diff --git a/frontend/src/app/language.service.ts b/frontend/src/app/language.service.ts
index 23e8a1c..d4d30a3 100644
--- a/frontend/src/app/language.service.ts
+++ b/frontend/src/app/language.service.ts
@@ -12,6 +12,10 @@ export class LanguageService {
   public lMap : Map<string, string> = new Map<string, string>();
   public deColumns: any[];
   public enColumns: any[];
+  public dePlanTimeColumns: any[];
+  public enPlanTimeColumns: any[];
+  public dePlanTimeResources: any[];
+  public enPlanTimeResources: any[];
 
   constructor() {
     this.deMap.set('detailButton', 'Details anzeigen');
@@ -83,6 +87,69 @@ export class LanguageService {
     this.deMap.set('stateDialogConfirm', 'Bestätigen');
     this.enMap.set('stateDialogConfirm', 'Confirm');
 
+    this.deMap.set('filterDialogShortDesc', 'Kurzbeschreibung* (Eingabe eines Textteiles filtert alle passenden Pakete)');
+    this.deMap.set('filterDilogSg', 'Gewählte Supportgruppe in der Rolle Planender IH oder Kostenverantwortlicher (eine)');
+    this.deMap.set('filterDilogState', 'Status (einer oder mehrere) des Pakets');
+    this.deMap.set('filterDilogContract', 'Vertrag / Provider-Cluster (einen oder mehrere)');
+    this.deMap.set('filterDilogPaketType', 'Paket-Typ (einen oder mehrere, exakte Eingabe)');
+    this.deMap.set('filterDilogDate', 'Geplantes Start-Datum: Von / Bis');
+
+    this.deMap.set('filterDilogSearchText', 'Text durchsuchen');
+    this.deMap.set('filterDialogSearchSg', 'Supportgruppe suchen & auswählen');
+    this.deMap.set('filterDilogSearchState', 'Status suchen & auswählen');
+    this.deMap.set('filterDilogSearchContract', 'Vertrag suchen & auswählen');
+    this.deMap.set('filterDilogSearchPt', 'Paket-Typ suchen & auswählen');
+    this.deMap.set('filterDilogSearchFrom', 'Von');
+    this.deMap.set('filterDilogSearchTo', 'Bis');
+
+    this.deMap.set('filterDilogButton', 'Filter anwenden');
+
+    this.enMap.set('filterDialogShortDesc', 'Short description* (entering a text part filters all matching packages)');
+    this.enMap.set('filterDilogSg', 'Selected support group in the role of planning IH or cost manager (one)');
+    this.enMap.set('filterDilogState', 'State (one or more) of the package');
+    this.enMap.set('filterDilogContract', 'Contract / Provider cluster (one or more)');
+    this.enMap.set('filterDilogPaketType', 'Package type (one or more, exact input)');
+    this.enMap.set('filterDilogDate', 'Planned start date: From / To');
+
+    this.enMap.set('filterDilogSearchText', 'Text search');
+    this.enMap.set('filterDialogSearchSg', 'Search & select support group');
+    this.enMap.set('filterDilogSearchState', 'Search & select state');
+    this.enMap.set('filterDilogSearchContract', 'Search & select contract');
+    this.enMap.set('filterDilogSearchPt', 'Search & select package type');
+    this.enMap.set('filterDilogSearchFrom', 'From');
+    this.enMap.set('filterDilogSearchTo', 'Until');
+
+    this.enMap.set('filterDilogButton', '"Apply Filters"');
+
+    this.deMap.set('implementerDialogHeading', 'Implementer Eintragen');
+    this.enMap.set('implementerDialogHeading', 'Enter Implementer');
+
+    this.deMap.set('implementerDialogLabel', 'Implementer auswählen');
+    this.enMap.set('implementerDialogLabel', 'Select Implementer');
+
+    this.deMap.set('implementerDialogCancel', 'Abbrechen');
+    this.enMap.set('implementerDialogCancel', 'Cancel');
+
+    this.deMap.set('implementerDialogApply', 'Bestätigen');
+    this.enMap.set('implementerDialogApply', 'Confirm');
+
+    this.deMap.set('planTimesHeading', 'Planzeit pro Woche');
+    this.enMap.set('planTimesHeading', 'Plantimes per Week');
+
+    this.deMap.set('planTimesResource', 'Planzeit Summen pro Woche');
+    this.enMap.set('planTimesResource', 'Plantime Sum per Week');
+
+    this.deMap.set('planTimesPlantime', 'Planzeit');
+    this.enMap.set('planTimesPlantime', 'Plantime');
+    this.deMap.set('planTimesStartDate', 'Start Datum');
+    this.enMap.set('planTimesStartDate', 'Start Date');
+
+    this.dePlanTimeResources = [{resourceId: 1, resourceName: 'Planzeit Summen pro Woche'}];
+    this.dePlanTimeColumns = [{ field: 'TaskName', headerText:  'Planzeiten pro Woche', width: 250 }];
+
+    this.enPlanTimeResources = [{resourceId: 1, resourceName: 'Plantime Sum per Week'}];
+    this.enPlanTimeColumns = [{ field: 'TaskName', headerText:  'Planzeit pro Woche', width: 250 }];
+
     this.deColumns = [
       { field: 'TaskName', headerText: 'Kurzbeschreibung', width: 250 },
       { field: 'stateName', headerText: 'Status', width: 250},