motivo",
|
||
"collision.rationale.placeholder.rationale" : "Digite um texto explicando o motivo para a mudança do status",
|
||
"collision.warning.weekend" : "Esta colisão cai em um dia do fim de semana e não é exibida à esquerda no momento. Verifique se “Mostrar fins de semana” está selecionado.",
|
||
"collision.sendEmail.label.plural" : "Enviar e-mail para todos os {0} coordenadores de mudança com CRQs conflitantes",
|
||
"collision.sendEmail.label.singular" : "Enviar e-mail para o coordenador de mudança com CRQ conflitante",
|
||
"collision.update.schedule" : "Atualizar colisões com base no novo agendamento",
|
||
"collision.triggerCollisionDetection.text" : "O administrador Remedy desativou a detecção de colisão quando houver mais {0} ICs relacionados",
|
||
"edit.dates.dates.header.editDates" : "Editar datas de mudança",
|
||
"edit.dates.dates.header.viewDates" : "Mostrar Datas de mudança",
|
||
"edit.dates.collisions.singular" : "Existe {0} colisão não resolvida com as datas selecionadas.",
|
||
"edit.dates.collisions.plural" : "Existem {0} colisões não resolvidas com as datas selecionadas.",
|
||
"edit.dates.save.schedule" : "Salvar as novas datas e atualizar colisões",
|
||
"alert.labels.list" : "Alerta {0} de {1}",
|
||
"alert.labels.count.labelFor5To9And0" : "{0} Alerta",
|
||
"alert.labels.count.labelFor2To4" : "{0} Alertas",
|
||
"alert.labels.count.labelFor1" : "{0} Alertas",
|
||
"alert.heading.approvalBanner" : "Análise de aprovação",
|
||
"alert.heading.collisions" : "Colisões",
|
||
"alert.heading.flaggedArticle" : "Artigo sinalizado",
|
||
"alert.heading.impactAnalysis" : "Análise de Impacto",
|
||
"alert.labels.previous" : "Alerta anterior",
|
||
"alert.labels.next" : "Próximo alerta",
|
||
"graph.controls.label.layoutMode" : "Alternar entre os modos paisagem/retrato",
|
||
"graph.controls.label.fullScreen" : "Alternar o modo de tela cheia",
|
||
"graph.controls.label.zoomIn" : "Mais Zoom",
|
||
"graph.controls.label.zoomOut" : "Menos Zoom",
|
||
"graph.controls.label.reset" : "Recentralizar",
|
||
"graph.controls.label.boxSelection" : "Seleção da caixa",
|
||
"impactAnalysis.progressModal.header.label" : "Preparação do gráfico",
|
||
"impactAnalysis.progressModal.text" : "A criação do gráfico está em andamento e pode demorar algum tempo em ser exibido.",
|
||
"impactAnalysis.header.label" : "Análise de Impacto para {0}",
|
||
"impactAnalysis.labels.hotToUse" : "Ajuda da Análise de Impacto",
|
||
"impactAnalysis.labels.iconGuide" : "Guia do ícone",
|
||
"impactAnalysis.relateInfo.itemsFound.label" : "{0} Serviços de negócios, {1} ICs afetados no total",
|
||
"impactAnalysis.labels.relateAll" : "Relacionar tudo",
|
||
"impactAnalysis.labels.relateAllServices" : "Relacionar Todos os Serviços",
|
||
"impactAnalysis.labels.relateAllCIs" : "Relacionar todos os ICs",
|
||
"impactAnalysis.labels.relateSelected" : "Relacionar Seleção",
|
||
"impactAnalysis.labels.clearSelection" : "Limpar seleção",
|
||
"impactAnalysis.labels.app" : "Aplicação",
|
||
"impactAnalysis.labels.cluster" : "Cluster",
|
||
"impactAnalysis.labels.compSystem" : "Sistema de Computador",
|
||
"impactAnalysis.labels.db" : "Banco de Dados",
|
||
"impactAnalysis.labels.fileSys" : "Sistema de Arquivos",
|
||
"impactAnalysis.labels.group" : "Grupo",
|
||
"impactAnalysis.labels.media" : "Mídias",
|
||
"impactAnalysis.labels.network" : "Rede",
|
||
"impactAnalysis.labels.people" : "Pessoas",
|
||
"impactAnalysis.labels.other" : "Outros",
|
||
"impactAnalysis.labels.resource" : "Recurso",
|
||
"impactAnalysis.labels.service" : "Serviço",
|
||
"impactAnalysis.labels.software" : "Software",
|
||
"impactAnalysis.labels.ups" : "UPS",
|
||
"impactAnalysis.labels.hardware" : "Hardware",
|
||
"impactAnalysis.labels.businessService" : "Serviço de negócios",
|
||
"impactAnalysis.labels.Equipment" : "Equipamento",
|
||
"impactAnalysis.relateAndComplete.title" : "Relacionar ICs e concluir análise do impacto",
|
||
"impactAnalysis.relateAndComplete.question" : "Você optou por relacionar {0} ICs. Deseja salvá-los e concluir a análise de impacto?",
|
||
"impactAnalysis.relateAndComplete.question.allCIs" : "Você optou por relacionar todos os ICs. Deseja salvá-los e concluir a análise de impacto?",
|
||
"impactAnalysis.relateAndComplete.details" : "Se desejar relacionar ICs adicionais futuramente, você terá de preparar uma nova análise de impacto, cujo processamento poderia levar algum tempo.",
|
||
"impactAnalysis.relateAndComplete.confirmation.yes" : "Sim, concluir a análise",
|
||
"impactAnalysis.relateAndComplete.confirmation.no" : "Não, voltar à tela anterior",
|
||
"dlp.details.notFound" : "Prevenção contra perda de dados (DLP) #{0} não encontrada",
|
||
"actions.default.initiateimpactanalysis" : "Iniciar análise de impacto",
|
||
"actions.default.performAssessment" : "Avaliação de Desempenho",
|
||
"actions.default.putIntoInventory" : "Colocar no inventário",
|
||
"actions.default.auditNow" : "Realizar auditoria agora",
|
||
"actions.default.takeOutOfInventory" : "Tirar do inventário",
|
||
"actions.default.bcmAssetDetails" : "Detalhes do Ativo",
|
||
"actions.default.performAudit" : "Realizar auditoria agora",
|
||
"actions.default.ping" : "Verifique a conexão",
|
||
"actions.default.reboot" : "Reiniciar",
|
||
"actions.default.shutdown" : "Desligar",
|
||
"actions.default.wakeUp" : "Acordar",
|
||
"trademark" : "BMC, BMC Software, o logotipo da BMC e o logotipo da BMC Software são propriedades exclusivas da BMC Software, Inc., e estão registrados no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA e podem estar registradas ou aguardando registro em outros países. Todas as outras marcas registradas, marcas de serviços e logotipos da BMC são registradas ou têm registro pendente nos E.U.A. e em outros países. Todas as outras marcas comerciais ou marcas comerciais registradas são propriedade de seus respectivos detentores.",
|
||
"login.copyright" : "Todos os direitos reservados.",
|
||
"login.poweredBy" : "administrado por",
|
||
"login.productName" : "Remedy com Smart IT",
|
||
"login.productShortName" : "Remedy",
|
||
"console.config.heading" : "Console de Administração do SmartIT",
|
||
"console.config.providerSettings.title" : "Configurações do provedor",
|
||
"console.config.providerSettings.update" : "Atualizar configurações",
|
||
"console.config.providerSettings.providers" : "Provedores",
|
||
"console.config.providerSettings.reload" : "Recarregar provedores",
|
||
"console.config.providerSettings.total" : "Itens totais",
|
||
"console.config.reports.dateRange" : "Intervalo de data",
|
||
"console.config.reports.exportToCsv" : "Exportar para CSV",
|
||
"console.config.reports.allUniqueUsers" : "Todos os usuários exclusivos",
|
||
"console.config.settings.update.success" : "As configurações foram atualizadas com sucesso",
|
||
"console.config.providers.update.success" : "Os provedores foram atualizados com sucesso",
|
||
"console.config.providers.reload.success" : "Os provedores foram recarregados com sucesso. A página será recarregada e novo login será necessário.",
|
||
"console.config.reports.headers.userId" : "ID do usuário",
|
||
"console.config.reports.headers.lastVisit" : "Data da última visita",
|
||
"console.config.reports.headers.web" : "Web",
|
||
"console.config.reports.headers.ios" : "iOS",
|
||
"console.config.reports.headers.android" : "Android",
|
||
"console.config.reports.startDate" : "Data de início",
|
||
"console.config.reports.endDate" : "Data de término",
|
||
"console.config.nav.home" : "Residência",
|
||
"console.config.nav.configuration" : "Configuração",
|
||
"console.config.nav.reports" : "Relatórios",
|
||
"expression.builder.standard.error" : "Expressão inválida",
|
||
"expression.builder.errorMessage1" : "Expressão esperada após '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage2" : "Esperado: no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage3" : "Expressão esperada no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage4" : "Expoente esperado ( '{0}' ) no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage5" : "Nomes de variáveis não podem começar com um número ( '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage6" : "Ponto final não esperado no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage7" : "Citação não fechada após '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage8" : "Não esperado no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage9" : "Não fechado [ '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage10" : "Não fechado ( '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage11" : "Esperado [ '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage12" : "Esperado ] '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage13" : "Esperado ( '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage14" : "Esperado ) '{0}' no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.errorMessage15" : "Vírgula esperada no caractere {1}",
|
||
"expression.builder.error.invalidIdentifier" : "Identificador inválido '{0}’",
|
||
"expression.builder.error.functionNotSupported" : "Função '{0}' incompatível",
|
||
"admin.health.title" : "Verificação de integridade do Smart IT",
|
||
"admin.health.tenant.refresh" : "Atualizar verificação para {0}",
|
||
"admin.health.tenant.result" : "Resultado para {0}",
|
||
"admin.health.service.name" : "Nome",
|
||
"admin.health.service.url" : "URL do REST",
|
||
"admin.health.service.status" : "Status",
|
||
"admin.health.service.additionalinfo" : "Informações adicionais",
|
||
"admin.health.message" : "Selecione um protocolo apropriado e insira o host com número da porta para executar a verificação de integridade",
|
||
"copychange.form.copyRequestForCustomer" : "Solicitada para cliente",
|
||
"copychange.form.copyCI" : "ICs",
|
||
"copychange.form.copyImpactedAreas" : "Áreas afetadas",
|
||
"copychange.form.copyRelatedChange" : "Mudanças Relacionadas",
|
||
"copychange.form.copyDocument" : "Documentos/Anexos",
|
||
"copychange.form.task" : "Tarefa",
|
||
"copychange.form.copyTaskManual" : "Manual",
|
||
"copychange.form.copyTaskAutomatic" : "Automático",
|
||
"copychange.form.copyTaskCancelled" : "Cancelado",
|
||
"copychange.form.copyTaskFailed" : "Falha",
|
||
"copychange.general.alsoInclude" : "Também incluem:",
|
||
"copychange.general.AdditionalInfo" : "Você poderá alterar a opção 'Solicitado para o cliente' na tela de rascunho. Para fazer mais edições, crie a alteração e edite-a.",
|
||
"copychange.form.title" : "Copiar solicitação de mudança",
|
||
"copychange.form.title2" : "Salvar mudança copiada",
|
||
"copychange.general.message" : "Sua Mudança está pronta para ser copiada",
|
||
"copychange.general.message2" : "Mudanças copiadas",
|
||
"copychange.button.copyChange" : "Copiar mudança",
|
||
"copychange.button.copy" : "Copiar",
|
||
"copychange.button.cancel" : "Cancelar",
|
||
"live.chat.unable.to.load" : "O chat ao vivo não está configurado corretamente e não pode ser carregado. Entre em contato com o Admin para obter assistência.",
|
||
"live.chat.close.with.ticket" : "Há um tíquete aberto para este bate-papo. Deseja marcá-lo como resolvido?",
|
||
"live.chat.close.with.closed.ticket" : "Finalizar sessão de bate-papo com {0} {1}?",
|
||
"live.chat.close.without.ticket" : "Não há tíquetes para este bate-papo. Ainda deseja fechá-lo?",
|
||
"live.chat.abandon.with.ticket" : "Deseja marcar este bate-papo como abandonado?",
|
||
"live.chat.abandon.without.ticket" : "Marcar bate-papo como abandonado sem criar um tíquete?",
|
||
"live.chat.ticket" : "Tíquete: ",
|
||
"live.chat.close.resolution.note" : "O bate-papo associado a este tíquete foi encerrado",
|
||
"live.chat.abandon.resolution.note" : "O bate-papo associado a este tíquete foi abandonado",
|
||
"live.chat.ticket.message" : "foi associado(a) a este bate-papo",
|
||
"live.chat.cancel.enduser.worknote" : "O bate-papo associado a este tíquete foi cancelado pelo usuário. Feche este tíquete.",
|
||
"live.chat.attachment.worknote" : "Anexos do bate-papo:",
|
||
"live.chat.transcript.worknote" : "Transcrição do bate-papo:",
|
||
"live.chat.inline.notes.worknote" : "Notas do bate-papo:",
|
||
"live.chat.resources.search.hint" : "Digite palavras-chave para encontrar recursos para este bate-papo",
|
||
"live.chat.KA.sharedWithUser" : "Agente compartilhou este artigo. Clique para visualizá-lo.",
|
||
"live.chat.ticket.update.success" : "{0} atualizado com êxito.",
|
||
"live.chat.closed.ticket.relate.success" : "Os bate-papos não podem ser associados a um tíquete fechado. {0} foi criado e relacionado ao tíquete original.",
|
||
"live.chat.associated.ticket.relate.success" : "Os tíquetes não podem ser associados a vários bate-papos. {0} foi criado e relacionado ao tíquete original.",
|
||
"live.chat.ticket.unrelate.success" : "Bate-papo dissociado de {0}",
|
||
"live.chat.ticket.unrelate.worknote" : "{0} removeu este bate-papo do tíquete",
|
||
"live.chat.ticket.unrelate.message" : "foi dissociado deste bate-papo",
|
||
"live.chat.ticket.relate.confirmation.message" : "Você quer associar este bate-papo ao tíquete?",
|
||
"live.chat.ticket.unrelate.confirmation.message" : "Você quer dissociar este bate-papo do tíquete?",
|
||
"live.chat.notification.title" : "Alerta",
|
||
"live.chat.createCallLog.success" : "Bate-papo resolvido com êxito",
|
||
"live.chat.notification.dirty.message" : "Você está navegando fora do bate-papo ao vivo. Deseja continuar?",
|
||
"live.chat.data-loss.notification.dirty.message" : "Você abriu a(s) tela(s) de rascunho do tíquete. Haverá perda de dados se você navegar para fora desta tela. Deseja continuar?",
|
||
"create.ticket.invalid.date.scheduledStartDate" : "A data de início agendada é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.scheduledEndDate" : "A data de fim agendada é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.actualStartDate" : "A data de início atual é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.actualEndDate" : "A data de fim atual é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.targetDate" : "A data alvo é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.scheduled-start-date" : "A data de início agendada é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.scheduled-end-date" : "A data de fim agendada é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.actual-start-date" : "A data de início atual é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.actual-end-date" : "A data de fim atual é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.target-date" : "A data alvo é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.deployment-start-date" : "A data de início da implantação é inválida.",
|
||
"create.ticket.invalid.date.deployment-end-date" : "A data de fim da implantação é inválida.",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.incidentTemplate" : "Modelo de Incidente",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.incidentTemplates" : "Modelos de incidente",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.workOrderTemplates" : "Modelos de Ordem de Trabalho",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.workOrderTemplate" : "Modelo de Ordem de Trabalho",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.serviceRequestTemplates" : "Modelos de solicitação de serviço",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.serviceRequestTemplate" : "Modelo de solicitação de serviço",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.incident" : "Bate-papo sobre este Incidente",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.change" : "Bate-papo sobre esta Solicitação de mudança",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.release" : "Bate-papo sobre esta Liberação",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.workorder" : "Bate-papo sobre esta Ordem de trabalho",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.problem" : "Bate-papo sobre esta Investigação de problema",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.knownerror" : "Bate-papo sobre este Erro conhecido",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.asset" : "Bate-papo sobre este Ativo",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.task" : "Bate-papo sobre esta Tarefa",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.sberequest" : "Bate-papo sobre esta Solicitação de DWP",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.request" : "Bate-papo sobre esta Solicitação de serviço",
|
||
"chat.startFromTicket.headerMenu.activity" : "Bate-papo sobre esta atividade",
|
||
"create.draft.incident" : "Rascunho do Incidente",
|
||
"create.draft.change" : "Rascunho do Incidente",
|
||
"create.draft.workorder" : "Rascunho da Ordem de trabalho",
|
||
"create.draft.servicerequest" : "Rascunho da Solicitação de serviço",
|
||
"create.draft.problem" : "Rascunho da Investigação do problema",
|
||
"create.draft.knownerror" : "Rascunho de Erro conhecido",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.incident" : "cancelou o relacionamento do Incidente",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.change" : "cancelou o relacionamento da Solicitação de mudança",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.release" : "cancelou o relacionamento da Liberação",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.workorder" : "cancelou o relacionamento da Ordem de trabalho",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.problem" : "cancelou o relacionamento da Investigação do problema",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.knownerror" : "cancelou o relacionamento do Erro conhecido",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.asset" : "cancelou o relacionamento do Ativo",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.task" : "cancelou o relacionamento da Tarefa",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.sberequest" : "cancelou o relacionamento da Solicitação de DWP",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.request" : "cancelou o relacionamento da Solicitação de serviço",
|
||
"chat.systemMessage.unRelateChatRoom.activity" : "conversa não relacionada de Atividade",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.incident" : "relacionou esta conversa ao Incidente",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.change" : "relacionou esta conversa à Solicitação de mudança",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.release" : "relacionou esta conversa à Liberação",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.workorder" : "relacionou esta conversa à Ordem de trabalho",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.problem" : "relacionou esta conversa à Investigação do problema",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.knownerror" : "relacionou esta conversa ao Erro conhecido",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.asset" : "relacionou esta conversa ao Ativo",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.task" : "relacionou esta conversa à Tarefa",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.sberequest" : "relacionou esta conversa à Solicitação de DWP",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.request" : "relacionou esta conversa à Solicitação de serviço",
|
||
"chat.systemMessage.relateChatRoom.activity" : "relacionou esta conversa à Atividade",
|
||
"chat.systemMessage.conversationError" : "Não é possível iniciar a conversa com ",
|
||
"chat.systemMessage.self" : "Por conta própria ",
|
||
"chat.systemMessage.invalidJid" : "Jid de pessoa inválido",
|
||
"approval.labels.error" : "Erro",
|
||
"approval.summary.error" : "Erro: {0}",
|
||
"search.results.catalogs" : "Catálogo do Digital Workplace",
|
||
"dwpTemplate.header.label" : "Catálogo do Digital Workplace",
|
||
"resourceSlice.emptyList.recommendedCatalogs.label" : "Nenhum catálogo recomendado encontrado",
|
||
"resource.filter.optionName.dwptemplates" : "Digital Workplace",
|
||
"ticket.dwp.submitted" : "Solicitação enviada com êxito",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.dwpTemplates" : "Serviços Digital Workplace",
|
||
"smartrecorder.matches.labels.dwpTemplate" : "Serviço Digital Workplace",
|
||
"dwp.uncategorized.service.label" : "Serviço de catálogo",
|
||
"history.error.runProcess" : "Erro ao executar o comando do processo: não foi possível adicionar o tíquete ao histórico",
|
||
"dwp.cancel.alert" : "Tem certeza de que deseja cancelar esta solicitação? Qualquer informação inserida será perdida.",
|
||
"dwp.new.request" : "Nova solicitação"
|
||
} |